French C1/C2_10 Flashcards
1
Q
Rôder
A
Errer çà et là, sans but précis
2
Q
Tordre les tripes
A
Torcere le budella
3
Q
Ébouriffer
A
Scompigliare
4
Q
Le pot aux roses
A
Un secret ou une supercherie (inganno, frode)
5
Q
Se relayer
A
Darsi il cambio
6
Q
Mi-figue mi-raisin
A
Ambiguo
7
Q
Broyer
A
Pulvériser, écraser
8
Q
Farfelu
A
Stravagante, eccentrico
9
Q
Croquis
A
Schizzo, disegno
10
Q
Receler
A
Celare, racchiudere
11
Q
Darder
A
Lancer une flèche, une arme pointue sur quelqu’un, un animal
12
Q
Lover
A
- Enrouler en spirale (un câble, un cordage…)
- Arrotolare
13
Q
Patère
A
Appendiabiti
14
Q
Piaf
A
Uccellaccio
15
Q
Pichenette
A
Colpetto
16
Q
Mazouté
A
Covered with oil
17
Q
En liesse
A
Esultante, in festa
18
Q
Acculé
A
Coincé, piégé, encerclé
19
Q
Jérémiades
A
Lamentele, piagnistei
20
Q
Claudiquer
A
Boiter légèrement
21
Q
Ronronner
A
Ronfare, fare le fusa
22
Q
Maussade
A
Cupo, scontroso / uggioso
23
Q
Gîte
A
Alloggio, agriturismo
24
Q
Torsader
A
Torcere
25
Entrailles
Viscere
26
Pêne
Catenaccio
27
Décontenancé
Sconcertato
28
C'est bien ma veine
- La mia solita (s)fortuna
- une antiphrase pour justement, montrer à quel point on n'a pas de chance.
29
Se faufiler
Intrufolarsi
30
Troquer
Barattare
31
Ressasser
Rivangare, rimuginare
32
Aux abords
Nei dintorni
33
Glousser
Gloussement
Ridacchiare
Risatina
34
Fouineur
Ficcanaso
35
Brindille
Ramoscello
36
Galets
Ciottoli
37
Fumier
Letame, concime
38
Éberlué
Sbalordito
39
Boiter
Zoppicare
40
Railler
Deridere, prendere in giro
41
Pot-au-feu
Stufato
42
Bariolé
Variopinto
43
Cachots
Segrete
44
Braises
Braci, carboni ardenti
45
Garde-fou
Ringhiera, corrimano, parapetto
46
Geôle
Carcere, prigione
47
Se morfondre
To mope around / abbattersi, autocommiserarsi