French C1/C2_1

Question 1

Lambiner

Answer 1

Gingillarsi, esitare

Question 2

Ne pas payer de mine

Answer 2

Avoir une apparence minable / ne pas inspirer confiance

“Leurs bureaux ne paient pas de mine”

Question 3

Avoir du flair

Answer 3

Être perspicace, clairvoyant

Question 4

Amenuiser

Answer 4

Assottigliare, snellire

Question 5

Huppé

Answer 5

Alla moda, altolocato

Question 6

Ébruiter

Answer 6

Divulgare, trapelare

Question 7

(Y) être pour quelque chose

Answer 7

Etre responsable, coupable de quelque chose

Question 8

Déceler

Answer 8

Individuare, rilevare, scoprire

Question 9

Hâlé

Answer 9

Abbronzato

Question 10

De fond en comble

Answer 10

Da cima a fondo

Question 11

Étrécir

Answer 11

Rendre étroit

Question 12

Tonitruant

Answer 12

Qui fait un bruit de tonnerre, un bruit énorme.

Question 13

S’esclaffer

Answer 13

Éclater de rire bruyamment

Question 14

Répit

Answer 14

Tregua, pace, pausa

Question 15

Flaque

Answer 15

Pozzanghera, pozza

Question 16

Plantureux (adj)

Answer 16

Très abondant, copieux - Repas plantureux

Question 17

Gauchement

Answer 17

Maladroitement // Goffamente

Question 18

Escompter

Answer 18

Compter sur quelque chose, le prévoir, l’espérer et se comporter en conséquence - Il escompte que la chance lui sourira.

Question 19

Avoir pignon sur rue

Answer 19

Avoir une certaine notoriété, disposer d’un commerce reconnu // to be well off

Question 20

Plein aux as

Answer 20

Friqué, très aisé, richissime, bourré de fric

Question 21

Si ça me chante

Answer 21

Se mi va

Question 22

Déclic

Answer 22

Innesco, scintilla

Question 23

Sur le qui-vive

Answer 23

Sur ses gardes dans l’attente d’une attaque // All’erta

Question 24

Rester coi

Answer 24

Ne savoir que répondre, ne savoir que dire

Question 25

Abrégé

Answer 25

Abbreviato, semplificato

Question 26

Maboul

Answer 26

Pazzoide

Question 27

Tresser des lauriers

Answer 27

Faire l’éloge de quelqu’un

Question 28

Étanche

Answer 28

Ermetico, qui ne laisse pas passer les liquides, les gaz, les poussières, l’humidité

Question 29

Bredouiller

Answer 29

Farfugliare // to mumble

Question 30

Paf

Answer 30

Ivre

Question 31

À tue-tête

Answer 31

A squarciagola

Question 32

Tape-à-l’œil

Answer 32

Appariscente, vistoso

Question 33

Rêche

Answer 33

Ruvido

Question 34

Fredonner

Answer 34

Chantonner // to hum

Question 35

Dru

Answer 35

Thick

Question 36

Seyant

Answer 36

Qui avantage, qui sied bien, en parlant d’un vêtement ou d’une coiffure

Question 37

Encoche

Answer 37

Tacca

Question 38

Exaucer

Answer 38

Esaudire

Question 39

Fugue

Answer 39

Fuga

Question 40

Étreindre

Answer 40

Abbracciare, stringere

Question 41

Maugréer

Answer 41

Brontolare // to grumble

Question 42

Faire mouche

Answer 42

1. Fare centro
2. Atteindre son but, toucher le but, toucher le centre d’une cible

Question 43

Pinède

Answer 43

Pineto

Question 44

Moineau

Answer 44

Passero

Question 45

À la case départ

Answer 45

Al punto di partenza, a zero

Question 46

Miteux

Answer 46

D’aspect misérable

Question 47

Aubaine

Answer 47

Avantage inespéré, godsend. // Affare, vantaggio - À ce prix-là, c’est une aubaine!

Question 48

Emplette

Answer 48

Achat // purchase

Question 49

À la dérobée

Answer 49

En cachette, en secret

Question 50

Tarir

Answer 50

Mettre à sec, épuiser

• La sécheresse a tari les puits.*
• L’âge et la maladie ont tari ses forces créatrices.*