Dialogue 5 Flashcards by Charles Goldszlagier | Brainscape

Q

Mir arbetn nisht shver.

A

Nous ne travaillons pas dur.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ir kumt nisht fun Ostralye.

A

Vous ne venez pas d’Australie.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ir dertseylt nisht di vitsn.

A

Vous ne racontez pas les blagues.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Der man zitst nisht in mayn klas.

A

L’homme n’est pas dans ma classe.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mir zenen nisht zeyer mid.

A

Nous ne sommes pas très fatigués.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ikh fashtey nisht di lektsye.

A

Je ne comprends pas la leçon.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ikh farshtey nisht vos ir zogt.

A

Je ne comprends pas ce que vous dites.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Farvos redstu nisht?

A

Pourquoi ne parles-tu pas?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ikh veys ver dos iz.

A

Je sais qui c’est.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ikh farges shtendik zayn nomen.

A

J’oublie toujours son nom.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Der man vos dertseylt vitsn.

A

L’homme qui raconte des blagues.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ikh meyn az zi lernt yidish.

A

Je pense qu’elle enseigne le yiddish.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Es iz nisht in ordenung.

A

Ce n’est pas normal.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Farvos zitst zi in undzer klas?

A

Pourquoi est-elle (assise) dans notre classe?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zi redt tsu gut.

A

Elle parle trop bien.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zi redt azoy gut yidish.

A

Elle parle si bien yiddish.

Q

Di froy fun Poyln iz zeyer klug.

A

La femme de Pologne est très intelligente.

Q

Nous ne travaillons pas dur.

A

Mir arbetn nisht shver.

Q

Vous ne venez pas d’Australie.

A

Ir kumt nisht fun Ostralye.

Q

Vous ne racontez pas les blagues.

A

Ir dertseylt nisht di vitsn.

Q

L’homme n’est pas dans ma classe.

A

Der man zitst nisht in mayn klas.

Q

Nous ne sommes pas très fatigués.

A

Mir zenen nisht zeyer mid.

Q

Je ne comprends pas la leçon.

A

Ikh fashtey nisht di lektsye.

Q

Je ne comprends pas ce que vous dites.

A

Ikh farshtey nisht vos ir zogt.

Q

Pourquoi ne parles-tu pas?

A

Farvos redstu nisht?

Q

Je sais qui c’est.

A

Ikh veys ver dos iz.

Q

J’oublie toujours son nom.

A

Ikh farges shtendik zayn nomen.

Q

L’homme qui raconte des blagues.

A

Der man vos dertseylt vitsn.

Q

Je pense qu’elle enseigne le yiddish.

A

Ikh meyn az zi lernt yidish.

Q

Ce n’est pas normal.

A

Es iz nisht in ordenung.

Q

Pourquoi est-elle (assise) dans notre classe?

A

Farvos zitst zi in undzer klas?

Q

Elle parle trop bien.

A

Zi redt tsu gut.

Q

Elle parle si bien yiddish.

A

Zi redt azoy gut yidish.

Q

La femme de Pologne est très intelligente.

A

Di froy fun Poyln iz zeyer klug.