deutsch 11b

Question 1

si, hazlo por favor

Answer 1

ja, mach das bitte

Question 2

buscan otro (lugar, objeto …)

Answer 2

sie suchen eine andere Wahl

Question 3

siguen / continúan (de frente)

Answer 3

sie gehen fort

tambien: ellos se van, se marchan

Question 4

“compa”

Answer 4

r Kumpel

también quiere decir: minero

Question 5

sus amigos ya se fueron

Answer 5

seine Freunde sind schon fort

Question 6

caldo de res

Answer 6

Rindfleischsuppe

Question 7

pastel típico alemán de cereza y chocolate

Answer 7

Schwarzwälder Kirschtorte

Question 8

Que lleva (de que está hecho)

Answer 8

was ist dadrin?

Question 9

por ti, a tu salud

Answer 9

auf dich

Question 10

turco

Answer 10

r Türke

Question 11

a mi dime Fran

Answer 11

ich bin der Frank

Question 12

No me hables de “usted”

Answer 12

hör mit dem “Sie” auf

Question 13

espero que puedan

Answer 13

Ich hoffe, ihr könnt

Question 14

palomitas de maiz

Answer 14

Popkorn

Question 15

un desayuno en honor de un bebé

Answer 15

Baby Frühstück

Question 16

una juerga, unos tragos, una francachela

Answer 16

r Umtrunk

Question 17

invitar una copa

Answer 17

zu einem Umtrunk einladen

Question 18

jubilación

Answer 18

s Jubiläum {iubileum}

Question 19

He estado trabajando 20 años como burro

Answer 19

Nun arbeite ich schon 20 Jahre wie ein Schaf

Question 20

encuentro deportivo

Answer 20

e Begegnung

Question 21

estas de mal humor

Answer 21

du bist schlecht gelaunt

Question 22

no manche, orale

Answer 22

{oje}

Question 23

nombre de cariño

Answer 23

r Rufname

Question 24

apodo

Answer 24

r Spitzname

Question 25

una cebolla completa

Answer 25

eine Zwieben im ganzen.

Question 26

sopa mexicana

Answer 26

Suppe aus Mexiko

Question 27

sopa proveniente de México

Answer 27

Suppe von Mexiko

Question 28

crecí

Answer 28

ich bin alt geworden

Question 29

amanecerá

Answer 29

es wird hell

Question 30

voy a cumplir 30

Answer 30

ich werde 30

Question 31

fiesta de fin de semestre

Answer 31

Endesemester party

Question 32

reve (nton)

Answer 32

Studenten party

Question 33

fiesta de salida de la escuela

Answer 33

Abschlusskursfest

Question 34

tarda mucho?

Answer 34

das dauert lang?

Question 35

ebullición

Answer 35

s Sieden

Question 36

en mi casa

Answer 36

bei mir zu Hause

Question 37

tallarines

Answer 37

breite Nudeln

Question 38

nuez moscada

Answer 38

e Muskatnuss

Question 39

calentar (a fuego alto)

Answer 39

erhitzen

Question 40

mezclar

Answer 40

einrühren

Question 41

licuar

Answer 41

mixen

Question 42

dejar enfriar

Answer 42

abkühlen lassen

Question 43

cortar en rodajas

Answer 43

in Scheibe Schneiden

Question 44

cocer unos minutos

Answer 44

kurz kochen

Question 45

pelar

Answer 45

Schälen

Question 46

encender (un aparato eléctrico)

Answer 46

einschalten

Question 47

poner el horno a __ ºC

Answer 47

Backofen auf ___ºC

Question 48

rebanar finamente

Answer 48

dünn schneiden

Question 49

rebanar en rodajas gruesas

Answer 49

breit schneiden

Question 50

reflactario

Answer 50

eine Form

Question 51

poner una tendida (acostado) encima

Answer 51

darauf legen

Question 52

agregár encima de lo anterior

Answer 52

darüber geben

Question 53

repartir, esparcir, distribuir encima

Answer 53

darauf verteilen

Question 54

sobre lo anterior, (poner) pasta

Answer 54

darüber Nudeln

Question 55

sobre/en cada capa

Answer 55

auf jede Lage

Question 56

sobre la “lasagna”…

Answer 56

auf den Auflauf streuen

Question 57

poner en el horno por aproximadamente 50 minutos

Answer 57

ca. 50 minuten in den Backofen geben