Deck 5 coprire Flashcards
My travel insurance covers Italy and France, but unfortunately doesn’t cover the island of Malta.
La mia assicurazione di viaggio copre L’Italia, e la Francia, ma purtroppo non copre l’isola di Malta.
The oceans cover four fifths of the globe. Dry land covers one fifth.
Gli oceani coprono quattro quinti del globo. La terra firma ne copre un quinto.
It takes almost four hours to cover the distance between London and Edinburgh by train.
Ci vogliono quasi quattro ore coprire la distanza tra Londra e Edimburgo in treno.
The information on my mobile mislead me, in
fact it takes two hours for the train to cover the top distance between Milan and Venice.
Le informazioni sul mio cellulare mi hanno tratto in inganno: in realtà per coprire la distanza tra Milano e Venezia ci vogliono due ore.
Unfortunately the professor failed to cover the points in the book, that were misleading the students
Purtroppo, il professore ha fallito di coprire i punti nel libro, che trattavano in inganno gli studenti.
The farmer covered the entire field with something to make the crop grow.
Il contadino ha coperto l’intero campo con qualcosa per far’crescere il raccolto.
The search for the escaped prisoner has been limited so far to the northern half of the country. The southern part is not being covered.
La ricerca del prigioniero evaso è finora limitata alla metà meridionale del paese. La parte settentrionale non viene coperta.
Se l’area non viene coperta in modo uniforme, l’irrigazione viene spesso applicata per periodi di tempo superiori, per compensare le aree dove la copertura è scarsa.
If the area doesn’t get uniform coverage, irrigation is often applied for longer periods to benefit those areas where there is reduced coverage.
To overcome the problem of lack of rainfall, an irrigation system covering the entire region was installed to ensure that the crops receive sufficient water during the growing season.
Per superare il problema della mancanza di piovosità , si è installato un sistema di irrigazione che coprono l’intera regione, per garantire che le raccolte ricevano acqua a sufficienza durante la stagione di crescita.
When you say that something was done to ensure that something would happen, then you need to use the subjunctive to describe what happened. For example: “It was necessary to ensure that the irrigation system covered the entire region.”
Quando si dice che qualcosa veniva fatto per garantire che qualcosa accadesse, allora devi usare il congiuntivo per descrivere cosa è successo. Ad esempio: “Era necessario garantire che il sistema di irrigazione coprisse l’intera regione”.