Deck 17 scusare 2

Question 1

Massimo Tartaglia, has sent, this evening, a letter of apology to the Premier expressing his regret for the gesture.

Answer 1

“Massimo Tartaglia, ha inviato questa sera una lettera di scuse al premier, esprimendo il proprio dispiacere per il gesto.”

Question 2

There was no need to have written an apology letter. I had already apologized to him in person but, in the end I decided to put my apology in writing anyway.

Answer 2

Non c’era bisogno di aver’ scritto una lettera di scuse. Mi ero già scusato con lui di persona, ma alla fine ho deciso comunque, di mettere le mie scuse per iscritto.

Question 3

I think it’s always best to put your apology in writing. Receiving an apology letter is the greatest way to support a relationship when there has been an argument, and someone has been offended.

Answer 3

Penso che sia sempre meglio mettere le tue scuse per iscritto. Ricevere una lettera di scuse è il modo migliore per sostenere una relazione quando c’è stata una discussione e qualcuno si è offeso.

Question 4

Don’t be offended; I have already apologized to you.

Answer 4

Non offenderti; ti ho già chiesto scusa.( mi sono già scusato con te)

Question 5

You must apologise to me, otherwise I will be offended.

Answer 5

Devi scusarti con me, altrimenti mi offenderò.