Como Andas? Flashcards
Cómo estás?
En la mierda, joder! Tengo un montón de exámenes
Shitty, absolutely terrible (vulgar).
Cómo andas?
Bueno, Tirando.
Getting by, fine, not great
Buenas, que tal?
Como el culo!
Shitty! / Horrible!
Hola, que hay de nuevo?
Pues, Ahí vamos / ahí voy / aquí estamos
(son lo mismo, y yo los digo los tres iguales)
I’m fine, everything is just okay same ol’.
Se puede decir, “bueno, ahí voy. Regular. Tirando”
Que tal, como te va?
Pues, podría estar mejor.
Eh, I could be better
Que tal?
Puf, que te voy a contar? O
Puf, que quieres que te diga?
You know, nothing new, same old shit
Que esta pasando?
Pues, bueeeno.
Meh, whatever
Muchas gracias por cuidar de mi hijo anoche.
“No ha sido nada”
“Es Nada”
It’s nothing
Gracias por ayudarnos
“Para eso estamos”
Of course, it’s my job
Gracias
“No hay de que” informal
No need to thank me / no problem!
Gracias por ..
Sin problema / no hay un problema
No problem!
Gracias por cocinarnos la cena
No os preocupéis, me gusta cocinar.
No problem, I like cooking!
Gracias
Encantado (formal)
Of course
Gracias
Lo que necesites
It’s nothing, I’m happy to do it
Gracias
“Un placer” formal
Pleasure