Card 0046 (22500-23000) Flashcards
es bei etw belassen
to leave it at sth
das Fußballturnier
football tournament
die Videokultur
video culture
nachspielen
to re-enact
der Originalton
original sound
die Kapuze
hood
originalgetreu
true to the original
spaßeshalber
for fun
etw nahelegen
to suggest sth
das Indiz
indication
die Verschwörungsmusik
conspiracy music
jdn etw bezichtigen
to accuse sb of sth
ehrlicherweise
honestly
das Verschwörungsvideo
conspiracy video
das Internetphänomen
internet phenomenon
die Legende
legend
der Wetterdienst
weather service
das Halbfinale
semi-final
dagegensprechen
to speak against it
ans Licht kommen
to come to light
das Bergfest (ugs)
hump day / half-time (colloq)
der Hausbau
building of a house
die Dreharbeiten
shooting
verbleiben
to remain
die Dienstzeit
period of service
das Auswärtstrikot
away jersey
die Heimmannschaft
home team
die Auswärtsmannschaft
away team
die Trikotfarbe
jersey color
die Farbenblindheit
color blindness
auseinanderhalten
to distinguish
die Resonanz
resonance
meistverkauft
best-selling
eine Theorie aufstellen
to establish a theory
die Nationalfarben
national colors
in die Falle tappen
to fall into the trap
etw abfrühstücken (ugs)
to deal with sth (colloq)
der Elfmeter
penalty kick
etw hinhalten
to hold sth out
touchieren
to touch
das Abseits
offside
die Gruppenphase
group phase
das Endspiel
final game
der Stichkampf
play-off
das Fußballland
football country
der Fallrückzieher
overhead kick
die Rückwärtsrolle
backward roll
die Nachspielzeit
additional time
die Halbzeitpause
half-time break
die Wahlrunde
election round
der Aufwind
upswing
der Fascho (ugs)
fascist (colloq)
die Glatze
bald head
die Springerstiefel
combat boots
fantasieren
to fantasize
hochrassistisch
highly racist
hellhäutig
light-skinned
jdn bewegen
to move sb
dreistündig
three-hour
der Normalsterbliche
mere mortal
das Dopamin
dopamine
bedeckt
cloudy
freisetzen
to release
runterfahren
to shut down
die Bude (ugs)
apartment (colloq)
großgeschrieben
capitalized
die Anwaltskanzlei
law firm
furchterregend
scary
das Rotkäppchen
Little Red Riding Hood
fressen
to eat
für etw sprechen
to indicate sth
der Blödsinn
nonsense
mit etw zu kämpfen haben
to struggle with sth
sichgegenseitig bedingen
to be mutually dependent
streben nach
to strive for
zerbrechlich
fragile
auf der gleichen Wellenlänge (ugs)
on the same wavelength (colloq)
die Bekanntschaft
acquaintance
jdn verlassen
to leave sb
verplant sein
to be booked up
unsportlich
unathletic
sportbegeistert
enthusiastic about sports
die Sportlichkeit
athleticism
Druck ausüben
to put pressure on
revolutionieren
to revolutionize
das Gefüge
structure
das Übergewicht
overweight
Überhand gewinnen
to gain the upper hand
übergewichtig
overweight
verunsichernd
unsettling
färben
to dye
der Irokese
mohawk
jdn hänseln
to tease sb
etw freien Lauf lassen
to allow sth full bent
die Unzufriedenheit
dissatisfaction
licht
thin
die Geheimratsecke
receding hairline
für etw plädieren
to plead for sth
optimieren
to optimize
die Haartransplantation
hair transplant
uneingeschränkt
one hundred percent
das Pferdehaar
horse hair
transplantieren
to transplant
der Haarausfall
hair loss
genetisch bedingt
genetic
weiterwachsen
to continue to grow
etw schlechtmachen
to denigrate sth
runternehmen
to take down
diejenige
one
die Selbstsicherheit
self-confidence
ausgelastet sein
to be fully occupied
an etw gebunden sein
to be bound by sth
selbsterfüllend
self-fulfilling
die Prophezeiung
prophecy
steinreich sein (ugs)
to have a lot of money (colloq)
das Holzhaus
wooden house
das Steinhaus
stone house
die Lehmhütte
clay hut
der Steinbruch
quarry
herausschlagen
to knock out
steinalt
very old
marode
ailing
die Schuldenbremse
balanced budget amendment
auferlegen
to impose
die Bahninfrastruktur
railroad infrastructure
das Fußballfest
football festival
kollabieren
to collapse
grottenschlecht (ugs)
abysmal (colloq)
die Investition
investment
monetär
monetary
verrotten
to decay
einstürzen
to collapse
anhäufen
to accumulate
herunterwirtschaften
to run down
das Schienennetz
rail network
die Erdbeerernte
strawberry harvest
der Erwerb
acquisition
sich etw zu Herzen nehmen
to take sth to heart
jdn aussetzen
to abandon sb
das Videoprojekt
video project
trampen
to hitchhike
der Schlafplatz
place to sleep
einloggen
to log in
das Suchfeld
search field
einen Vorschlag unterbreiten
to make a proposal
das Roggenbrot
rye bread
selbsternannt
self-proclaimed
die Brotsorte
type of bread
das Weißbrot
white bread
das Schwarzbrot
brown bread
erhältlich
available
mahlen
to grind
das Vollkornmehl
wholemeal flour
einschließlich
including
der Keimling
seedling
das Reinheitsgebot
German beer purity order
die Walnuss
walnut
ausgefallen
unusual
das Studentenleben
student life
selbstorganisiert
self-organized
durchorganisiert
well-organized
die Anwesenheitspflicht
obligation to attend
das Arbeitsleben
working life
der Magisterstudiengang
master’s degree program
sich einschreiben
to register
das Magisterstudium
master’s degree
vorlesungsfrei
lecture-free
um den Dreh
about then
die Vorlesungspflicht
obligation to attend lectures
die Ingenieurwissenschaft
engineering science
die Fachschaft
student body of a department
proaktiv
proactively
lösungsorientiert
solution-oriented
etw geloben
to vow sth
jdm unterlaufen
to happen to sb
das Vollkorn
whole grain
das Mehl
flour
slawisch
Slavic
der Bot
bot
der Indikator
indicator
der Heuschnupfen
hay fever
die Pollen
pollen
die Verwechslung
confusion
allergisch
allergic
die Pollenallergie
pollen allergy
das Gehör
hearing
die Rate
installment
die Ratenzahlung
installment payment
das Gegenbeispiel
counterexample
der Stall
barn
der Kuss
kiss
die Hüte
hats
der Innenraum
indoor space
zu jmds Lebzeiten
during one’s lifetime
der Identitätsdiebstahl
identity theft
zurücksetzen
to reset
synchronisieren
to synchronize
an etw dranhängen
to have to do with sth
merkbar
memorable
der Fingerabdruck
fingerprint
authentifizieren
to authenticate
auf etw hineinfallen
to fall for sth
mitentwickeln
to co-develop
die Schlucht
gorge
der Gedächtnisverlust
loss of memory
etw erleiden
to suffer sth
der Nachhauseweg
way home
sichdazusetzen
to join
das Rollfeld
maneuvering area
das Kulturzentrum
cultural center
zuversichtlich
optimistic
der Konservative
conservative
der Schütze
shooter
verfehlen
to miss
herumspekulieren
to speculate
der Anschlagsversuch
attempted attack
etw etw beimessen
to attach sth to sth
aufgreifen
to take up
die freie Meinungsäußerung
freedom of speech
die Meinungsbildung
formation of opinion
formieren
to form
der Nachrichtenkonsum
consumption of news
das Dauerthema
ongoing topic
nachlassen
to decrease
aus dem Rahmen fallen
to stand out
die Deklination
declension
jdn beauftragen
to assign sb
einbinden
to integrate
in der Mache
in the making
die Anlaufstelle
point of contact
allgemeingültig
universally applicable
sich orientieren
to orientate oneself
angebracht
appropriate
rieseln
to fall gently
das Nachmittagsprogramm
afternoon program
blutjung (ugs)
very young (colloq)
das Hauptinteresse
main interest
etw hegen
to cherish sth
sich durch etw wühlen
to dig through sth
die Studioaufnahme
studio recording
die Ladefläche
loading area
wie am Schnürchen laufen (ugs)
to run like clockwork (colloq)
gewähren
to grant
die Gesichtsform
shape of the face
die Augenbraue
eyebrow
das Familienmitglied
family member
der Lachanfall
laughing fit
ungehemmt
uninhibitedly
der Papa
dad
etw auskämpfen
to fight sth out
klipp und klar
quite clearly
freiheitlich
liberal
mit ernster Miene
with a serious face
anlehnen
to lean against
aktivieren
to activate
der Tiefenpsychologe
psychoanalyst
zeitgeschichtlich
historical
das Fischstäbchen
fish stick
das Apfelmus
apple sauce
die Außengastronomie
outdoor gastronomy
das Testzentrum
test center
ruckzuck
in no time
diagnostizieren
to diagnose
sich auf eine Reise machen
to embark on a journey
topfit (ugs)
fit as a fiddle (colloq)
die Viertelstunde
quarter
das Latein
Latin
einen Kommentar hinterlassen
to leave a comment
einen Spagat machen
to do a balancing act
das Turnen
gymnastics
der Grad
degree
etw auseinanderbringen
to bring sth apart
gegensätzlich
contradictory
etw unter einen Hut bringen
to accommodate sth
etw vereinen
to unite sth
in der Regel
usually
die Fahrradklingel
bicycle bell
aus ästhetischen Gesichtspunkten
from an aesthetic point of view
der Lenker
handlebars
einen Salto machen
to do a somersault
verkehrstauglich
roadworthy
jdm nicht wert sein
to not be worth it
etw abmachen
to take sth off
konform sein mit etw
to comply with sth
den Weg freiklingeln (ugs)
to clear the way by ringing the bell (colloq)
der Gesetzgeber
legislator
helltönend sein
to have a bright sound
verkehrstüchtig
roadworthy
etw räumen
to clear sth
Achtung!
Attention!
die Gefahrensituation
hazardous situation
dauerklingeln
to ring permanently
die Führerscheinprüfung
driving test
die Rücksicht
consideration
Das wage ich zu bezweifeln.
I venture to doubt that.
etw moralisch vertreten
to morally justify sth
jdm scheißegal sein (ugs)
to not give a damn about (colloq)
tanken
to refuel
die Firmenhistorie
company history
blöd (ugs)
stupid (colloq)
die Führungsetage
management level
eine Menge von
a lot of
rätselhaft
mysterious
der Wohnungskomplex
apartment complex
sich mit jdm verstehen
to get along with sb
der Alman (ugs)
someone with supposedly typical German traits (colloq)
die Hundekacke (ugs)
dog poop (colloq)
sich über etw aufregen
to get upset about sth
die Müllentsorgung
waste disposal
etw zerkleinern
to shred sth
das Teppichmesser
carpet knife
der Faden
thread
etw hinterlegen
to leave sth
im Laufe der Woche
in the course of the week
das Gremium
committee
etw abstimmen
to coordinate sth
an etw scheitern
to fail because of sth
unverbindlich
without obligation
viel Arbeit machen
to be a lot of work
etw hergeben
to offer sth
eifersüchtig
jealous
der Bekannte
acquaintance
die Eifersucht
jealousy
verallgemeinern
to generalize
eine große Rolle spielen
to play a major role
offen mit etw umgehen
to deal openly with sth
vom Typ (ugs)
regarding sb’s traits (colloq)
der Warnhinweis
warning
jdm etw unterjubeln
to foist sth on sb
etw liegen lassen
to leave sth
jdm in den Sinn kommen
to come to sb’s mind
im Falle von
in the case of
eingebaut sein
to be built-in
auf etw hingewiesen werden
to be made aware of sth
auf etw kommen
to occur to sb
jdn überwachen
to keep sb under surveillance
in Richtung … gehen
to rather have to do with…
die offene Stelle
vacancy
die Ausschreibung
job posting
sich widersprechen
to contradict oneself
der Mischmasch (ugs)
mishmash (colloq)
belgisch
Belgian
zweieinhalb
two and a half
sich quälen
to struggle
schlafwandeln
to sleepwalk
sich ausschlafen
to sleep in
das Sommerfeeling
summer feeling
der Sommerrhythmus
summer rhythm
die Zuhörerzahlen
number of listeners
dazwischenliegen
to lie in between
die Wochenzeitung
weekly newspaper
jdn vor die Tür setzen
to throw sb out
heroinsüchtig
addicted to heroin
die Heroinsucht
heroin addiction
das Feuerzeug
lighter
hintendran
on the back
beliebig
randomly
das Waschzeug
washing things
bummeln
to stroll
konzeptlos
without a concept
irren
to stray
der Wolkenbruch
cloudburst
fluffig
fluffy
die Zuckerwatte
cotton candy
die Watte
cotton
reingreifen
to grab
der Blätterteig
puff pastry
luftig
light
der Selbstlaut
vowel
scheppern
to rattle
der Gedankenblitz
flash of inspiration
etw widmen
to dedicate sth
der Geistesblitz
flash of inspiration
das Hoteldach
hotel roof
in etw gehüllt sein
to be wrapped in sth
herumfliegen
to fly around
fabelhaft
fabulous
die Fabel
fable
der Künstlername
artist name
tätowieren
to tattoo
isolieren
to isolate
die Flugshow
air show
das Herzstolpern
irregular heart rhythm
das Herzstück
heart
der Liebeskummer
heartache
der Aktivurlaub
active vacation
die Urlaubsart
type ofvacation
der Strandurlaub
beachvacation
das Hauptziel
main goal
ausschütteln
to shake out
prall
blazing
der Strandkorb
beach chair
uniformistisch
uniformistic
der Skiurlaub
ski vacation
die Osterferien
Easter vacation
die Ostsee
Baltic Sea
der Städtetrip
city trip
der Städteurlaub
city trip
das Lieblingscafé
favorite café
die Zugreise
train journey
der Wellnessurlaub
wellness vacation
der Saunabesuch
visit to the sauna
das Sektfrühstück
champagne breakfast
die Seele baumeln lassen (ugs)
to take time out (colloq)
relaxen
to relax
enttäuschend
disappointing
die Rundreise
round trip
mit etw stehen und fallen
to stand or fall with sth
verstreut
scattered
je … desto …
the … the …
entgegen …
against …
die Fahrerfahrung
driving experience
belästigen
to bother
herauslassen
to let out
verwöhnen
to spoil
jdm zu nahe treten
to offend sb
dekadent
decadent
suspekt
suspicious
die Schiffsreise
journey by ship
die Kaffeefahrt
day trip
die Busrundreise
bus tour
der Campingurlaub
camping vacation
die Ameise
ant
das Wohnmobil
camper van
das Freiheitsgefühl
feeling of freedom
sich etw anlegen
to buy oneself sth
jawohl
yes
ergiebig
productive
dadrunter (ugs)
by that (colloq)
die Gehirnhälfte
cerebral hemisphere
handyfrei
cell phone free
etw fertig kriegen (ugs)
to get sth done (colloq)
verschönern
to embellish
die Stiftung Warentest
German consumer organization for comparing goods
renovieren
to renovate
ausmisten (ugs)
to clean out (colloq)
der Gärtner
gardener
umtopfen
to repot
einpflanzen
to plant
Blumen gießen
to water flowers
sich stressen (ugs)
get stressed (colloq)
der Handstand
handstand
sich aufstauen
to pile up
ausräumen
to clear out
teils teils
partly partly
der Nachrichten-Podcast
news podcast
der Laber-Podcast (ugs)
chatty podcast (colloq)
zweistündig
two-hour
raus sein (ugs)
to be distracted (ugs)
das Genre
genre
der Kinoabend
movie night
jdm ähnlich gehen
to feel a similar way
runterladen
to download
durchbingen (ugs)
to binge (colloq)
morgens rauskommen (ugs)
to get out of bed in the morning(ugs)
sowohl … als auch …
both … and …
der Veganer
vegan person
der BioSupermarkt
organic supermarket
die Gastgroßmutter
host grandmother
auskalibrieren
to calibrate
öfters (ugs)
more often (colloq)
sich verlieren
to get lost
die Neunziger (ugs)
the nineties (colloq)
abfahren
to depart
die Entwicklungsstufe
development stage
jdm schwer fallen
to be difficult for sb
vierstündig
four-hour
die Bootstour
boat tour
sich aufraffen (ugs)
to pull oneself together (ugs)
anfahren
to drive off
auffahren
to drive up
rausnehmen
to take out
das Minimum
minimum
Olaf Scholz
current chancellor of Germany
hinkommen
to get there
stranden (ugs)
to strand (colloq)
durchgängig
continuous
der Geschäftsführer
managing director
anschreiben
to write to
das Kommunika-tionsmittel
means of communication
jdn aus etw reißen (ugs)
to tear sb. out of sth (colloq)
automatisiert
automated
die Abwesenheits-notiz
note of absence
reingucken (ugs)
to look into (colloq)
jdm gelingen
to succeed
abwesend
absent
hochgegriffen
exaggerated
zusammenfügen
to merge
die Kleinarbeit
detail work
der Lieblingssong
favorite song
dadrauf
on it
der Konzertmitschnitt
concert recording
der junge Hüpfer (ugs)
youngster (colloq)
poppig
trendy
das Käppi
cap
die Frühschicht
early shift
markenrechtlich
by trademark law
die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
general terms and conditions
melodisch
melodic
die Anarchie
anarchy
