Brasil 15 Flashcards
que bom!
ainda bem!
yeah, right
até parece
yeah, unfortunately
pois é
so what?
e dai?
just as well; well, thank goodness!
ainda bem
ugly women
bagulho
drunk, stoned
chapado
babe, hot girl
gata, gatinha
foreigner
gringo
cool
massa
cool (or funny)
muito louco
the cops
os Homi
bro, dude, buddy
parceiro
whasup?
qualé
x-9 (shees noh-ve)
snitch
brother, homie
mermão
what the….
caraca
girl
mina
a ride
rolé
friend
truta
dude (sp)
meu
take it easy (brasilia)
pega leve
he is completely wrong
ele está viajando
im leaving
estou vazando
to fail a test
tomar bomba, bombar
ok
ta falado
did you understand?
sacou?
of course not
que nada?
this sucks
que saco
to piss
fazer pipi
to flirt
paquerar
to bribe
molhar a mão
to decapitate
decepar
please come comfort me
voce por favor vem me consolar
what’s the point?
qual é a graça?
romantic comedy
comédia romántica
i want my money back
eu quero meu dinheiro de volta
terminology
nomenclatura
i think you deserve it
eu acho que é bem feito
brave
corajoso
like that
daquela jeito
my life is turning around
minha vida ta virando
stay a little longer
fica mais um pouco
is she mad?
ela ficou brava?
was the test hard?
a prova tava dificil?
he fell and broke a leg
ele caiu e qebrou a perna
of course!
é claro!
its part of it
faz parte
everything is fine
ta tudo na boa
bro
vei
actually…i dont think it will work
na boa, eu acho vai dar certo
pronunciation
pronúncia
it’s raining hard
ta chovendo muito forte
console
consolo
to trip on words
tropeçar em palavras
call me!
chama euuuuu
your chance!
sua chance!!!
deixa para lá
esquece!!!!!!!!!!!!!!!!
solitary place
retiro
at last
finalmente
messy hair
descabelado
to dry up
ressecar
oh come on!
oh, vá lá!
to keep track of
ficar de olho em
it’s not gonna happen
assim não vai rolar
fluke
golpe de sorte
in exchange for
em troca de
therefore
portanto
profit
lucro
to flow, gush
verter
at the same time
ao mesmo tempo
convulsion
convulsão
precisely
precisamente
unhealthy (habit)
insalubre, prejudical
written text
texto escrito
deeply
profundamente
hydraullic power
hídrica
environmental
ambiental
deforestation
desmatamento
loosening
afrouxamento
obstacle
empicilho
to aggravate
agravar
erosion
erosão
dam
represa
shortening
encurtamento
thigh
coxa
ballad
trova
throughout
ao longo de
in my opinion
ao meu ve
staff, list
pauta
plain, simple
singelo
reign
reinado
to mumur, whisper
mumurar
to deny
negar
virtuous
virtuoso
i suck at….
sou péssimo em
if there’s more time
se houver mais tempo