American Spoken English Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Here’s the thing

A

是这样的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

How should I know?

A

我怎么会知道

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Is this a bad time?

A

时间不巧吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Are you through with that?

A

喝完没

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

(You) got me.

A

你可问倒我了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Be back in a second.

A

我马上回来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Let it go.

A

让这事过去吧/别想这事了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Check it out

A

快看/瞧瞧

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

What’s the matter?

A

怎么了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

What’s going on?

A

怎么回事

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I’m with you.

A

我同意你说的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

What’s with you?

A

你怎么了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Lame!

A

真没劲

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

What’s the matter with you?

A

你是怎么搞的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Way to go

A

干得好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Suit yourself.

A

随便你

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I’ll take it.

A

就这个吧

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

It won’t take long.

A

不会花很长时间

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

See you later.

A

待会儿见

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

It’s time for class.

A

上课时间到了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I’ll call the roll before class.

A

课前我要点名

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Here!

A

到!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Are you with me?

A

你们跟上我讲的了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Have I made myself clear?

A

我讲明白了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Any questions?

A

有什么问题吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

That’s all for today.

A

今天就讲到这里

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

What’s this?

A

这是什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Whose pen is this?

A

这是谁的笔?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

What do you call this in English?

A

这个用英语怎么说?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

What’s the name of the dog?

A

这狗叫什么名字?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Is this yours?

A

这是你的吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Where are my glasses?

A

我的眼镜在哪儿?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Do you know where I’ve put my glasses?

A

你知道我把眼镜放哪儿了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Are these books all yours?

A

这些书全是你的吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Who is the guy over there?

A

那边那个男的是谁?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

What do you do?

A

你是做什么工作的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

What does he do?

A

他是做什么工作的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

May I have your name?

A

能告诉我你的名字吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

What’s your family name?

A

你姓什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

How do you spell it?

A

怎么拼?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Who is the lady in white?

A

穿白衣服的那位小姐是谁?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Could you introduce me to her?

A

你能把我介绍给她吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Rose, let me introduce my friend to you.

A

罗丝,让我介绍一下我的朋友

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Nice to meet you.

A

很高兴认识你

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Let me introduce myself.

A

让我自我介绍一下

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

What day is (it) today?

A

今天星期几?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

What’s the date today?

A

今天是几号?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

What month is this?

A

现在是几月?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

What year is this?

A

今年是哪一年?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

What did you do the week before last?

A

上上星期你干了什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

What will you do the day after next?

A

后天你干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Do you have shampoo here?

A

这儿有洗发水卖吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

What a beautiful garden you have!

A

你的花园真漂亮

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Do you have glue? I need some here.

A

你有胶水吗?我这里需要一点。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Do you have my pencil?

A

你拿了我的铅笔吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

What time is it now?

A

现在几点?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

My watch says two o’clock.

A

我的表是两点钟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

My watch is two minutes fast.

A

我的表快了两分钟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

What’s the time by your watch?

A

你的表几点了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

The flight is delayed.

A

飞机晚点了。/航班延误了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

The meeting is put off.

A

会议延期了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

When were you born?

A

你什么时候出生的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

What time?

A

几点?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

You name the time.

A

你定时间吧

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

What were you doing this time last year?

A

去年这时候你在干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

How long will the sale last?

A

减价销售多久?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

I’ll be back in five days.

A

我5天之后回来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Hello. Can I see Mr. Green?

A

你好,我能见格林先生吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Do you have an appointment?

A

你有预约吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Yes. At 3 pm.

A

是的,约的是下午三点。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

He’s on the phone.

A

他在打电话。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Would you wait here for a minute?

A

您能在这里等一下吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Would you like something to drink?

A

您想喝点什么吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Tea, please.

A

我喝点茶吧

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

You may go in now.

A

您可以进去了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Nice to see you.

A

真高兴见到你

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

How have you been these years?

A

这些年你怎么样?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Do you speak English?

A

你会说英语吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

How long have you studied English?

A

你学英语多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

He speaks English fluently.

A

他讲英语很流利

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Your English is very good.

A

你的英语很好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

You speak English pretty well.

A

你的英语讲得很好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Are you a native speaker of English?

A

你的母语是英语吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

My native language is Chinese.

A

我的母语是汉语

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

He speaks with a London accent.

A

他说话带有伦敦口音

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

He has a strong accent.

A

他口音很重

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Can you write in English?

A

你能用英文写文章吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Your pronunciation is excellent.

A

你的发音很好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

How can I improve my spoken English?

A

我该怎样才能提高口语水平?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

What’re you doing?

A

你在干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Where are you going?

A

你去哪儿?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Mr. Smith is still in his forties.

A

史密斯先生才四十几岁

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

He looks much younger than he is.

A

他看起来比他实际上年轻得多

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

I came here when I was 20.

A

我20岁来这儿

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

I started school at the age of 6.

A

我六岁开始上学

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

My father is over 60 years old.

A

我父亲已年过六十了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

When do you get up everyday?

A

你每天几点起床?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

What time do you start work?

A

你什么时候开始工作?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

I start work at 8 o’clock.

A

我八点开始工作

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

What do you do at work?

A

你上班干些什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

What time do you finish your work?

A

你什么时候下班?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

What do you do in your spare time?

A

你闲暇时干些什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

I like listening to pop music.

A

我喜欢听流行音乐

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

I read a magazine in bed.

A

我躺在床上看杂志

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

I didn’t sleep well.

A

我没睡好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

I’m sorry to hear that.

A

听到这消息我很遗憾

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

That’s all right./It’s okay.

A

没关系

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Have you seen Kate lately/recently?

A

最近你看见凯特了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Sorry, I’ve got to go now.

A

对不起,我必须得走了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Keep in touch.

A

记得常联系哦

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

We have known each other for 6 years.

A

我们认识有6年了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

It has been a long time since I last came here.

A

自从我上次来这里已经有很长时间了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

She lives across the street.

A

她住在街对面

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

How long have you lived there?

A

你在那里住多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Great!

A

太好了/太棒了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

I hope so.

A

希望如此

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Where did you go for dinner yesterday?

A

你们昨天去哪儿吃的饭?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

When will he come to see you?

A

他什么时候来看你?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

When did you buy the car?

A

你什么时候买的车?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Who told you?

A

谁告诉你的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Why don’t you agree?

A

你为什么不同意?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Why not go out for a walk?

A

为什么不出去散散步?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

How did you spend your holiday?

A

你假期怎么过的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

How are you doing these days?

A

这些日子你过得怎么样?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

What did he say in the letter?

A

他在信里说什么了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

What are you going to do with the books?

A

你打算拿这些书怎么办?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

What were you doing when I called?

A

我打电话给你时你在干嘛?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

What’s the height of the building?

A

这座楼有多高?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

How much does the elephant weigh?

A

这头大象有多重?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

What’s the color of your new dress?

A

你的新裙子是什么颜色的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

What’s the size of your shoes?

A

你的鞋多大尺寸?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

What size shoes do you take?

A

你穿多大的鞋?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

How wide is this bridge?

A

这座桥有多宽?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Kate is smarter than I.

A

凯特比我聪明

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

How long do you watch TV every day?

A

你每天看多长时间电视?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

How often do you go swimming?

A

你多久去游一次泳?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Would you please open the door for me?

A

请你帮我开门好吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

May I ask you a question?

A

我能问你个问题吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Please give me a hand.

A

请帮我一把

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Could you do me a favor?

A

能请你帮我个忙吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Make me a cup of coffee, will you?

A

给我冲杯咖啡,好吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Could you tell me where I can find these books?

A

您能告诉我在哪儿能找到这些书吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

Certainly.

A

当然可以

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

Excuse me, ma’am. Could you tell me where the post office is?

A

抱歉打扰一下,女士,请问邮局在哪里?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

It’s just around the corner.

A

就在拐角处

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Excuse me, how can I get to the bus station?

A

抱歉打扰一下,汽车站怎么走?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Excuse me, where is No. 5 Street?

A

抱歉打扰一下,第五大街在哪儿?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Excuse me, could you tell me how to get to Mr. Hu’s restaurant?

A

抱歉打扰一下,你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

It’s on your left (side).

A

在你左手边

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

You have to use the stairs.

A

你只能走楼梯了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

I’m single.

A

我现在单身

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

She’s engaged/married to John.

A

她和约翰订婚/结婚了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

How long have you been married?

A

你们结婚多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

We’ve been married for 2 years.

A

我们结婚两年了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

Mary gave birth to a baby last week.

A

玛丽上星期当妈妈了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

They’ve been divorced.

A

他们已经离婚了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

He lives alone.

A

他一个人生活

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

Do you live with your parents?

A

你和你父母住在一起吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

Do you know Mary?

A

你认识玛丽吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

We’ve been friends since elementary school.

A

我们从小学起就一直是朋友

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

She is smart enough to go into business.

A

她完全有经商才智

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

And she?

A

她呢?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

What time are you going to leave for the airport tomorrow?

A

你明天打算什么时候去机场?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

Is he coming to dinner?

A

他要来吃饭吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

They’re going to discuss it at the meeting next Friday.

A

他们将在下周五的会议上讨论这个问题

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

After I get home, I’ll call you.

A

我到家以后会给你打电话

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

How will you spend the evening?

A

你晚上干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

What’s your plan for the summer vacation?

A

暑假计划干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

I’m thinking about a visit to Paris.

A

我在考虑去巴黎旅游

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

What do you want to do after graduation?

A

你毕业后想干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

I’ll further my study.

A

我想继续深造

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

I don’t feel very well.

A

我有点不舒服

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

Do you feel better now?

A

你现在感觉好点了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

Much better.

A

好多了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

My fever is gone.

A

我的烧已经退了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

I’m sick.

A

我病了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

He’s got a bad headache.

A

他头痛得厉害

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

I’ve got a pain in my back.

A

我背痛

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

It really hurts.

A

好痛啊/痛死了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

It hurts right here.

A

就这儿疼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

Call the doctor!

A

快打电话叫医生!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

I hope you’ll be well soon.

A

祝你早日康复

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

I get up at 4 every morning.

A

我每天早上四点起床

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

I read the newspaper over breakfast.

A

我边吃早餐边看报纸

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

I drive my sister to school at 10.

A

我十点开车送我妹妹去学校

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

I get to my office at 10:30.

A

我十点半到办公室

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

I pick up my sister from her school.

A

我到学校接我妹妹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

I go to bed at 10:30.

A

我十点半睡觉

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

What do you think about it?

A

你对此怎么看?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

Is that right?

A

那样对吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

Is that okay?

A

这样行吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

That’s okay./That’s fine.

A

挺好的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

That’s fine.

A

可以

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

That’s excellent.

A

太棒了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

I suppose he was sick.

A

我猜他大概是病了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

Will it rain tomorrow?

A

明天会下雨吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

No, I don’t think so.

A

不,我想不会

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
198
Q

Please give me your advice.

A

请给我提些建议

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
199
Q

What do you plan to do this Friday?

A

这个星期五你打算干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
200
Q

What are you doing next week?

A

下周你干什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
201
Q

I plan to go to the concert.

A

我打算去听音乐会

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
202
Q

I’m thinking of going to my grandma’s.

A

我想去外婆家

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
203
Q

I’ll go skiing if the weather permits.

A

天气允许的话,我会去滑雪

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
204
Q

I have no idea.

A

我不知道

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
205
Q

It’s up to you.

A

由你决定/由你做主

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
206
Q

I’m considering buying a house.

A

我想买套房子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
207
Q

Hi, Jack, what lessons will you take this semester?

A

你好,杰克,这学期你选什么课?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
208
Q

I’ll take French and Economics.

A

我想选法语和经济学

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
209
Q

I’m taking Chinese and History.

A

我将选中文和历史

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
210
Q

Do you plan to do some odd jobs?

A

你打算打工吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
211
Q

You have the final say.

A

你有最终决定权

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
212
Q

He’s made up his mind to quit his job.

A

他已决定辞去他的工作

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
213
Q

I’ve decided not to sell the house.

A

我决定不卖房子了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
214
Q

Have you decided?

A

你决定了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
215
Q

No, I haven’t decided yet.

A

不,还没有

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
216
Q

I’ve changed my mind.

A

我改主意了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
217
Q

Give me a definite answer, please.

A

请给个明确的答复

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
218
Q

It’s really hard to make a decision.

A

挺难做决定的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
219
Q

Don’t shilly-shally.

A

别犹豫不决

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
220
Q

Do you like traveling?

A

你喜欢旅游吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
221
Q

Yes, I’ve just come back from Scotland.

A

是的,我刚从苏格兰回来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
222
Q

How did you get there?

A

你怎么去的?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
223
Q

I got there by plane.

A

我坐飞机去的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
224
Q

Where did you visit?

A

你去参观了哪些地方?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
225
Q

How did you like it?

A

你喜欢那儿吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
226
Q

Why did you go there?

A

你为什么去那儿?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
227
Q

I went there on business.

A

我去那儿出差

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
228
Q

And do you have friends there?

A

你在那儿有朋友吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
229
Q

Yes, a lot of friends.

A

是的,很多

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
230
Q

You must have enjoyed yourself.

A

你一定玩得很开心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
231
Q

Here’s your change.

A

这是找你的钱

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
232
Q

Excuse me, would you tell me where I can get some butter?

A

抱歉打扰一下,您能告诉我黄油在哪儿卖吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
233
Q

May I have a look at the watch?

A

我能看看这块表吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
234
Q

May I try it on?

A

我能试穿/试戴吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
235
Q

This is too small for me. Do you have a bigger one?

A

这个太小了,有大点的吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
236
Q

Do you have any more colors?

A

有别的颜色吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
237
Q

What’s your size?

A

你穿多大号?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
238
Q

It’s too expensive for me.

A

对我来说太贵了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
239
Q

Can you come down a (little) bit?

A

可以再便宜点吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
240
Q

How much is it?

A

多少钱?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
241
Q

How much do I owe you?

A

我一共要付多少钱?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
242
Q

What would you like to eat?

A

你想吃点什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
243
Q

Are you ready to order?

A

可以点餐了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
244
Q

What would you like for dessert?

A

你要什么甜点?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
245
Q

Anything to drink?

A

喝点什么?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
246
Q

Here is your food.

A

您的菜来了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
247
Q

May I have the check, please?

A

请买单

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
248
Q

Check/The bill, please.

A

请买单

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
249
Q

Bring me the bill please.

A

请买单

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
250
Q

Can I pay by credit card?

A

我能用信用卡付款吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
251
Q

Can I pay by check?

A

我能用支票付款吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
252
Q

Sorry, we only take cash.

A

对不起,我们只收现金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
253
Q

Here you are.

A

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
254
Q

Keep the change.

A

不用找零钱了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
255
Q

I’m free tonight.

A

我今晚有空

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
256
Q

May I ask you for a dance?

A

可以请你跳支舞吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
257
Q

With pleasure.

A

很荣幸

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
258
Q

You’re a good dancer.

A

你舞跳得真好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
259
Q

I’d like to make an appointment with Mrs. Green.

A

我想约个时间见格林夫人

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
260
Q

I have an interview this afternoon.

A

我今天下午有面试

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
261
Q

You can reach me at 6609823.

A

你可以打6609823联系到我

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
262
Q

He phoned to cancel the meeting.

A

他打电话来取消会议

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
263
Q

Please call me before you come.

A

请你来之前给我打电话

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
264
Q

Please make an appointment with my secretary.

A

请和我的秘书定个见面时间

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
265
Q

I have to change my appointment from Monday to Thursday.

A

我不得不把约会从周一改到周四

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
266
Q

What’s your trouble?

A

你有什么不舒服?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
267
Q

How long have you had it?

A

你得这病多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
268
Q

I should say you’ve caught a cold.

A

我看你感冒了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
269
Q

You need an injection.

A

你需要打针

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
270
Q

Is it serious?

A

我的病严重吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
271
Q

Do I need to be hospitalized?

A

我需要住院吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
272
Q

Have you seen the doctor?

A

你看过医生了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
273
Q

What did the doctor say?

A

医生怎么说?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
274
Q

The doctor says that I should take quinine.

A

医生说我应该服用奎宁

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
275
Q

The doctor says that I should not eat anything oily.

A

医生说我不能吃油腻的东西

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
276
Q

I had a shot of penicillin.

A

我打了一针青霉素

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
277
Q

Hello. May I speak to Mr. Green?

A

你好,我找格林先生

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
278
Q

Hold on.

A

稍等,别挂电话

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
279
Q

He’s not in. May I take a message (for him)?

A

他不在,我可以留个口信吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
280
Q

Yes, please.

A

是的,麻烦了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
281
Q

Would you answer the phone please?

A

你能接下电话吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
282
Q

I want to make a long distance call.

A

我想打个长途电话

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
283
Q

This is Mary speaking.

A

我是玛丽

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
284
Q

Would you tell Mr. Green that I called?

A

你能告诉格林先生我给他打过电话吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
285
Q

I must have dialed a wrong number.

A

我一定拨错号了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
286
Q

I couldn’t get through.

A

我打不通

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
287
Q

I have to hang up now.

A

我得挂电话了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
288
Q

There’s something wrong with the phone.

A

电话出了点儿毛病

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
289
Q

I tried to call you, but the line was busy.

A

我想给你打电话,但老占线

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
290
Q

I have received a letter from my cousin.

A

我收到了我表兄的信

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
291
Q

I haven’t heard from him for a long time.

A

我很久没有收到他的信了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
292
Q

I put some photographs in the envelope.

A

我在信里夹了几张照片

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
293
Q

He hasn’t answered my letter yet.

A

他还没有给我回信

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
294
Q

My mother mailed me a package.

A

我妈给我寄了一个包裹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
295
Q

Don’t forget to put stamps on your letter.

A

别忘了在信上贴邮票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
296
Q

How long does it take for a letter to get to America from Beijing?

A

信从北京到美国要多久?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
297
Q

You’ve got an express mail.

A

你有快递

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
298
Q

To make it fast, you can send a fax.

A

要想快点的话就发个传真

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
299
Q

Do you want to airmail it or not?

A

你要不要用航空邮寄?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
300
Q

It was a terrible experience.

A

那是一次可怕的经历

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
301
Q

The Christmas tree is gorgeous.

A

圣诞树真漂亮

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
302
Q

How fragrant the flowers are!

A

这些花真香!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
303
Q

You look elegant in that dress.

A

你穿这条裙子看起来很优雅

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
304
Q

The coat doesn’t suit you.

A

这件外套不太适合你

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
305
Q

We had a good time.

A

我们玩得很开心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
306
Q

We enjoyed ourselves very much.

A

我们玩得很开心

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
307
Q

I’m bored to death.

A

我无聊死了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
308
Q

It’s really a bargain.

A

这真的很划算

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
309
Q

I want to rent a furnished house.

A

我想租有家具的房子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
310
Q

What kind of furniture do you like?

A

你喜欢什么样的家具?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
311
Q

This is a rather old house. It needs painting.

A

这房子挺旧的,得刷一下才行

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
312
Q

I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.

A

我想要一套有两间卧室和一个厨房的公寓

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
313
Q

The houses downtown are very expensive.

A

市中心的房子非常贵

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
314
Q

How much is the rent for a month?

A

每月租金多少?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
315
Q

I feel at home living here. The landlady is very kind to me.

A

我觉得住在这里像在家里一样。房东太太对我很好

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
316
Q

There is a shower in the bathroom.

A

浴室里有淋浴器

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
317
Q

What will you wear for the party?

A

你穿什么参加派对?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
318
Q

Don’t you think it’s too formal?

A

你不觉得太正式了吗?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
319
Q

You should have your suit cleaned and ironed.

A

你应该把你的西装拿去洗熨一下

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
320
Q

You’d better put on your jacket. It’s cold outside.

A

你最好穿上夹克,外面冷

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
321
Q

The blouse no longer fits me.

A

这件衬衣不再合我身了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
322
Q

My son has outgrown these pants.

A

我儿子已经长得穿不了这条裤子了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
323
Q

The shoes are worn-out.

A

这鞋已经破得不能再穿了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
324
Q

I don’t like wearing the uniform.

A

我不喜欢穿制服

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
325
Q

Your shoelace is loose.

A

你的鞋带松了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
326
Q

Take off your hat.

A

脱下你的帽子

327
Q

I can’t agree with you on this point.

A

在这一点上,我不能同意你的意见

328
Q

You’ve got the point.

A

你抓住了问题的实质

329
Q

That’s the point.

A

这正是问题的关键/这才是重点

330
Q

The whole class is in a heated discussion.

A

全班同学正在热烈讨论

331
Q

Please sum up what you said just now.

A

请把你刚才说的总结一下

332
Q

Does anybody share David’s opinion?

A

有谁同意大卫的观点吗?

333
Q

Is there any evidence to support what you have said?

A

有什么证据可以支持你的说法吗?

334
Q

Well, it depends.

A

这得视情况而定

335
Q

I don’t think it’s necessary for us to discuss this question any further.

A

我认为我们没有必要进一步讨论这个问题

336
Q

There are always two sides to everything.

A

每件事都有两面性

337
Q

Finally, we came to an agreement.

A

最后我们达成了一致

338
Q

I want to be a journalist after graduation.

A

毕业后我想当记者

339
Q

If it doesn’t rain tomorrow, we’ll have a picnic.

A

如果明天不下雨,我们就去野餐

340
Q

As soon as he comes, we’ll let him know.

A

他一来,我们就告诉他

341
Q

I’m thinking of quitting the job.

A

我在考虑辞职

342
Q

What do you say we have a party this weekend?

A

我们这个周末开个派对怎么样?

343
Q

What you have been doing since I saw you last time?

A

自从我上次见到你之后你都在干什么?

344
Q

Looking back on it, I think I shouldn’t have given up the contest so easily.

A

回想起来,我认为我不应该如此轻易地放弃那次比赛

345
Q

Had I taken a taxi, I wouldn’t have been late.

A

如果我打的去的话就不会迟到了

346
Q

Even if you take the exam again, you won’t pass it.

A

就算再考一次你也通不过

347
Q

What would you have done if you hadn’t gone out for a picnic yesterday?

A

如果你昨天没有出去野餐的话,你会干什么?

348
Q

I wish I had told him the truth.

A

我真希望我把真相告诉了他

349
Q

I wish you hadn’t cheated me.

A

我真希望你没有欺骗我

350
Q

If it had been fine, we would have gone to the park.

A

如果天气好的话,我们早就去公园了

351
Q

You should have studied much harder.

A

你本应该更努力地学习

352
Q

What’s your favorite sport?

A

你最喜欢什么运动?

353
Q

Which do you prefer, fishing or mountain-climbing?

A

钓鱼和登山,你更喜欢哪一个?

354
Q

What do you like to do in your spare time?

A

空闲时你喜欢干什么?

355
Q

I prefer tea to coffee.

A

和咖啡相比,我更喜欢茶

356
Q

What do you dislike most about this movie?

A

这部电影你最不喜欢什么?

357
Q

Would you mind not spitting everywhere?

A

不要随地吐痰行吗?

358
Q

I’m old enough to make up my own mind.

A

我已经长大了,可以自己拿主意了

359
Q

I hope I’m not bothering you.

A

我希望我没有打扰到你

360
Q

I hope that will not cause you too much trouble.

A

我希望那不会给你添太多麻烦

361
Q

I really appreciate your help.

A

我非常感谢你的帮助

362
Q

I don’t want to put you to any trouble.

A

我不想麻烦你

363
Q

Excuse me, would you give me a hand?

A

对不起,你能帮我一把吗?

364
Q

I’d be glad to help.

A

我乐意帮忙

365
Q

With pleasure.

A

乐意帮忙

366
Q

Would you mind mailing this letter for me?

A

你介意帮我寄这封信吗?

367
Q

Not at all.

A

一点儿也不

368
Q

Look at me in the eyes.

A

看着我的眼睛

369
Q

I’m sorry.

A

我很遗憾

370
Q

Good night.

A

晚安

371
Q

I take that back.

A

我收回那句话

372
Q

When I was traveling to Thailand

A

当我去泰国旅游时

373
Q

I’ve always loved…

A

一直以来我都很喜欢…

374
Q

I took a year off from college.

A

我大学休学了一年

375
Q

Carry on the good work!

A

干得不错,继续努力吧!

376
Q

(It’s) time to get up!

A

该起床了!

377
Q

Did you stay up late last night?

A

你昨晚熬夜了吗?

378
Q

Are you up yet?

A

你起床了没?

379
Q

Is it time to get up?

A

到时间起床了吗?

380
Q

I overslept.

A

我睡过头了

381
Q

I can sleep into tomorrow.

A

我能一直睡到明天

382
Q

I’m still sleepy.

A

我还是很困

383
Q

Wake up!

A

醒醒!

384
Q

Get up.

A

起床了

385
Q

Are you asleep?

A

你还困吗?

386
Q

Are you awake?

A

你醒了吗?

387
Q

It’s time for school.

A

该去上学了

388
Q

I’m getting up.

A

我就起来

389
Q

I’m shaving.

A

我在刮胡子

390
Q

I left the bathtub running.

A

我在放洗澡水

391
Q

I’ll run you a hot bath.

A

我给你放热水洗澡

392
Q

Could you run me a nice hot bath?

A

你能不能给我放个洗澡水?

393
Q

My breath stinks.

A

我的口气很重

394
Q

All right.

A

好的/好吧

395
Q

How do you want to spend your old age?

A

你晚年想怎么度过呢?

396
Q

What’s the life expectancy in your country?

A

在你们国家,人口的平均寿命是多少?

397
Q

When do you think it is a good age to have a child?

A

你认为什么年龄生小孩比较好?

398
Q

I see.

A

我明白了/我清楚了/原来如此

399
Q

You guys ready to go?

A

你们准备好出发了吗?

400
Q

Can I talk to you for a second?/May I speak to you for a moment?

A

我能和你聊两句吗?

401
Q

Take good care of yourself.

A

好好保重

402
Q

Please help yourself to some fish.

A

请吃点鱼

403
Q

You’ll have to judge for yourself.

A

你得自己来判断

404
Q

Enjoy yourselves!

A

祝你们玩得开心!

405
Q

At what time?

A

什么时间?

406
Q

Could you do me a favor?

A

能请你帮个忙吗?

407
Q

Do you feel better now?

A

你现在觉得好点了吗?

408
Q

Do you have any more colors?

A

有别的颜色吗?

409
Q

Do you have anything to declare?

A

你有什么东西要向海关申报的吗?

410
Q

Does anybody share David’s opinion?

A

有谁同意大卫的观点吗?

411
Q

Here’s the deal

A

你看这样行不行/就这么说定了/事情是这样的/那这么办吧

412
Q

Hello, Daniel speaking, how may I help you?

A

在公司接电话

413
Q

Hi, Daniel, Julie here.

A

嗨,丹尼尔,我是朱莉

414
Q

Hi, Julie, how are you?

A

嗨,朱莉,你好吗?

415
Q

Actually, I’m feeling quite ill today.

A

实际上,我今天病得很厉害

416
Q

I’m sorry to hear that. What’s wrong?

A

听到这事我很难过,怎么了?

417
Q

I think I’m coming down with the flu.

A

我想我得了流感

418
Q

What’s wrong?

A

怎么了/出什么事了

419
Q

What’s up?

A

怎么了/什么事/有什么新鲜事吗?

420
Q

What is it?

A

怎么回事

421
Q

OK, then.

A

那好吧

422
Q

I have a reservation under the name Anthony Roberts.

A

我用Anthony Roberts这个名字预定了

423
Q

Not to worry.

A

不用担心

424
Q

There must be some mistake.

A

一定是弄错了

425
Q

She sticks out her tongue.

A

她伸出了她的舌头

426
Q

Go jump in (a) lake.

A

An impolite way of telling someone to go away and stop annoying you. (滚开,别在我面前站着,我看见你就烦)

427
Q

Let me see what I can do.

A

让我看看我能做些什么

428
Q

It’s not a good time now./The timing is just not right.

A

现在不是时候

429
Q

Here’s an idea

A

我有个主意

430
Q

Says who?

A

谁说的?

431
Q
  • Did you get the camera?

- Got it!

A
  • 你拿相机了吗?

- 拿了

432
Q

Oh, well.

A

算了算了

433
Q

(I’ll) be right back.

A

我很快回来

434
Q

(I’ll) be right there.

A

I’m coming. 马上来

435
Q

I’ll be right over.

A

You’ve called me to come to your house and I reply that I’ll be there quickly. 我马上就过来(你家)

436
Q

I’ll be right down.

A

I’m upstairs and you are downstairs and have asked me to come down. 我马上就下(楼)来

437
Q

I’ll be right up.

A

I’m downstairs and you are upstairs and have asked me to come up. 我马上就上(楼)来

438
Q

I’ll be right in.

A

我很快到单位/我马上进来

439
Q

Give me a second./One second please.

A

等我一会

440
Q

I’ll be with you in a minute.

A

Hold on, let me finish this, and then I’ll be able to pay attention to you. 我等一下就来

441
Q

Sorry about that.

A

真是抱歉/不好意思啊

442
Q

How’s it going?

A

A casual greeting often used instead of or in conjunction with word such as hello, hi or hey. 好啊(多用于分开一阵再见面的情况)/进展如何?

443
Q

Do you live around here?

A

你住在这附近吗?

444
Q

What are you doing here?

A

When you see someone that you didn’t expect to see in that place. 你来这里做什么?/你怎么来了?

445
Q

Lie back.

A

躺下

446
Q

I almost forgot (aspirin).

A

我差点忘了(阿司匹林)

447
Q

Did I wake you up?

A

吵醒你了吗?

448
Q

Do we have a room?

A

有空房吗?

449
Q

Everything’s okay.

A

一切都很好

450
Q

Here’s your aspirin.

A

给你阿司匹林

451
Q

Does he always do this?

A

他常这样吗?

452
Q

I’m going to bed.

A

我要去睡觉了

453
Q

Wake me at 6:30.

A

六点半叫醒我

454
Q

Hey, Timmy.

A

嘿,蒂米

455
Q

Morning, Dr. Lewis.

A

早上好,刘易斯医生

456
Q

Good morning, Dr. Benton.

A

早上好,本顿医生

457
Q

Hey, Jerry.

A

嘿,杰瑞

458
Q

How long before they arrive?

A

他们要多久才能到?

459
Q

Oh, yeah?

A

是吗?

460
Q

That soon?

A

那么快?

461
Q

You know what this is all about?

A

这是怎么回事?

462
Q

Do that now.

A

马上去

463
Q
  • Which way?

- That way.

A
  • 哪边?

- 那边

464
Q

Down to the end, on the right.

A

右边最后一间

465
Q

On three. One, two…three!

A

数到三,一,二,三!

466
Q

How you doing, sir?

A

你好吗,先生?

467
Q

It’s been a while.

A

好久不见了

468
Q

Don’t worry. Everything will be fine.

A

别担心,没事的

469
Q

Let’s move.

A

动作快点

470
Q

My office is right around the corner.

A

我的办公室就在附近

471
Q

Goodbye! It was great to meet you./It was nice to meet you./Nice meeting you./(formal)It was a pleasure meeting you.

A

(对第一次见到的人)再见!认识你很高兴

472
Q

Sure.

A

I agree.

473
Q

You know what, this is really embarrassing, but your name has just slipped my mind. Can you remind me?

A

你知道吗,这真的很尴尬,但我忘了你的名字。你能提醒我吗?

474
Q

Don’t worry about it.

A

不要为这事发愁

475
Q

It happens to me all the time.

A

这种事天天都发生在我身上

476
Q

That sounds reasonable.

A

听起来很合理/听上去有道理

476
Q

There are many advantages to learning English.

A

学习英文有很多好处

476
Q

There are many advantages to breastfeeding.

A

母乳喂养有许多益处

477
Q

It’s not (such) a big deal./It’s no big deal.

A

没什么大不了的

478
Q

I can’t hear a thing!

A

我什么都听不到

479
Q

Excuse me, can you keep it down?

A

对不起,你能小声点吗?

480
Q

Excuse me for a minute.

A

失陪一下

481
Q

Excuse us, please.

A

失陪了

482
Q

Your phone is ringing.

A

你的手机响了

483
Q

The doorbell is ringing.

A

门铃响了

484
Q

Oh, no!

A

糟了/完了

485
Q

Shit!/Fuck!/Damn!

A

糟了

486
Q

I avoid her as much as possible.

A

我尽量避开她

487
Q

Do you mind driving? I’m feeling pretty tired.

A

你来开车好吗?我太累了

488
Q

Would you mind explaining that again, please?

A

请你再解释一遍行吗?

489
Q

Do you mind keeping it down?

A

请你小声点行吗?

490
Q

Do you mind if I open the window?

A

我可以开窗户吗?

491
Q

All right, people.

A

好了,各位

492
Q

Yeah, exactly.

A

是的,没错

493
Q

And Jane?

A

简呢?

494
Q

Any different opinion?

A

有不同意见吗?

495
Q

Just what I was thinking!

A

我就是这么想的

496
Q

Tomorrow’s staff meeting is scheduled for 10 A.M.

A

明天的员工会议定于上午10点举行

497
Q

Can you feel anything in your hand?

A

手有感觉吗?

498
Q

Where does it hurt?

A

哪儿痛?

499
Q

Does it hurt when you breathe in?

A

吸气时痛吗?

500
Q

Have you been coughing up any blood?

A

咳嗽时有血出吗?

501
Q

Okay, let me take a listen.

A

好吧,我听听

502
Q

Where are we taking him?

A

我们要带他去哪儿?

503
Q

Do you have any pain in your head?

A

头部痛吗?

504
Q

How about your neck? Any pain here?

A

脖子怎么样?这里痛吗?

505
Q

I want you to tell me if it hurts you when you breathe.

A

我想让你告诉我呼吸时是否痛

506
Q

Let’s get him out of here.

A

我们把他弄出去

507
Q

What’s on your mind?

A

你有什么心事?

508
Q

On a scale of one to ten, how would you rate your pain?

A

由一到十,你如何评估你的疼痛?

509
Q

Oh, man!

A

天啊!

510
Q

Oh, boy.

A

哦,这下糟了/太好了

511
Q

Awesome!

A

太棒了/酷毙了

512
Q

How so?

A

怎么说?

513
Q

(It’s a) long story.

A

说来话长

514
Q

I understand.

A

我明白

515
Q

Don’t get me wrong.

A

别误会我的意思

516
Q

What are friends for?

A

朋友之间不言谢

517
Q

One at a time.

A

一个一个慢慢说

518
Q
  • You (feeling) okay?/Are you all right?

- I’m fine.

A
  • 你没事吧?/你还好吧?

- 我很好

519
Q

You watch it.

A

请你注意点

520
Q

Noted.

A

明白/注意到了/知道了/好的,明白了

521
Q

Can you give us a minute?

A

可以让我们单独谈谈吗?/让我们单独呆会儿好吗?

522
Q

Will you excuse us?/Could you excuse us?

A

可以让我们单独谈谈吗?

523
Q

Would you excuse us for a moment?

A

请等一会儿好吗?

524
Q

May I have a moment?

A

能单独聊两句吗?

525
Q

Do you guys mind?

A

请让让

526
Q

Would you mind, please?

A

到边上谈谈好吗?

527
Q

Mrs. Florrick is a very private person.

A

福瑞克夫人非常注重隐私

528
Q

I really appreciate that.

A

太感谢了

529
Q

One minute.

A

(请你们)等一下再来/失陪一下

530
Q

I only need a minute.

A

只耽误你一会儿

531
Q

I’m seeing Becca.

A

我和贝卡在约会

532
Q

We’ve all been there.

A

我们都经历过

533
Q
  • No offense.

- None taken.

A
  • 无意冒犯

- 没关系,我不介意

534
Q

What time is it?

A

几点了?

535
Q

Sorry, that’s me. Oh, I got to take this.

A

抱歉,是我。我得接这个电话

536
Q

Suit yourself.

A

随便你

537
Q

I’m sorry.

A

我很遗憾

538
Q

My apologies.

A

抱歉

539
Q

Gotta go.

A

得挂了

540
Q

excuse my language, excuse/pardon my French

A

请原谅我说脏话了

541
Q

What was that for?

A

你掐我干什么啊!

542
Q

I’d appreciate some feedback on my work.

A

如果有人对我的工作提出意见我将感激不尽

543
Q

Yeah, I know.

A

是啊,我知道

544
Q

What’s he like?

A

他人怎么样?

545
Q

You’ll never guess what I saw this morning.

A

你永远猜不到我今天早上看到了什么

546
Q

the thing is

A

问题是,最重要的是,重点是

547
Q

That’s the thing./That’s the way it is.

A

事情就是这样

548
Q

don’t you see?

A

你难道看不出来吗?

549
Q

You scared the heck out of me!

A

你吓死我了!

550
Q

(It’s) a pleasure to meet you.

A

很荣幸认识你

551
Q

If you are not doing anything tonight, I would like to have you both over for dinner.

A

如果你们今晚没什么事,我想请你们俩来家里吃晚饭

552
Q

I’m in the middle of something.

A

我有一点事情还没做完/我正忙着呢

553
Q

I’ll be there in a second.

A

我等一下就来

554
Q

Sure that’s fine.

A

可以没问题

555
Q

That’s fine.

A

可以

556
Q

That’s fine with me.

A

我没意见

557
Q

Can you do magic tricks?

A

你会变魔术吗?

558
Q

You have a point.

A

你说的有道理

559
Q

Do you see my point?

A

你明白我的意思吗?

560
Q

You know what I mean?

A

你明白我的意思吗?/你懂我的意思吧

561
Q

I think I missed the point.

A

我想我没听懂

562
Q

I’ll come straight to the point: we need more money.

A

我就直说吧:我们还需要钱

563
Q

Please get to the point.

A

请快点说正题

564
Q

That’s not the point.

A

这不是重点

565
Q

That’s the whole point.

A

这才是唯一重要的

566
Q

What’s your point?

A

你到底想说什么?/你到底是什么意思?

567
Q

The point is

A

关键是

568
Q

Let’s see

A

让我们看看/我想想

569
Q

What’s going on here?

A

这是怎么回事?

570
Q

I’ll look into it.

A

我将会调查此事

571
Q

OK, so now the last point on our agenda.

A

好的,现在到了我们会议议程上的最后一点

572
Q

That will be all.

A

这样就行了/就是这些

573
Q

I’ll take care of it.

A

我会处理这件事

574
Q
  • (Do you) get it?

- (I) got it./I get it.

A
  • 明白了吗?

- 明白了

575
Q

OK, I get it!!

A

好了,我明白了!

576
Q

I got it./I got this.

A

我来处理

577
Q

Got it.

A

知道了/明白/我找到了

578
Q

I get it.

A

噢,我终于明白了

579
Q

I got it.

A

我可以的

580
Q

I get it./I get that.

A

(表示同情)我理解

581
Q

Hello, I’m here to see Mr. Corlone.

A

你好,我是来见科隆先生的

582
Q

Right this way, sir.

A

这边请,先生

583
Q

Charlie! What can I do for you?

A

查理!有何贵干?

584
Q

Mr. Corlone, I’m really sorry to trouble you, but I need your help.

A

科隆先生,真对不起打扰了,但我需要你的帮助

585
Q

(I’m) sorry to trouble you, but could you tell me the time?

A

对不起打扰一下,请问几点了?

586
Q

Anything for you, Charlie.

A

为你做什么都行,查理

587
Q

This recession has hit me really hard.

A

这次经济衰退给了我很大的打击

588
Q

Get outa here!

A

别开玩笑了/别骗人了/少来了

589
Q

Hello!

A

有没有搞错!

590
Q

Are you listening to me?

A

你在听我说吗?

591
Q

Can you hear me?

A

你听得见我说的话吗?

592
Q

“I’m not hungry.” “Huh?” “I said I’m not hungry.”

A

“我不饿。” “你说什么?” “我说我不饿。”

593
Q

Watch out!/(Be) careful!

A

小心!

594
Q

Hello. This is Alice. Who is this?

A

喂,我是爱丽丝。请问哪位?

595
Q

And anyhow, And anyway, Besides

A

再说

596
Q

Watch where you’re going.

A

看着点路

597
Q

A car suddenly pulled out in front of me.

A

一辆车突然从路边冲到我前面

598
Q

I’m so sorry!

A

真是太抱歉了!

599
Q

Are you all right? You look terrible. Are you sick?

A

你没事吧?你的脸色很难看,生病了吗?

600
Q

I feel terrible/horrible.

A

太对不起了/我很自责

601
Q

I really didn’t mean to knock you over.

A

我真的不是故意撞倒你的

602
Q

Really, it was an accident.

A

真的,那是个意外

603
Q

Please accept my apologies.

A

请接受我的道歉

604
Q

Ouch! You trod on my toe!

A

哎哟!你踩着我的脚指头了!

605
Q

You seem really familiar, I think I know you from somewhere.

A

你看起来很眼熟,我想我在哪见过你

606
Q
  • Don’t I know you from somewhere?

- No, I don’t think so.

A
  • 我们是不是在哪见过面?

- 不,我想没见过

607
Q

That’s right!/That’s it!/(I’ve) got it!

A

想起来了!

608
Q

What a coincidence!

A

真是太巧了!

609
Q

I should probably get going.

A

我该走了

610
Q

You can’t just leave me like this!

A

你不能就这样丢下我

611
Q

I’m canceling my appointment so that I can stay here with you.

A

我要取消我的约会,这样我就可以和你呆在一起了

612
Q

What’s the rush?

A

急什么?

613
Q

Step on it!

A

快点/加把劲/加大油门

614
Q

Are you nuts?

A

你疯了吗?

615
Q

Whatever.

A

随便吧/随你怎么说

616
Q

Go on!

A

接着说啊/来吧/继续向前走啊

617
Q

Get out of my way!/Get out of our way!

A

让开!/别挡道了!

618
Q

Move! Move!

A

快!快!/让开!让开!

619
Q

What the…

A

搞什么?

620
Q

You’re up.

A

轮到你了

621
Q

Good job./Nice work.

A

干得好

622
Q

Go!

A

快走!

623
Q

What’s your problem?/What’s wrong with you?

A

你有病吧?

624
Q

Having a fit is not going to help!

A

大发雷霆是于事无补的

625
Q

Let’s go, let’s go!

A

走吧,走吧

626
Q

Let’s go!

A

(我们)走吧

627
Q

Get in the car.

A

上车

628
Q

Move over a little bit.

A

坐过去一点

629
Q

Here we are.

A

我们到了

630
Q

You can get out.

A

你可以下车了

631
Q

Sit nicely.

A

坐好

632
Q

Let’s wait in line.

A

我们来排队吧

633
Q

Oh! Is it too hot? I’m sorry.
Let’s blow on it.
OK. Here you are.
Yummy! Yummy! Eat some more!

A

噢!太烫了吗?对不起!
来吹一吹。
好了,可以吃了。
好吃噢!多吃一点。

634
Q

Don’t go too far!

A

不要走远了

635
Q

Dinner will be ready in a minute.

A

晚餐再一下子就好了

636
Q

Don’t be a picky eater.

A

别这么挑食

637
Q

You’re such a geek!

A

你真是个怪胎!

638
Q

There you go.

A

给你/就是这么回事儿/就像这样/这就对了!

639
Q

How much altogether?/How much do I owe you?

A

一共多少钱?

640
Q

Yes! We made it.

A

太好了!我们做到了

641
Q

Oh great!

A

这下好了

642
Q

There’s still a lot of food left on your plate. Finish your plate!

A

你的盘子里还剩了一大堆食物。把它吃光。

643
Q

Do you want some scrambled eggs?

A

要吃炒蛋吗?

644
Q

Good baby!

A

好宝宝!

645
Q

People are staring!

A

别人在看了!

646
Q

Good boy!

A

乖孩子!

647
Q

Sit up right.

A

坐正

648
Q

Do you want to spread it yourself?

Well done! You’re great!

A

你要自己涂吗?

涂得很好!你真棒!

649
Q

Time for a snack.

Let’s have some milk and cookies!

A

点心时间到了。

来吃牛奶配饼干吧。

650
Q

Would you like some more?

A

你还要吗?

651
Q

It’s about time!

A

也该是时候了

652
Q

Don’t be mean.

A

别那么刻薄/别那么吝啬/别那么凶嘛

653
Q

That’s all you ever think about, food!

A

你的脑袋就只想得到这些吗,吃东西!

654
Q

What’s she doing?

A

她在干什么呢?

655
Q

Where’s she going?

A

她要去哪里?

656
Q

Good point.

A

说得好/有道理/好主意

657
Q
  • What’s up?

- Not much.

A
  • 什么事?

- 没什么。

658
Q

Aren’t you sweet.

A

你真会说话

659
Q

How did it go?

A

事情怎么样了?

660
Q

How about it?

A

你觉得如何?

661
Q

What about her?

A

她怎么了?

662
Q

Sorry, I’ve got to run.

A

抱歉,我赶时间

663
Q

Good for you.

A

真替你高兴

664
Q

Let’s get this over with.

A

让我们把这事做完吧

665
Q

How could you?

A

你怎么可以这样?

666
Q

This is us.

A

我们到了

667
Q

This is me.

A

我到了

668
Q

How could I forget?

A

我怎能忘得了?

669
Q

Apology accepted.

A

我接受你的道歉

670
Q

Good for me.

A

我真行

671
Q

I’ll see you tomorrow.

A

明天见

672
Q

Can I help you?/May I help you?

A

有何贵干?

673
Q

See you around.

A

再见/后会有期

674
Q

You caught me.

A

被你发现了

675
Q

Shoot!

A

说吧!

676
Q

Look

A

听我说

677
Q

You tell me!

A

你说呢?

678
Q

Cut it out!

A

别闹了!

679
Q

I can’t take it any more.

A

我受不了了

680
Q

We’ll see.

A

走着瞧

681
Q

Calm down.

A

别激动

682
Q

What’re you doing Friday?

A

星期五你打算干什么?/星期五你有节目吗?

683
Q

What?

A

干嘛?

684
Q

Well?

A

怎么样?

685
Q

What do we do?

A

我们该怎么办?

686
Q

What’s so funny?

A

你在笑什么?

687
Q

I’m gonna have to call you back./I’ll call you back.

A

我待会儿再打给你

688
Q

What time do you get off (of work)?

A

你什么时间下班?

689
Q

It’s fun.

A

很好玩

690
Q

I don’t drink.

A

我不喝酒

691
Q

I don’t do drugs.

A

我不吸毒

692
Q

Maybe next time.

A

下次吧

693
Q

I’ll take it from here.

A

接下来就交给我吧

694
Q

Sweet dreams.

A

祝你做个好梦

695
Q

It serves you right.

A

你活该/都是你自找的

696
Q

Deal with it.

A

面对现实吧/认了吧

697
Q

I don’t get you.

A

我实在搞不懂你

698
Q

Where have you been?

A

你上哪儿去了?

699
Q

I’ve been waiting up all night for you.

A

我等了你一整夜

700
Q

What do you know?

A

你懂什么?

701
Q

Wish me luck.

A

祝我好运

702
Q

It’s worth a try.

A

值得一试

703
Q

What did you do about it?

A

你是怎么做的?

704
Q

Can I ask you something?

A

能不能问你一件事?

705
Q

Say no more.

A

别再说了,我懂了

706
Q

I’m on my period./I’m having my period.

A

我现在是月经期

707
Q

I got my period yesterday.

A

我昨天来月经了

708
Q

My period was 2 days late.

A

我的月经晚了两天

709
Q

I had missed a period.

A

我一个月没来月经

710
Q

I’m good.

A

不用了

711
Q

You’re telling me!

A

这还用你说吗?

712
Q

Have fun.

A

好好玩

713
Q

So let me get this straight

A

我想问一下

714
Q

I need to be alone.

A

我想静一静

715
Q

How have you been doing?

A

你最近好吗?

716
Q

It’s eating me alive.

A

我快被逼疯了

717
Q

I’m too depressed to talk.

A

我很沮丧,不想说话

718
Q

That’s it.

A

够了/对,就是这样

719
Q

That’s all right.

A

没关系/没什么/不要紧

720
Q

I knew it.

A

我就知道(会这样)

721
Q

How could that still bother you?

A

你怎么还会在意?

722
Q

I’ll try.

A

我试试看/我尽量

723
Q

Enough is enough.

A

够了/适可而止/别再闹了/我受够了

724
Q

I don’t know what to say.

A

我不知道该说什么

725
Q

Who cares?

A

那又怎样?

726
Q

I don’t get it.

A

哪里好笑?

727
Q

That’s easy for you to say.

A

你说得倒容易

728
Q

That’s not true.

A

你乱讲

729
Q

It was the other way around.

A

是反过来

730
Q

Come on

A

拜托/得了吧/少来了/别这样

731
Q

You don’t say that.

A

别这么说嘛

732
Q

You’re all set.

A

(按摩结束)好了

733
Q

I thought we had a deal.

A

我们不是说好了吗?

734
Q

What was that?

A

你什么意思?

735
Q

What do you want from me?

A

你(到底)要我怎样?

736
Q

See you at the party.

A

我们派对上见

737
Q

I see what’s going on here.

A

我知道是怎么回事

738
Q

What’re you doing with that?

A

你拿那个干嘛?

739
Q

That is so sad.

A

真可悲啊

740
Q

Do something.

A

快想想办法

741
Q

Are we cool?

A

我们之间没事吧?

742
Q

Fine by me.

A

我无所谓

743
Q

That’s the spirit.

A

这就对了!

744
Q

There’s no way.

A

不可能的

745
Q

Any luck?

A

有找到吗?

746
Q

I’ve been looking all over for you.

A

我到处找你

747
Q

There you are!

A

原来你在这儿!

748
Q

(Please) make yourself comfortable.

A

请随便坐

749
Q

Guess who?

A

(蒙住对方的眼睛)猜猜我是谁?

750
Q

I did it all by myself.

A

我靠自己做到了

751
Q

I’ll call you later.

A

(拿到对方电话号码后)我待会打给你

752
Q

Here you go.

A

拿去/给

753
Q

Bummer.

A

真可惜

754
Q

Wait

A

慢着

755
Q

Why are you getting so upset?

A

你干嘛这么冲?

756
Q

What’s the big deal?

A

那又怎样?/有什么大不了的?

757
Q

You got all that from the back of her head?

A

光看后脑勺就知道这么多?

758
Q

Bring it on

A

来吧

759
Q

I know what you’re thinking.

A

我知道你在想什么

760
Q

Is Joey around?

A

乔伊在吗?

761
Q

He’s not back yet, but he’s gonna be here any minute.

A

他还没回来,应该马上就会到

762
Q

Come on in. Have a seat.

A

进来坐

763
Q

Don’t worry about it.

A

放心好了

764
Q

Stop apologizing, it’s okay.

A

别再道歉了,没关系

765
Q

Could you put Alice on?

A

请爱丽丝来听

766
Q

I should probably go.

A

我该走了

767
Q

Sound good?

A

不错吧?

768
Q

Can you really do that?

A

你真的做得到?

769
Q

Is that true?

A

是真的吗?

770
Q

Yeah, okay.

A

好吧

771
Q

I have plans on Sunday.

A

我星期天有事

772
Q

Well, maybe some other time.

A

那就改天吧

773
Q

I’ll give you a call.

A

我会给你打电话的

774
Q

It wouldn’t be fair to me.

A

那样对我不公平

775
Q

Are you serious?

A

真的还假的?

776
Q

Don’t say that.

A

别这么说!

777
Q

What am I gonna do?

A

我该怎么办?

778
Q

You’re gonna have to tell him.

A

你得告诉他

779
Q

I don’t know if this is working out.

A

我不知道这样下去行不行

780
Q
  • Please feel free to ask any questions.

- Great, I will.

A
  • 有任何问题,请尽管问。

- 太好了,我会的。

781
Q

Please feel free to ask for any help anytime.

A

任何时候需要任何帮助,请尽管开口

782
Q

Can you give me a lift?

A

你能载我一程吗?

783
Q

I mean it, I’m serious.

A

我说真的,我是认真的

784
Q

No way!

A

不会吧/没门儿

785
Q

You are lucky enough.

A

你已经很幸运了

786
Q

How come?/Why?

A

为什么呢?

787
Q

I’m private.

A

我不谈隐私

788
Q

What does it matter?

A

有什么关系呢?/这无所谓吧

789
Q

Can I ask you a favor?

A

你能帮我个忙吗?

790
Q

I’m glad.

A

很为你高兴

791
Q

Thank you for your concern.

A

谢谢你的关心

792
Q

Maybe another time.

A

要不下次吧

793
Q

If you’ll excuse us just a moment…

A

恕我们失陪一下

794
Q

Are you hearing yourself?

A

你知道你在说什么吗?

795
Q

I’m happy being a mother.

A

我很高兴成为一个母亲

796
Q

sb/sth rocks

A

…棒极了

797
Q

I’ll run you a hot bath.

A

我给你放热水洗澡

798
Q

I need to talk to you about something.

A

我有事要说

799
Q

I like you a lot.

A

我非常喜欢你

800
Q

Your timing couldn’t be better.

A

你的时机正好

801
Q

That’s even worse!

A

那样更糟!

802
Q

There’s nothing I could do.

A

我也没办法

803
Q

I would never do that to you!

A

我绝不会那样对你

804
Q

I have no excuses.

A

我无话可说

805
Q

I was totally over the line.

A

我太过分了

806
Q

You have to believe me.

A

你要相信我

807
Q

I’m not happy about you, either.

A

我对你也很不爽

808
Q

And just so you know

A

跟你说一声/告诉你一声

809
Q

I’ll get it.

A

我去开门

810
Q

Okay. I’m game if you are.

A

好吧,你上我也上

811
Q

Who’s game to try?

A

谁愿意来试试?