3 - Politics and Citizenship Flashcards
le dépouillement
the counting
un abstentionniste
an abstainer
un chef de file
a party leader
un militant
an activist
être en session
to be sitting
un empereur/impératrice
an emperor/empress
les délibérations
the proceedings
abroger une loi
repeal a law
un sondage d’opinion
an opinion poll
les élections municipales
local elections
a swing to the left
un virage à gauche
un isoloir
a voting booth
une dictature
a dictatorship
un secrétaire d’Etat
a State Secretary
un remaniement
a reshuffle
un parlementaire
a Member of Parliament
truquer les élections
rig the elections
une tendance politique
a political leaning
un conseil régional
a county
l’anarchie
anarchy
un royaume
a kingdom
la démocratie directe
direct democracy
la mairie
the town hall
l’âge légal autorisant à voter
the voting age
un parti dissident (qui se sépare à cause d’éclats divergents)
a splinter party (splinter=un éclat)
les élections législatives
general elections
Un législateur
a lawgiver/lawmaker
un monarque
a monarch
le pluralisme (diversité des opinions politiques et de leurs représentants)
pluralism
un fraudeur fiscal
a tax-evader/tax-dodger
l’impôt foncier
property tax
une proportionnelle à un tour
a one-round proportional system
sortant (susceptible d’être réélu)
sitting
régionalisation
regionalization
être inscrit
be on the electoral roll
un coup d’état
a coup
percevoir des impôts
collect taxes
voter par procuration
vote by proxy
une controverse
a controversy
retirer un projet de loi
withdraw a bill
une urne
a ballot box
une loi interdisant de.. (fumer)
a law against (smoking)
les vacances parlementaires (suspension d’audience)
a recess
les membres du parti
the party members
l’abrogation d’une loi
the repeal of law
La chambre des Lords
the House of Lords
un congrès du parti
a party congress
le taux d’abstention
abstention rate
un baron/une baronne
a baron/baroness
faire de l’obstruction parlementaire
filibuster
de gauche, de droite
left-wing/right-wing
frauder le fisc
dodge taxes
un bulletin de vote
a ballot
Une loi adoptée par le parlement
an Act of Parliament
la Constitution
the Constitution
l’impôt sur la fortune
wealth tax
l’administration locale
local government
un putschiste
a putschist
La commission des lois
Law commission
le Congrès
Congress
le suffrage direct/indirect/universel
direct/indirect/universal suffrage
une candidature
a candidacy
un responsible du parti
a party official
adopter un projet de loi
to pass a bill
la destitution
deposition
diriger un gouvernement
to run a government
un harangueur de foules
a rabble rouser (rabble=la populace)
une division
a cleavage
une motion de censure
a motion of censure
le premier tour de scrutin
the first round of elections
la saison parlementaire
the parliamentary season
l’immunité parlementaire
parliamentary privilege
un comte
a count
un comité
a committee
une alliance
an alliance
une proposition
proposal
disputer un siège
to contest a seat
le Cabinet
the Cabinet
un sultan
a sultan
la politique économique (bon marché)
the economic policy
engager des poursuites
file lawsuits
un républicain
a Republican
un groupe de pression/lobby
a pressure group/lobby
un duc/duchesse (merci Booba)
a duke, duchess
sur les listes électorales
be registered to vote
bâillonner l’opposition
gag the opposition
arriver au pouvoir
come into power
un Etat nation
a nation-state
durcir une position
toughen a position
abdiquer
abdicate
une querelle
a quarrel
une nomination
an appointment
La chambre des communes
The House of Commons
le nazisme
Nazism
rivaliser avec qqn pour le pouvoir
to compete with sb for power
sortant (non réélu)
outgoing
un vote de protestation
protest vote
la lutte des classes
class struggle
un fonctionnaire
a government employee
l’exonération d’impôt
tax exemption
Un dirigeant
a leader
le fisc
the tax office
une séance parlementaire
a parliamentary sitting
nuancer une opinion
soften an opinion (=rendre doux)
un avant-projet de loi
a draft
désapprobation
disapproval
un noble
a nobleman
une position
a stance
un participant à un coup d’état
a coupster
l’impôt sur le revenu
income tax
détrôner un roi
to depose a king
les impôts
taxes
bourrer les urnes
to stuff ballot boxes
les taxes douanières
duties
le second tour
the run-off
amender
to amend
une comtesse
a countess
de droit divin
by divine right
procéder à un vote
to take a vote
un haut fonctionnaire
a senior civil servant
courtiser les électeurs
to woo voters
le prélèvement fiscal
tax levy
Un gouvernement
a government
un sujet fort controversé
a much-debated issue
distribuer des tracts
to hand out tracts
un électeur
a voter
suspendre la séance
to recess
le parti travailliste
the Labour Party
un bureau de vote
a polling station
un projet de loi
a bill
un vote par procuration
a proxy vote
faire l’objet d’un débat
come under discussion
un contribuable
a taxpayer
un député
a deputy
les débats parlementaires
parliamentary debates
le conseil municipal
the town council
rouvrir la session parlementaire
reconvene Parliament
une élection à deux tours
a two-stage election
mettre en doute
to question
une caisse noire
a slush fund
se présenter à des élections
to run for office
les élections présidentielles
presidential election
un cheik
a sheik
Un chef d’état
a head of state
être au pouvoir
to be in power
un programme électoral
a platform
un démocrate
a Democrat
un décret
a decree
un tour de scrutin
a round of voting
un avantage fiscal
a tax break
une motion, une proposition
a motion
l’héritier présomptif (=désigné à l’avance)
the heir apparent
le premier ministre
The Prime Minister
la chambre des députés
the House of Representatives
les primaires
Primaries
un émir
an emir
un parades fiscal
a tax haven (haven=refuge)
un arrêté
an order
un vote blanc
a blank vote
l’héritière
the heiress
prendre un bain de foule
press the flesh
un pair
a peer
le 1er/2nd tour
the first/second ballot
une liste électorale
an electoral roll
limoger un ministre
to dismiss a minister
un représentant
a representative
une ordonnance
an ordinance
diriger un pays
to rule/lead a country
tyrannique
tyrannical
la participation
the turnout
succéder à quelqu’un
to succeed somebody
l’Assemblée nationale
the National Assembly
une session parlementaire
a parliamentary session
un bulletin de vote
a ballot
rejeter un projet de loi
defeat a bill
décentralisation
decentralization
la fraude électorale
electoral fraud
un conseiller municipal
a town councillor
une réforme
a reform
un maire
a mayor
approbation
approval
contester
to dispute
une urne
a ballot box
remporter + de 50% des votes
win over 50% of the votes
démissionner
resign
la sur/sous représentation
over-representation/under-representation
un référendum
a referendum
convoquer le Parlement
summon a session
un homme d’état
a statesman
la chambre des députés
the Chamber of Deputies
un seigneur
a lord
faire marche-arrière
to back-pedal
une victoire écrasante
a landslide victory
un Volte-face
a turn-about
le jusqu’au-boutisme
hard-line approach
une réforme électorale
an election reform
s’opposer à un projet de loi
to oppose a bill
un souverain
a sovereign
le règne
the reign
un Lord, un Pair
a Lord, a Peer
un amendement
an amendement
TVA
VAT Value Added Tax
la majorité absolue
the absolute majority
prendre parti pour
to side with/take sides with
le parti conservateur
the Conservative Party
une loi sur (la délinquance)
a law on (crime)
l’imposition
taxation
protester solennellement
to lodge a protest
un tyran
a tyrant
un sursème électoral
a voting system
introduire un projet de loi
to sponsor a bill
la noblesse
the nobility
le parti au pouvoir
the ruling party
se porter candidat
stand as candidate
un concurrent
a contender
un couronnement
a coronation