14 - The Media 2 : Exchange and Communication Flashcards
une carte postale
a postcard
une enveloppe
an envelope
un colis
a parcel
un télégramme
a telegram
un code postal
a postcode
un timbre
a stamp
le cachet de la poste
the postmark
une boîte aux lettres
a letterbox
un facteur
a postman
l’expéditeur
the sender
le destinataire
the addressee
la correspondance
correspondence
le publipostage (envoyer en nombre des informations ou prospectus publicitaires, par voie postale ou électronique).
mailshots
la vente par correspondance
mail order
envoyer en recommandé
send by registered post
accuser réception (de)
to acknowledge receipt (of)
une cabine de téléphone
a phone box
un téléphone public
a public phone
un téléphone à carte
a card phone
le combiné
the receiver
un répondeur
an answering machine
un télécopieur
a fax machine
une télécopie
a fax
un indicatif
a code
un indicatif de région
an area code
an annuaire (téléphonique)
a (phone) directory
avoir le téléphone / être au téléphone
to be on the phone
composer un numéro
to dial a number
téléphoner
to make a call
patienter
to hold on
couper
to disconnect
passer un appel à qqn
to put sb through to sb
laisser un message
to leave a message
raccrocher
to hang up
rappeler
to call back
faux numero
wrong number
(ligne) occupée
engaged (line)
communication locale
local call
la technologie informatique
Computer Technology
l’informatique
computer science
un informaticien
a computer scientist
un concepteur d’ordinateur
a computer designer
un programmeur
a computer programmer
un langage de programmation
a programming language
un mordu d’informatique
a computer addict
L’équipement informatique et les logiciels
Hardware and Software
le matériel informatique
computer equipment
un composant
a component
un réseau d’ordinateurs
a network of computers
le silicium
silicon
une cartouche
a cartridge
une fiche, une prise
a plug
un ordinateur familial
a home computer
un ordinateur de bureau
a desktop computer
un ordinateur portable
a laptop
un bloc-notes électronique
a notebook computer
une ardoise électronique
a notepad computer
un moniteur
a monitor
une imprimante
a printer
l’unité centrale
the main frame
un tapis de souris
a mouse pad
un disque dur
a hard disk
le stockage
storage
un chiffre binaire
a bit
un octet
a byte
un méga-octet
a megabyte
les données
data
une base de données
a data base
la recherche d’informations
information retrieval
le traitement d’informations
data processing
un bogue, un défaut
a bug
informatiser
to computerize
numériser
to digitize
traiter
to process
formater
to format
saturer
to overload
vider, décharger
to dump
William dumped the papers out of the wastebasket.
afficher, visualiser
to display
faire défiler
to scroll
corriger, déboguer
to debug
mettre en mémoire
to store
faire une copie de sauvegarde
to back up
entrer des données
to input data
informatisé
computerized
initié à l’informatique
computer literate
doué en informatique
computer smart
analogique
analogue
numérique
digital
à la pointe du progrès
state-of-the-art (adj)
‘a new state-of-the-art hospital’
de synthèse
computer-generated
le travail de bureau
Office Work
la bureautique
office automation
l’ergonomie
ergonomics
une machine à traitement de texte
a word processor
le traitement de texte
word processing
un aperçu avant impression
a preview
la mise en page
the page layout
un fichier de données
a data file
un scanneur
a scanner
la gestion informatisée
computerized management
la mise à jour
updating
la conception assistée par ordinateur (CAO)
computer-aided design
le télétravail
telecommunting, teleworking
trier
to sort
effacer
to erase
“écraser” (un fichier)
to scratch (a file)
couper et coller
to cut and paste
classer
to file
Les applications domestiques
Household Applications
la domotique
domotics
la gestion du budget familial
home budget management
le logiciel récréatif
entertainment software
(ordinateur) convivial
computer-friendly
facile à utiliser
user-oriented
récréatif
recreational
Les délits informatiques
Computer Crime
le copiage frauduleux
fraudulent copying
un pirate
a hacker
une fouine
a snoop
un pirate de logiciels
a software pirate
une intrusion
a break-in
une effraction
unauthorized entry
la reproduction illicite
unauthorized duplication
un intrus
un intruder
un virus
a virus
un programme contagieux
an infectious program
un programme destructeur
a bomb, a worm
pirater un système
to hack into a computer
découvrir la clé d’un code
to crack a code
entrer par effraction
to break in
manipuler des informations
to tamper with data
transmettre un virus à…
to infect…
être victime d’un virus
to be struck by a virus
neutraliser
to neutralize
éradiquer, détruire totalement
to eradicate
examiner une disquette pour détecter un virus
to screen a disk for a virus
ayant des défauts informatiques
bugged
anti-virus
antiviral
sûr, à l’abri des virus
foolproof
Le multimédia
Multimedia
Le off-line
Off-line
un jeu vidéo
a video game
une console de jeu
a game console
une manette (de jeu)
a joystick
un mot-clé
a key-word
l’action de “glisser-déposer”
to drag-and-drop
l’interactivité
interactivity
une arborescence
a tree (structure)
L’accès à l’Internet
Logging onto the Internet
l’Internet, le réseau, le Web
the Internet, the Net, the Web
le Web, la Toile mondiale
the World Wide Wed, the Web
un administrateur de site
a webmaster
un intranet (réseau interne et privé)
an intranet
un extranet (réseau privé reliant des intranets)
an extranet
un internaute
a netsurfer
un cybernaute
a cybersurfer
un modem
a modem
le temps de connexion
connection time
un kit de connexion
a connection kit
le prêt-à-l’emploi
“plug-and-play”
en ligne
on-line
hors ligne
off-line
un fournisseur d’accès
a provider
un serveur
a server
un service d’exploitation
an operating system
un identifiant
a login
un mot de passe
a password
un moteur de recherche
a search engine
la page d’accueil d’un site
the home page
les liens (pour passer à une autre page)
links
l’hypertexte
hypertext
la navigation en (mode) hypertexte
the browsing hypertext
le lien hypertexte
hypertext link
une assistance téléphonique
a hotline
un témoin de connexion
a cookie
être branché (sur l’Internet)
to be on line
avoir accès (à un site)
to access (a site)
se connecter à l’Internet
to log onto the Internet
se brancher sur l’Internet
to link into/plug in the Internet
se connecter avec qqn
to hook up with someone
les autoroutes de l’information
the information superhighway
le cyberespace
cyberspace
un réseau
a network
le courrier électronique
e-mail (=electronic mail)
le courrier indésirable
junk mail
le courrier publicitaire
bulk mail
le commerce électronique
e-business
une galerie marchande virtuelle
a cybermall
l’argent virtuel
e-cash
un lieu virtuel de discussions
a chat room
un forum de discussions
a newsgroup/bulletin board
un journal intime en ligne
a blog
répondre
to reply
faire suivre
to forward
faire des achats sur le réseau
to e-shop
interactif
interactive
une lettre de remerciements (d’un invité à ses hôtes)
a bread-and-butter letter
le bouche-à-oreille
word of mouth
‘slander is a defamatory statement made by word of mouth’
un épistolier / un recueil de modèles de lettres
a letter-writer
une lettre de rupture
a dear John letter
une carotte anglaise, un préservatif
a French letter (slang)
pour autant que je sache
as far as I know (AFAIK)
bonne journée
have a nice day
à plus tard
see you later
dès que possible
as soon as possible
à mon avis
in my opinion
c’est pour rire
just kidding
je vois
oh, I see
merci d’avance
thanks in advance
je reviens de suite
be right back
à propos
by the way
une visioconférence
a see you, see me (a CUC-me)
pixels par pouce
Dots Per Inch (DPI)
les technologies de l’information
Information Technology (IT)
Un infographiste
A computer graphics designer