12 - The Self and Others : Conflict Flashcards
l’hostilité
hostility
inimitié
enmity
l’insatisfaction, le mécontentement
dissatisfaction
le déplaisir, le mécontentement
discontent, displeasure
la répugnance, le dégoût (pour)
distaste (for)
l’agacement
irritation
la critique
criticism
le reproche
reproach
la réprobation
reprobation
une polémique
a controversy
l’exspération
exasperation
le désagrément
inconvenience
le dérangement
disturbance
le souci
concern
l’inquiétude
worry
un tracas, un ennui
a bother
un fléau
a nuisance
être en désaccord avec
to disagree with
reprocher qqch à qqn
to reproach sb with/for sth
déplaire
to displease
contrarier
to vex
blesser, froisser
to offend
ennuyer
to bother
s’opposer à qqn/qqch
to oppose sb/sth
se disputer (avec qqn)
to quarrel (with sb)
se disputer
to have an argument
affecter, perturber
to upset
harceler, importuner
to pester
porter sur les nerfs de qqn
to get on sb’s nerves
éprouver la patience de qqn
to try sb’s patience
se brouiller (avec)
to fall out (with)
rompre (avec)
to split (with)
irritable
irritable
agacé, impatient
impatient
indigné
indignant
mécontent (de)
dissatisfied (with)
au mauvais caractère
bad-tempered
coléreux
hot-tempered
antipathique
unpleasant
éprouvant
trying
agaçant
vexatious
odieux, detestable
obnoxious
La méchanceté et l’agressivité
Nastiness and Aggressiveness
la cruauté
wickedness
la malveillance
malevolence
la malignité
spitefulness
la rancune, le ressentiment
resentment
la brutalité
viciousness
la cruauté
cruelty
la rigueur impitoyable
ruthlessness
la rigueur impitoyable
pitilessness
l’insensibilité
heartlessness
une moquerie
a mockery
une raillerie, un quolibet
a jeer
une insulte
an insult
s’offenser de qqch
to resent sth
se moquer de qqn
to mock sb
railler qqn
to jeer at sb
injurier qqn
to abuse sb
diabolique
zvil
pervers
wicked
malveillant
spiteful
hostile
hostile
malfaisant
vicious
cruel envers
cruel to
sans coeur
heartless
moqueur
mocking
railleur
jeering
insultant
offensive
L’hypocrisie et la malhonnêteté
Hypocrisy and Dishonesty
hypocrisie
insincerity
la fausseté
mendacity
la déloyauté
disloyalty
l’infidélité
unfaithfulness
la tromperie
deception
la traitrise, la déloyauté
treachery
la ruse
cunning
un mensonge
a falsehood
un menteur
a liar
un faux-semblant
a pretence
tromper
to deceive
berner
to fool someone
dissimuler
to conceal
induire en erreur
to mislead
trahir
to betray
faire semblant
to pretend
hypocrite
hypocritical
malhonnête
dishonest
indigne de confiance
untrustworthy
déloyal
disloyal
infidèle
unfaithful
trompeur (apparence)
deceptive
fourbe, déloyal
deceitful
traître
treacherous
rusé
crafty
fourbe
cunning
sournois
sly
L’orgueil et le mépris
Pride and Contempt
l’égoïsme
selfishness
la vanité
vanity
la suffisance
conceit
la suffisance
self-satisfaction
l’arrogance
arrogance
un sarcasme
a sneer
le mépris
haughtiness / scorn
le snobisme
snobbery
un snob
a snob
un vantard
a boaster / a braggart
un poseur, un plastronneur
a poser
s’enorgueillir de qqch
to pride oneself on sth
se vanter (de)
to boast (of)
fanfaronner
to brag (about)
prendre des poses
to pose
mépriser
to despise, to scorn
regarder de haut
to look down on
regarder avec mépris
to sneer (at)
vaniteux
vain
snob
snobbish
vaniteux, suffisant
conceited, self-satisfied
hautain
haughty
la jalousie
envy
la convoitise
covetousness
une envie (de)
a craving (for)
la vengeance
vengeance
une vendeance
an act of revenge / of vengeance
pour se venger de
in revenge for
les représailles
retaliation
en représailles de /contre
in retaliation for / against
convoiter
to covet
désirer ardemment
to crave (for)
venger qqn / qqch
to avenge sb / sth
se venger (de qqch sur qqn)
to avenge oneself (on sb for sth)
se venger (sur qqn de qqch)
to take revenge (on sb for sth)
le faire payer à qqn
to pay sb back
riposter, rendre les coups
to hit back , to fight back
user de représailles, réagir
to retaliate
soupçonneux
suspicious
envieux
envious
plein de convoitise, cupide
vocetous
vindicatif, vengeur
vindictive, vengeful
La colère et la haine
Anger and Hatred
Un accès de colère
an outburst, a fit of anger
le courroux
wrath
la fureur
fury
la rage
rage
la haine
hate, hatred
se mettre en colère contre (qqn)
to get angry at/with sb
se mettre en colère à propos de
to get angry at/about
perdre patience
to lose one’s temper
être hors de soi
to be beside oneself with anger
rendre furieux
to infuriate
mettre qqn en colère
to madden sb
exaspérer quelqu’un
to incense sb
se mettre en fureur
to fly into a rage
écumer de rage
to foam at the mouth
courroucé
wrathful
odieux
hateful
La violence et la discrimination
Violence and Discrimination
la ségrégation
segregation
l’oppression
oppression
l’irrespect
disrespect
l’inégalité
inequality
l’injustice sociale
social injustice
une minorité
a minority
un bouc-émissaire
a scapegoat
un préjugé, un parti-pris
a bias
un préjugé
a prejudice
l’intolérance
intolerance
une chasse aux sorcières
a witch hunt
établir une discrimination envers
to discriminate against
être victime de discrimination
to be discriminated against
léser qqn
to wrong someone
persécuter
to victimize
séparer
to segregate
rejeter, exclure
to expel, to ban
à l’esprit étroit, borné
narrow-minded
sectaire
sectarian
discriminatoire
discriminatory
partial, tendancieux
bias(s)ed, prejudiced
injuste, déloyal
unfair
inégal
unequal
intolérant
intolerant
le racisme
Racism
une ethnie
an ethnic group
une race
a race
la discrimination raciale
racialism
le racisme (voilé, rampant)
(latent) racism
un raciste
a racist
des préjugés raciaux
racial prejudice/stereotype
une agression raciste
a racial attack
la xénophobie
xenophobia
un ghetto
a ghetto
la barrière raciale
le colour bar
l’apartheid
apartheid
la suprématie de la race blanche
white supremacy
l’appartenance à la race blanche
whiteness
La discrimination sexuelle
Sexual discrimination
le sexisme
sexism
la phallocratie, le machisme
male chauvinism
un phallocrate
a chauvinist pig (coll.)
le harcèlement sexuel
(sexual) harassment
le sexe faible/fort
the weaker/stronger sex
un domaine réservé aux hommes
a male preserve
la misogynie
misogyny
un misogyne
a misogynist, a woman hater
la haine des homosexuels
homophobia
la chasse aux homosexuels
queer bashing (coll.)
un homosexuel non assumé
a closet queen (slang)
harceler
to harass
asservir
to enslave
persécuter
to victimize
déclarer son homosexualité
to come out (of the closet)
phallocrate
chauvinistic
misogyne
misogynous
homosexuel
gay
La violence et la criminalité
Violence and Crime
un criminel
a criminal
un délit
an offence
un délinquant
an offender
un homicide involontaire
a manslaughter
un massacre
an slaughter, a massacre
un assassinat
an assassination
un homicide
a homicide
un tueur de foule
a mass murderer
un complice
an accomplice
l’agression
assault, mugging
un agresseur
an assailant, a mugger
un voyou, un casseur
a thug
un coup
a blow
l’agression à coups de couteua
stabbing
une blessure (intentionnelle)
a wound
l’attentat à la pudeur
indecent assault
un exhibitionist
an exhibitionist
le viol
rape
un violeur
a rapist
un viol collectif
a gang rape
la pédophilie
p(a)edophilia
l’enlèvement, un rapt
kidnapping, an abduction
l’incendie criminel
arson
le détournement d’avion
hijack
le chantage
blackmail
commettre un crime
to commit a crime
assassiner, tuer
to murder
tuer
to kill
frapper
to hit
donner des coups, frapper
to deal blows
meurtrir
to bruise
donner es coups de poing
to punch
donner des coups de pied
to kick
poignarder
to stab
balafrer, entailler, lacérer
to slash
blesser
to injure
assassiner (un homme politique)
to assassinate
étrangler
to strangle
empoisonner
to poison
enlever
to kidnap, to abduct
mettre le feu à
to set sth on fire, to set fire to
détourner (un avion)
hijack (a plane)
meurtrier
murderous
injustifié
gratuitous, wanton
irréfléchi
impulsive
de sang froid
cold-blooded
sans pitié
callous , pitiless
barbare, cruel, inhumain
barbarous
La violence domestique
Domestic Violence
l’oppression
oppression
l’asservissement
subservience
les mauvais traitements
ill-treatment
une femme battue
a battered wife
un mari violent
a wife beater
le harcèlement
molestation, harassment
l’inceste
incest
les sévices sur des enfants
child abuse
un enfant martyr
an abused child
un styre pédophile
a child molester
un traumatisme
a trauma
l’infanticide
infanticide
le parricide
parricide
opprimer
to oppress
aliéner
to alienate
maltraiter
to ill-treat
battre sauvagement
to batter
battre, frapper
to beat
agresser (sexuellement)
to molest
traumatiser
to traumatize
Le mécontentement social
Social Dissatisfaction
l’agitation sociale
Social Unrest
une manifestation
a demonstration, a protest
un manifestant
a demonstrator, a protester
un défilé
a march
un participant (à un défilé)
a marcher
la résistance passive
passive resistance
la foule
the crowd
la populace
the rabble
une occupation (passive)
a sit-in
une revendication
a claim, a demand
une pancarte
a placard
une banderole
a banner
un slogan
a slogan
manifester
to demonstrate
protester
to protest
se regrouper
to gather
agiter des banderoles
to wave banners
paralyser la circulation
to block traffic
Explosions de violence
Outbursts of Violence
un accès de violence
an outbreak of violence
l’escalade de la violence
the escalation of violence
l’hystérie collective
collective hysteria
une populace
a mob
une émeute
a riot
un émeutier
a rioter
la police anti-émeute
the riot police
une soulèvement
an upheaval
un affrontement
a confrontation
une barricade
a barricade
le pillage
looting
un pillard
a looter
le lynchage
lynching
les lyncheurs
the lynch mob
la prise d’otages
hostage-taking
un attentat
a bomb attack
un kamikaze
a suicide bomber
le vandalisme
hooliganism, vadalism
un casseur
a hooligan
un pyromane
an arsonist
déclencher
to trigger (off)
défigurer un bâtiment
to deface/ to disfigure a building
faire le siège de
to mob
prendre d’assaut
to take by storm
piller
to loot, to plunder
mettre à sac
to sack
saccager
to wreck / to saccage
dévaster, ravager
to wreak havoc (on)
renverser les voitures
to overturn cars
édifier une barricade
to set up a barricade
envoyer des projectiles
to hurl missiles
lyncher
to lynch
prendre des gens en otage
to take hostages
séditieux, rebelle
riotous, rebelious
incontrôlable
unmanageable, out of control
illégal
unlawful
Les violations des droits de l’homme
Human Rights Abuses
L’Etat contre l’individu
The State versus the Individual
un distateur
a dictator
la dictature
dictatorship
un tyran
a tyrant
la tyrannie
tyranny
une violation, un abus
an abuse
la répression
repression
la répression (de)
crackdown (on)
la persécution
persecution
l’emprisonnement
imprisonment
un escadron de la mort
a death squad
un interrogatoire
an interrogation
la torture
torture
un bourreau
a torturer / an executioner
la peur
fear
la terreur
terror
la douleur
pain
la souffrance
suffering
la souffrance intense
agony
violer (des droits)
to abuse, violate
opprimer
to oppress
réprimer
to repress
exploiter
to exploit
réprimer
to crack down (on)
persécuter
to persecute
réduire au silence
to silence
bâillonner
to gag
interroger
to interrogate
torturer
to torture
mutiler, estropier
to mutilate, to maim
rendre infirme
to cripple
exécuter
to execute
totalitaire
totalitarian
tyrannique
tyrannical
oppressif
oppressive
répressif
repressive
insensible
inhumane
inhumain
inhuman
disparu
missing
effrayé, térrifié
frightened, terrified
soumis
submissive
angoissé
anguished
douloureux
painful
(douleur) atroce
agonizing (pain)
arbitraire
arbitrary
sommaire, expéditif
summary
Les crimes contre l’Humanité
Crimes against Humanity
un génocide
a genocide
un massacre
mass killing / a massacre
un charnier
a mass grave
l’extermination
extermination
la purification ethnique
etnic cleansing
la déportation dans un camp
internment
un camp de concentration
a concentration camp
un camp de la mort
a death camp
exterminer
to exterminate, to wipe out
massacrer
to massacre
éradiquer, éliminer
to eradicate
nettoyer, purifier
to cleanse
déporter
to intern
L’esclavage
Slavery
la déportation
transportation
le déracinement
rootlessness
un déraciné
an uprooted person
l’exil
exile
un exilé
an exile
l’esclavage
bondage
l’asservissement
enslavement
un esclave
a slave
le trafic
slave traffic
commerce des esclaves
slave trade
un marchand d’esclaves
a slave trader
déporter
to transport
déraciner
to uproot
être esclave (de qqn)
to be in bondage (to sb)
asservir
to enslave
réduire à l’esclavage
to reduce to slavery
porter des fers
to be in shackles / in fetters
La malhonnêteté et la corruption dans la vie publique
Dishonesty and Corruption in Public Life
le trafic d’influence
influence peddling
le blanchiment de l’argent
money-laundering
la recherche d’appuis
influence seeking
une caisse noire
a slush fund
le copinage
cronyism
un pote
a crony
le népotisme
nepotism
la langue de bois
doublespeak
l’enrichissement personnel
self enrichment
le délit d’initié
inside trading
graisser la patte à qqn
to grease sb palm
soudoyer, acheter qqn
to bribe sb
donner un tuyau à qqn, l’intéresser
to cut sb in on something
une bête noire
a pet aversion / hate
une campagne d’incitation à la haine
a hate campaign
une personne qui propage des sentiments haineux
a hate-monger
faire qqch de plus belle
to do something with a vengeance
sortir de ses gonds
to fly off the handle
être aveuglé par la colère
to be blinded by rage
être du dernier cri
to be all the rage
être fou furieux
to be hopping mad
être vert de jalousie
to be green with envy
être rouge de colère
to be red with anger
voir rouge
to see red
écumer (de colère)
to foam at the mouth
