25A Saúde 2 (Health) Flashcards

1
Q

been

A

liquid, sap

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

isin katar

A

itch, have itchy skin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

kosar

A

sweat, perspire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

kanek

A

wounded,

wound

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

halai

A

run, run away

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ain kanek

A

have a wounded leg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

oin halai

A

dizzy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

matan aat

A

blind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

ulun moras

A

have a headache

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

tilun diuk

A

deaf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

ulun fatuk moras

A

have a headache

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

laran sae

A

nauseous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

kabun moras

A

have a stomach ache, diarrhoea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

mear

A

cough

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

metin

A

firm, tight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

seluk

A

other

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

inus metin

A

have a blocked nose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

inus been

A

have a runny nose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

tee been

A

have diarrhoea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

hola

A

fetch, buy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

siin

A

aching; sour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

ain siin

A

have aching legs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

katar

A

itchy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Nia ain kanek

A

His leg is wounded.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Ita tenki taka kanek nee

A

You must cover this wound.’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

matan aat / matan delek

A

blindness (not just poor eyesight)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

halo hau ulun moras

A

gives me a headache (an expression meaning in response to a frustrating situation)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Nia hola feto Los Palos.

A

He married a woman from Los Palos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Nia hola ema nebee?

A

Where is his wife from?

30
Q

Nia kaben hori-bainhira?

A

When did he get married

31
Q

Moras nee daet ba nia bainhira nia hola malu ho feto luroon

A

The illness spread to him when he had sex with a prostitute.

32
Q

Senyora Zelia baa hola aimoruk hosi Senyór Gaspar iha farmásia.

A

Mrs Zelia goes and buys medicine from Mr Gaspar in the pharmacy.

33
Q

Botardi, senyora. Ita presiza saida?

A

Good afternoon, madam. What do you need?

34
Q

Hau buka aimoruk ba labarik isin manas.

A

I’m looking for medicine for a fevered child.

35
Q

Ita iha reseita ka lae?

A

Do you have a prescription?

36
Q

La iha.

A

I don’t have one.

37
Q

Senyór Gaspar foti aimoruk ida hodi hatudu ba Senyora Zelia.

A

Mr Gaspar picks up some medication to show to Mrs Zelia.

38
Q

Aimoruk nee ba labarik fulan neen too tinan rua.

A

This medicine is for children aged six months to two years.

39
Q

Labarik moras nee tinan hira?

A

How old is the sick child?

40
Q

Tinan ida ho balu.

A

One and a half years old.

41
Q

Entaun, hemu musan rua, loron ida dala ida.

A

In that case, take two tablets once a day.

42
Q

Haan kalan lai mak hemu.

A

Take them after dinner.

43
Q

isin manas

A

fever, hot body

44
Q

measles

A

sarampu

45
Q

dengue

A

demam berdarah

46
Q

Hemu aimoruk nee, loron ida dala tolu.

A

Take this medicine three times per day.

47
Q

Ami haan naan fulan ida dala rua.

A

We eat meat twice a month.

48
Q

Nia fila ba Australia tinan rua, dala ida deit.

A

He returns to Australia only once every two years.

49
Q

Ami halo eleisaun tinan lima, dala ida.

A

We have an election once every five years.

50
Q

rasik

A

own, self; in person

51
Q

Taksi nee hau nian rasik.

A

This taxi is my own (i own it).

52
Q

Ida nee hau nia oan rasik.

A

This one is my own child (by birth, not adoption).

53
Q

Maria de Jesus nee hau nia amaa rasik.

A

This Maria de Jesus is my birth mother (as opposed to adopted mother or aunts whom I call amaa).

54
Q

Nee hau nia alin rasik.

A

This is my younger sister/brother (not a cousin whom I call alin).

55
Q

Ami rasik la bele ajuda ita, maibee ami bele husu ajuda ba ema seluk.

A

We ourselves can’t help you, but we can ask for help from someone else.

56
Q

Senyora tenki baa rasik; la bele haruka ema seluk baa.

A

You (Senyora) must go in person; you can’t send someone else.

57
Q

Diak liu koalia rasik ho nia.

A

How about you talk with him directly (not via an intermediary).

58
Q

Ami buka rasik hahaan; la iha ema ida foo.

A

We looked for food ourselves; there was nobody who gave (us any).

59
Q

Amaa ohin tunu ikan ba apaa.

A

Mum baked fish for Dad today.

60
Q

Amaa, tunu ikan mai ami!

A

Mum, bake us some fish!

61
Q

Hau horiseik sosa livru ida ba Jorge.

A

Yesterday I bought a book for Jorge.

62
Q

Jorge horiseik sosa livru nee mai hau.

A

Jorge bought me this book yesterday.

63
Q

Amaa, tunu ikan ba ami!

A

Mum, bake us some fish!

64
Q

Jorge horiseik sosa livru nee ba hau.

A

Jorge yesterday bought book for me.

65
Q

Ikan nee ba ami.

A

This fish is for us.

66
Q

Saia nee ba hau.

A

This skirt is for me.

67
Q

Aat mak barak!

A

Mostly bad!

68
Q

Diak hanesan ferik sira nian.

A

Not too bad for an old lady.

69
Q

Diak tuir ema idade nian.

A

Not too bad for an oldie.

70
Q

Diak tuir ami servisu la iha.

A

Not too bad for us unemployed people.

71
Q

Hanesan baibain.

A

Like usual.

72
Q

Kala diak mak ita hasoru malu nee.

A

It’s only because I’m OK that we can meet like this.