Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Katia4 > 11 > Flashcards

11 Flashcards

1
Q

interroger l’avenir, dire la bonne aventure, faire des suppositions

A

гадать / погадать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

se réaliser

A

сбываться / сбыться

всем мы хотим чтобы мечты даже самые сокровенные обязательно сбывались.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

tomber amoureux, s’éprendre

A

влюбляться / влюбиться

влюбляюсь /влюбляешься /влюбляются /влюблялся

влюблюсь /влюбишься /влюбятся / влюбился

в + кого acc (comme verbe de mouvement)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

tomber enceinte

A

беременеть / забеременеть

от кого ?

Марина забеременела от Павлуши

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

détester, haïr

A

ненавидеть / возненавидеть

(воз) ненавижу / ненавидишь / ненавидят / ненавидел / ненавидь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

enfin

A

наконец

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

à la fin

A

в конце

в конце концов = en fin de compte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

en général

A

в общем

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

вообще

A

вообще

я вообще не понимаю = je ne comprends pas du tout

Вообще! = c’est dingue!

вообще = en général

вообще говоря =généralement parlant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

accepté, adopté, fixé

A

принятый, ая, ое

в джинсах ходить в театр не принято.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

De plus

A

Тем более

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

belle femme, beauté

A

красавица

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

essayer de, s’efforcer de

A

стараться / постараться

(по) стараюсь / стараешься / стараются / старался / старайся

постарайся позабыть про докторов

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

chef, supérieur

A

начальник

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Tu viens avec moi?

A

Пойдёшь со мной ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

On ne va pas au théâtre comme ça!

A

в таком виде в театр не пойдёшь !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Elles iront très bien avec ce pantalon

A

Они очень подойдут к этим брюкам.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

une dent ne tombe pas sur une autre

A

зуб на зуб не попадает

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

fourrure

A

мех

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

fourrure

A

мех

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

De fourrure

A

меховой

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

je crains qu’une telle veste ne soit pas dans mes moyens

A

боюсь, такая куртка мне не по карману

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

de cuir

A

кожаный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

appliquer, adapter, employer, essayer (vêtement)

A

примерять / примерить

примерь вот эту = essaye celle-ci

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

doudoune

A

пуховик

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Laisse-moi t’accompagner, je t’aiderai à choisir.

A

Давай я схожу с тобой, помогу выбрать.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Et on dirait qu’elle est à ta taille.

A

И размер, кажется, твой.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Cette veste est parfaite (juste à ma taille)

A

Вот эта куртка как раз.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

pieds nus

A

босиком

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

demande

A

просьба

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

avoir le temps

A

успевать /успеть

успеваю /успеваешь /успевают /успевал /успевай

успею /успеешь /успеют /успел /успей

я все успела в жизн сделать

(j’ai réussi à tout faire dans la vie)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

humiliation

A

унижение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

tourment, martyre, torture, supplice

A

мучение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

frapper

A

стучать / постучать

К нему постучали = On a frappé à sa porte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

nourrir

A

кормить / (по)накормить

(по)(на) кормлю / кормишь / кормят / кормил / корми

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

retenir, réprimer, contenir

A

сдерживать / сдержать

37
Q

propre (à soi)

A

собственный, ая, ое

38
Q

instantanément

A

мгновенно

39
Q

pitoyablement, lamentablement

A

жалко

40
Q

chagriner, affliger

A

огорчать / огорчить

41
Q

prendre en haine

A

возненавидеть

42
Q

tromper

A

обманывать / обманут

обманываю / обманываешь / обманывают / обманывал / обманывай

обману / обманешь / обманут / обманул / обмани

43
Q

disparaître

A

исчезать / исчезнуть

исчезаю / исчезаешь / исчезают / исчезал / исчезай

исчезну / исчезнешь / исчезнут / исчез / исчезла / исчезло / исчезни

44
Q

pierre

A

камень (m)

45
Q

algue

A

водоросль (f)

46
Q

penser à (deviner)

A

загадывать / загадать

47
Q

apparaître, venir

A

появляться / появиться

появляюсь / появляешься / появляются / появлялся / появляйся

появлюсь / появишься / появятся / появился / появись

вакцина против ковида скоро появится = le vaccin covid sera bientôt disponible

появление = apparition

48
Q

dans le genre de

A

вроде (чего)

49
Q

achever, terminer

(autre que кончать ou заканчивать…)

A

завершать / завершить

Паша понимал, что многолетний поиск завершён = Pacha comprit que sa recherche de plusieurs années était terminée

50
Q

recherches, quête

A

поиск

51
Q

destin

A

судьба

52
Q

(s’)arrêter

A

останавливать(ся) / остановить(ся)

остана́вливаю(сь) / остана́вливаешь(ся) / остана́вливают(ся) / остана́вливал(ся) / останавливай(те)

остановлю́(сь) / остано́вишь(ся) / остано́вят(ся) / останови́л(ся) / останови(те)

остановка = arrêt, station

53
Q

rester

A

оставаться / остаться

оставаюсь / остаёшься / остаются / оставался / оставайся (тесь)

оста́нусь / оста́нешься / оста́нутся / оста́лся / останься (тесь)

останься со мной (reste avec moi)

остань от меня = laisse-moi tranquille (mets-toi loin)

même racine que становиться / стать = devenir

54
Q

laisser, quitter, abandonner, lâcher, arrêter

A

оставлять / оставить

оставля́ю / оставля́ешь / оставля́ют / оставля́л / оставляй(те)

оста́влю / оста́вишь / оста́вят / оста́вил / оставь(те)

кому ? (datif)

même racine que ставить / поставить = poser debout

55
Q

se mouvoir, se déplacer

A

двигаться / двинуться

движение = mouvement

56
Q

jalousie

A

ревность (f)

57
Q

seau

A

ведро

58
Q

coudre, coller

A

пришить

59
Q

Par derrière, derrière

A

сзади

60
Q

revenir à la vie, revivre, renaître, se ranimer

A

оживать/ожить

61
Q

Imperfectif = s’inquiéter

Perfectif = éprouver, traverser des épreuves, supporter, souffrir, endurer / survivre

A

переживать / пережить

(Transitif = он пережил коронавирус, она рережила войну, она пережила своего любимого…)

не переживай! = ne t’en fais pas!

мы переживаем и мы переживём = nous subissons et nous survivrons

62
Q

vivre jusqu‘à, atteindre l’âge de, en arriver à, finir sa vie

A

доживать / дожить

он дожил до старости

В домах престарелых: «Мы не знали что мы доживём до новой эпидемии» (Dans les maisons de retraite: «Nous ne savions pas que nous vivrions pour voir une nouvelle épidémie»)

Доживём до понедельника (film)

63
Q

survivre, rester en vie (après une catastrophe, une guerre, une maladie…), échapper à la mort, guérir

A

выживать / выжить

(NON transitif. он выжил в авиакатастрофе = il a survécu à la catastrophe aérienne / никто не выжил = personne n’a survécu)

64
Q

vivre, habiter

A

жить / прожить

(по) живу / живёшь / живут / жил / живи(те)

пожить = vivre un petit peu, un certain moment (plutôt court)

прожить = vivre pendant une période déterminée (plutôt longue)

65
Q

arrêter, cesser

A

переставать / перестать

перестаю /перестаёшь / перестают / переставал / переставай

перестану / перестапеш / перестанут /перестал / перестань

перестань курить!

(voir прекращать / прекратить)

66
Q

bienveillant, bien intentionné

A

доброжелательный

67
Q

saisir, empoigner, attraper

A

схватывать / схватить

Марине захотелось догнать его, схватить за руку = Marina avait voulu le rattraper, lui saisir la main

68
Q

par la suite, plus tard

A

впоследствии

69
Q

(s’) éclaircir, élucider, tirer au clair

A

выяснить(ся)

70
Q

fidèle

A

верный

71
Q

ranger des affaires, comprendre, se débrouiller

A

разобраться / разбираться

Паша в этом плохо разбирался = Pacha ne comprenait pas bien cela

72
Q

incertain, indéterminé

A

неопределённый

73
Q

direction

A

направление

74
Q

claquer, frapper, taper sur

A

хлопать / хлопнуть

Паша вышел из кабинета и хлопнул дверью = Pacha quitta le bureau et claqua la porte

75
Q

obliger

A

заставлять / заставить

заставляю / заставляешь / заставляют / заставлял / заставляй

заставлю / заставишь / заставят / заставил / заставь

мы заставляем студентов говорить по-русски

я тебя не заставлю ждать (je ne t’oblige pas à attendre)

76
Q

il est naturel que

A

свойственно

77
Q

gronder, réprimander

A

ругать / (от-, вы-) поругать

(по) ругаю / ругаешь / ругают / рнгал / ругай

78
Q

s’injurier, se disputer, se quereller

A

ругаться / поругаться

(по) ругаю / ругаешь / ругают / рнгал / ругай

79
Q

qualité, dignité, valeur

A

достоинство

80
Q

adolescent

A

юноша
voir aussi подросток

81
Q

embrouiller, confondre

A

путать / перепутать

82
Q

de couture

A

швейный

83
Q

distinguer, faire la différence

A

отличать / отличить

отличать копейку от пуговицы = distinguer un kopek d’un bouton

84
Q

s’approcher (à pied), convenir, aller

A

подходить / подойти

подхожу / подходишь / подходят / подходил / подходи

подойду / подойдёшь / подойдут / подошёл / подойди

максим подошёл к кровати

папаша подошёл к двери

Лёля подходит к ёлке

85
Q

repasser, caresser, flatter

A

гладить (imperf)

86
Q

confiant

A

доверчивый

87
Q

estimer, apprécier

A

ценить / оценить

88
Q

être estimé, apprécié

A

цениться / оцениться

Katia4 (28 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions