翻译 - 第二十九课 Flashcards

1
Q

vorrei tanto fare un viaggio a Pechino e a Shanghai. Quanto tempo ci vuole per vedere entrambe le città?

A

我很愿意去北京,上海旅行。两个都城市看完,要多少时间?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

difficile a dirsi. se si vuole dare un’occhiata superficiale, basta poco, ma se le si vuole visitare più attentamente, è necessario più tempo

A

难说。如果你想走马看花,用少时间。不过你想看得仔细一些,用的时间就多了

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

certamente vorrei vederle ben bene, ma purtroppo ho solo una settimana di tempo

A

当然我想好好看,但是我只有一个星期的时间

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

allora è meglio visitare una città soltanto. ti interessa di più Pechino o Shanghai?

A

就最好只看一个城市。 你对北京还是上海感兴趣?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Pechino. Ho sentito dire che a Pechino ci sono molti posti interessanti, in particolare il Palazzo Imperiale e il Tempio del Cielo. Per questa volta mi limiterò a Pechino.

A

对北京。我听说在北京有很多有意思的地方,特别是故宫而天坛。这一次我只去北京

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly