Русская Грамматика - На Русском!

Question 1

Endeløs

Answer 1

несконча́емый

Question 2

Adverb

Answer 2

НарЕчие

Question 3

Det er ikke en overdrivelse å si/hevde,

Answer 3

Не будет преувеличе́нием сказа́ть

Question 4

Uenighet

Answer 4

РазноглАсие

Question 5

Knapt/hardly

Answer 5

Едва ли

Question 6

Gi liv til, føde, reise, avle

Answer 6

Порождать/породить

Question 7

Sammentreff, tilfeldighet

Answer 7

СовпадЕние

Question 8

Han hadde tenkt å gifte seg med henne.

Answer 8

Он собирался жениться на ней.

Question 9

Bøyning

Answer 9

словоизменЕние

Question 10

Måte å være, levemåte, måte å eksisterte

Answer 10

Способ существования

Question 11

Substantiv

Answer 11

СуществИтельное

Question 12

Ha i tankene, ha som fokus

Answer 12

Иметь в виду

Question 13

Essens, hovedtrekk

Answer 13

Сущность

Question 14

Pronomen

Answer 14

МестоимЕние

Question 15

Ellers

Answer 15

ИнАче

Question 16

Aksjonsart

Answer 16

Способа глагольного действия/

Но также: совершаемость

Question 17

Viktig poeng - hvorfor er ikke aksjonsart en grammatisk kategori? Jo fordi den i motsetning til aspekt ikke trenger å uttrykkes ved bruk. Det er ikke nødvendig språklig informasjon, det er tilleggsinformasjon og nyanser som kan forenkles.

Answer 17

«Способ действия не является грамматической категорией, так как его выражение в русском языке не обязательно.»

Question 18

Opprinnelig (første), kilde, originale,

Answer 18

ИсхОдный

Question 19

Korrelasjon

Answer 19

СоотношЕние

Question 20

Forbannede, forbannelse

Answer 20

прОклятый

ПроклЯтие

Question 21

Besitte, ha

Answer 21

Обладать

ОбладАю, обладАешь, обладАют

Question 22

Behandling/tolkning,

Answer 22

Трактовка

Question 23

Speile/gjenspeile

Answer 23

отража́ть/отрази́ть

Question 24

Narrativ

Answer 24

повествова́ние

Question 25

Forestilling, (både teater og vag tanke/konsept)

Answer 25

ПредставлЕние

Question 26

Fruktbarhet

Answer 26

плодотво́рность

Question 27

Storm

Answer 27

бУря

Question 28

Instruks, ordre, anbefaling

Answer 28

указа́ние

Question 29

Låssmed

Answer 29

слЕсарь

Question 30

Innsats/effort

Answer 30

уси́лие

Question 31

Fast uttrykk

Answer 31

УстОйчивое выражение

Question 32

Del/segment

Answer 32

отре́зок

Question 33

Vi beundret solnedgangen.

Answer 33

Мы любовались закатом.

Question 34

Fordel

Answer 34

преиму́щество

Question 35

1. Tillate
2. Anerkjenne/erkjenne
3. Anta
4. Gjøre/begå (en feil)

Answer 35

допуска́ть/допусти́ть

Present	 Future
я	-	допущу́
ты	-	допу́стишь
он/она́/оно́	-	допу́стит
мы	-	допу́стим
вы	-	допу́стите
они́	-	допу́стят

Question 36

Finne sted

Answer 36

Иметь место

Действие имело место в гОрной дерЕвне.

Men også:
По мнению Тома, здесь имело место недопонимание.

Question 37

Join, react, bli en del av, gå inn i,

Answer 37

ВступАть/вступИть

Question 38

Spredning, distribuering

Answer 38

РаспределЕние

Question 39

Identisk, den samme

Answer 39

ТождЕственный

Question 40

Droppe innom

Answer 40

ЗахАживать

Question 41

Sum, totalitet, det aggregerte

Answer 41

СовокУпность

Question 42

Betydelig, essensiell, substansiell,

Answer 42

СущЕственный

Question 43

Kombinasjon

Og kode til lås

Answer 43

СочеТание

Question 44

Markere (ofte i grammatisk sammenheng) understreke

Skille ut, plukke ut, velge

Answer 44

ВыделЯть/ВЫделить

Question 45

Spenning, anspenthet

Answer 45

НапрЯженность

Question 46

Ødeleggelse, tilintetgjørelse,

Answer 46

РазрушЕние

Question 47

Måle (temperatur, lengde, dybde)

Answer 47

измеря́ть/изме́рить

Question 48

Utsette for/utsettes for med refleksiv endelse

Answer 48

ПодвергАть/подвЕргнуть

Question 49

Måling, dimensjon, måleenhet, survey

Answer 49

ИзмерЕние

Question 50

Kontroll, test, eksaminering

Answer 50

ПровЕрка

Question 51

Reversibel, omgjørbar

Answer 51

ОбратИмый

Question 52

Passende, på sin plass, brukt riktig

Answer 52

УмЕстно

Question 53

Hull, tomrom, glippe, mangel

Answer 53

ПробЕл