Zufall 20 Flashcards

1
Q

Szeretném az együttérzésem kifejezni.

A

Ich möchte mein Mitgefühl ausprechen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ő tudott volna nyerni.

A

Er hätte gewinnen können.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hogy megy? Minden top.

A

Was geht? Alles top.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

szétzúz

A

zerschmettern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

kövéren nyomtatott

A

fettgedruckten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

üzleti út

A

die Geschäftsreise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

nadrágzseb

A

die Hosentasche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

A végéhez értünk

A

Wir sind am Ende angekommen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

legtöbbször

A

alle meisten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mi szól ellene?

A

Was spricht dagegen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

egyiksem

A

keiner von beiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

előtte én még sohasem ….

A

zuvor habe ich noch nie …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

legyek és szúnyogok

A

die Fliege und Mücke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

addigra, akkorra

A

bis dahin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Én döntök a valami mellett …

A

Ich entscheide mich für …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

elárul

A

verraten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

bukósisak

A

der Helm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

jogász

A

der Anwalt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

megbízható

A

vertrauenswürdig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

őszinte

A

aufrichtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

mélygarázs

A

die Tiefgarage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

minden nagyon szép eddig

A

alles richtig schön bisher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ostoba

A

dämlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Oka az ő panaszának

A

Anlass für seine Beschwerde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

vagyon

A

das Vermögen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Szükség/igény esetén

A

bei Bedarf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

előreláthatólag

A

voraussichtlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

a te kiejtésed így is úgy is jó

A

deine Aussprache ist sowieso gut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

felettes

A

der Vorgesetzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Nekem is van valamit ahHoz mondanom

A

Ich habe auch etwas dazu zu sagen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

megszakít befejezéssel

A

abbrechen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

félbeszakít

A

unterbrechen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

neharagudj, hogy félbeszakítalak, én csak akartam mondani, hogy …

A

entschuldige, dass ich dich unterbreche, ich wollte nur sagen …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Érdeklődnék a lakás felöl.

A

Ich würde mich gerne über die Wohnung erkundigen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Jóváhagy

A

freigeben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

különböző

A

unterschiedlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

meggooglizni

A

google danach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

megszervezni

A

arrangieren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

A lakáshelyzet a városban bizonytalan.

A

Die Wohnsituation in der Stadt ist prekär.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

emberismeret

A

die Menschenkenntnis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

említésreméltó

A

bemerkenswert

41
Q

desszert

A

der Nachtisch

42
Q

tejszínhab

A

schlagsahne

43
Q

Arra várunk hogy a követelmény tisztázva legyen.

A

Wir warten darauf, dass die Anforderung geklärt werden.

44
Q

Én arról beszélek, mit …

A

Ich rede davon, was …

45
Q

le, fel

A

runter, rauf

46
Q

A seprűvel a piszkot elsöpörni.

A

Mit dem Besen den Dreck wegfegen.

47
Q

felosztani

A

aufteilen

48
Q

hívő

A

gläubig

49
Q

valahol máshol

A

irgendwoanders

50
Q

hullámvasút

A

die Achterbahn

51
Q

Bécsbe utazni

A

nach Wien fahren

52
Q

sokan közülök már nem tanulnak németül

A

Viele von ihnen lernen nicht mehr Deutsch.

53
Q

munka

A

die Arbeit

54
Q

sok kollégám van Bécsből

A

Ich habe viele Kollegen aus Wien.

55
Q

a kapcsolatom a családommal

A

die Beziehung zu meiner Familie

56
Q

mindent egy kalap alá hozni

A

alles unter ein Hut bringen

57
Q

lelkes +

A

begeistert

58
Q

Hogy állsz hozzá?

A

Wie stehst du dazu?

59
Q

folyosó ülés

A

der Gangplatz

60
Q

várom a nyaralást

A

Ich freue mich auf den Urlaub.

61
Q

megpróbálom megváltoztatni

A

Ich versuche, es zu verändern.

62
Q

Ha nem lenne több alvásra szükségünk

A

Wenn wir keinen Schlaf mehr bräuchten.

63
Q

Valami szórakoztat engem.

A

Etwas macht mir spaß.

64
Q

Az ember tudott volna azzal számolni.

A

Man konnte damit rechnen.

65
Q

A következő évben

A

Im nächsten Jahr.

66
Q

ha jól emlékszem

A

wenn ich mich recht erinnere

67
Q

az idő gyorsan telik

A

die Zeit vergeht schnell

68
Q

én örülök annak

A

ich freue mich darüber

69
Q

golyóálló

A

kugelsicher

70
Q

borda

A

die Rippe

71
Q

semmi különös

A

nichts Besonderes

72
Q

minden jól ment

A

Alles ist gut gelaufen

73
Q

céges vacsora

A

das Firmenessen

74
Q

budai oldalon

A

auf der Buda-Seite

75
Q

kilátás

A

die Aussicht

76
Q

a gyakorlatban

A

in der Praxis

77
Q

bejelentkezni

A

sich anmelden

78
Q

átnézni (2)

A

ansehen, durchsehen

79
Q

átgondolni (2)

A

überdenken, durchdenken

80
Q

az utolsó fázisban

A

in den letzten Zügen

81
Q

semmit nem tudok róla

A

ich weiß von nichts

82
Q

az nem játszik szerepet

A

das spielt keine Rolle

83
Q

semmit sem értek

A

ich verstehe nur Bahnhof

84
Q

teljesen kikészültem

A

ich bin fix und fertig

85
Q

az fel sem merül

A

das kommt nicht in Frage

86
Q

managelni

A

hinkriegen, hinbekommen

87
Q

vegyes

A

misched

88
Q

A kép van általam megfestve.

A

Das Bild wird von mir gemalt.

89
Q

átad, átnyújt

A

überreichen

90
Q

felgyorsul

A

beschleunigen

91
Q

kérlek ne haragudj rám

A

bitte sei mir nicht böse

92
Q

nátha

A

die Grippe

93
Q

körülír

A

umschreiben

94
Q

az előző témához

A

zum vorherigen Thema

95
Q

másnaposnak lenni

A

einen Kater haben

96
Q

berendezés

A

die Einrichtung

97
Q

Borzasztoan, nagyon

A

Redlich

98
Q

szitál az eső

A

es nieselt

99
Q

bent - kint

A

drinnen - draußen