Voc Géopo sur AL Flashcards
Le protectionisme
El Proteccionismo
Les matières premières
Las materias primas
La désindustrialisation
Desindustrialización
Privatisation
Privatizaciòn
DTE
El deterioro de la relación de intercambio
Un cartel de drogue
Un cartel de droga
La corruption
La corrupción
Une inégalité
Una desigualdad
L’agriculture
La Agricultura
Le FMI
El Fondo Monetario Internacional
MERCOSUR (1991)
Mercado Común del Sur
CEPAL
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
UNASUR
Union de Naciones Suramericanas
Un Traité de Libre de Echange
Un Tratado de Libre Comercio
Les veines ouvertes de l’AL (1971)
Las venas abiertas de America Latina (Eduardo Galeano)
Taxer les exportations agricoles (#Argentine)
Tasar las exportaciones agrícolas
Les cours du dollars
El curso del dollar
Soja
Soja
Diversification de l’économie
Diversificación de la economía
Instance de régulation du secteur minier (Serganeomin)
Instancia de regulación del sector minero
Altermondialisme
Altermundialismo
Traité bilatéral de libre échange
Tratado bilateral de librecambio
Inflation
Inflación
Dévaluation de la monnaie
Devaluación de la moneda
Rente pétrolière
Renta petrolera
Une puissance économique
Potencia(Fuerza) económica
L’émergence économique
Emergencia económica
Dépendance de la rente
Dependencia de la renta
Corruption
Corrupción
Alliance bolivienne pour les Amériques ( Cuba / Venezuela / la Bolivie / le Nicaragua y otros paises en el Caribe) (2004)
J’en ai trouvé deux :
–> Alianza Bolivariana para las Américas (ALCA)
–>Alternativa Bolivariana para América Latina y El Caribe
DTE
El deterioro de la relación de intercambio
La malédiction des M1
Maldición de las materias primas
Lever / Percevoir l’impôt
recaudar impuestos
La privatisation des secteurs publiques (Argentine sous Menem (Aguas Argentinas))
Privatización de los sectores públicos
Le seuil de pauvreté
Umbral de pobreza
La dollarisation
La dolarización
Une monnaie parallèle
Moneda paralela
Un plan d’austérité
Un plan de austeridad
Elevage extensif
Ganadería extensiva
Taux de chômage
Tasa de paro
Surmonter une crise économique
Superar uno crisis económica
Valeur ajoutée
El Valor añadido
Hésiter à faire qch
Vacilar / dudar en hacer algo
Sécheresse
Sequía
Appauvrissement
Empobrecimiento
Droit d’ingérence
Derecho de injerencia
Régler une crise
Solventar / resolver uno crisis
Interventionisme
Intervencionismo
L’arrière cours des Etats-Unis
L’arrière-cour des Etats-Unis
Avidité
Avidez
Main d’œuvre qualifiée
Mano de obra cualificada
Paradoxe
Paradoja
Salpicar
Eclabousser
Commercer équitable
Comercio justo
Empiéter sur
Cercenar (derechos)
Plan d’ajustement structurel
Plan de ajuste estructural
Diversifier
Diversificar
Entraîner des conflits
Acarrear Conflictos
Etre en faillite
Estar en quiebra
Investissement
Inversion
DIPP
División internacional de los procesos productivos
Investisseurs
Inversores
Logements
Viviendas
Miser sur
Apostar por
Mesures fiscales
Medidas fiscales
Petit épargnant
Pequeño ahorrador
La peur du poids de la dettz
El miedo al peso de la deuda
Précarité
Precariedad
Recettes touristiques
Ingresos turístico (los)
Recevoir des soins médicaux (grâce à Cuba)
Recibir una atención médica
Recherche et développement
Investigación y desarollo
Relancer l’économie
Reactivar la economía
Retraité
Jubilado
Richesse
Riqueza
Un schéma
UN esquema
Servir d’exemple / de leçon
Servir de escarmiento
Surpeuplement
Superpoblación
Violences
Violencias
Volontairement
Adrede
Adorer
Encantar (Et même construction de que Gustar)
Roman
RovelA
Enerver qqn de …
Poner algo nervio/a + RIEN + Infi