Mots Espagnol cours (liste 3 BY Gaëlle merci) Flashcards
encore
todavia, aùn (AVEC accent)
même
incluso, aun (SANS accent)
Avoir un certain âge (je n’ai pas encore 10 ans)
cumplir … años (todavia no he cumplido diez años)
décéder
fallecer
offrir un cadeau
regalar
offrir (=donner la possibilité de)
ofrecer
se régaler
deleitarse
rêver de
soñar CON
en retard
atrasado
il y a du travail à faire
hay trabajo pendiente
devoir (quand il s’agit d’une prospection sûre, lorsque l’on connait le résultat)
haber de
se répendre, exploser (pour une épidémie)
desatarse
magasin
tienda
tente
tienda
démarrer
arrancar
arracher
arrancar
claquement de portes
portazo
apporter (vers les autres)
llevar
apporter (quand on apporte vers moi)
traer
c’est à croire que
es de creer que
remercier
agradecer
obtenir un passeport
sacar un pasaporte
mener à bien
llevar a cabo
un abri
un amparo
ce dernier
éste
gronder
resondrar
il eu l’idée de …
se le ocurrio (accent sur le o)
Passer une nuit blanche
Amanecerse
au bord de la mer
a orillas del mar, junto al mar
avant que
antes de que + subj
se lever (pour le jour qui se lève)
amanecer
Tomber (la nuit)
anochecer
l’aube
la madrugada, el amanecer
gaspiller (de l’argent)
gastar, despilfarrar
gâcher (de l’eau, des ressources)
desperdiciar
arroser
regar (diphtongue)
économiser
ahorrar
contribuer à
contribuir EN
passer un certain temps à faire qlc (ex ça fait plus d’une demi-heure que je l’‘attends)
llevar + durée + gérondif (llevo màs de mediahora esperàndolo)
licencier
despedir
prendre congé
despedirse
voici ..
He aqui (accent sur le i)
éstas son
aqui estàn
oser
atraverse
en définitif
al fin y al cabo
un de ces + nom (ex un de ces joueurs)
un +nom des ésos (ex un jugador de ésos)
se défouler
deshagar
avoir du mal à (elle avait du mal à …)
costar + V ( le costaba + V)
s’occuper de qlq
atender à alguien
se tromper
equivocarse
se plaindre
quejarse
un seul instant
un solo instante
Une chaise
Una silla
Renverser (un piéton)
atropellar
Manquer (regretter) (Ex: Le soleil me manque)
Echar de menos (Echo de menos el soll)
Manquer (avoir la nostalgie de )
Añorar
Manquer de, être dépourvu de (Ex: Tu manques de politesse)
Carecer de (–> Careces de cortesía)
Manquer de / Etre sur le point de (Ex: J’ai manqué de tomber)
Por poco + indicatif présent (–> Por poco me caigo)
A l’époque où ..
En la epoca en que ..
Guichet
Taquilla
composter
Picar
Messieurs les voyageurs
Señores viajeros
Objet
Objeto
Ceinture de sécurité
Cinturones de seguridad
Attacher (sa ceinture)
Atar
Le nombre de
La cantidad de
Des heures supplémentaires
Horas extraordinarias
Demasiado s’accord
Hay demasiados problemas
Postergar
Repousser (une réunion)
Un riachuelo
Une petite rivière
irrévocable
irrevocable
Sportive
Deportiva
Les députés à la Chambre
Representantes a Cortes
Grand (pour un logement)
Amplio
Plus Ajd que le sien
Más Ajd + que el suyo
Richesse
Riqueza
La renaissance de
El renacer de
Les mouvements fascistes
Los movimentos fascistas
Annoncer (dans le sans de prédire, genre la fin du monde)
Profetizar
Ne pas tenir compte, prêter attention à qqun
Hacer caso de algn
Demander des excuses
Pedir disculpas
Licitar
Acheter aux enchères
Vraiment
De verdad / Realmente
Ne t’y fie pas
No te fies
L’embauche temporaire
La contraction temporal
Claire (eau)
Clara
Contribuir au futur
Contribuiría
Les différents (personnages ..)
Los distintos
Ne trouver que (ne trouver que de l’eau)
No hallar sino
Jeter de l’huile sur le feu
Echar leña al fuego
A nous deux (nous y arriveront)
Ambos a dos
Charmant
Encantadora
Cela n’empêche que ..
Eso ne quita que + Subj
alance des paiements
Balanza de pagos
Déficitaire
Deficiente
Certains pensent le contraire
Ciertos piensan lo contrario
Un sandwich
Bocadillo
Il n’y a pas un chat
No se ve un alma
Desert (personne)
Desierto
Se sortir des pires situations
Salirse de las peores situaciones
Et pourtant
Y sin embargo
Un statut social
Un estatuo social
Un de mes amis
Un amigo mío
Malin comme un singe
Asusto como un zorro
Aller faire les courses
Ir de compras
Le fait d’aller faire ses courses
El ir des compras
Bâtiment
Edificio
Assourdir
Aturdir
La boite aux lettres
El buzón
Percatarse
Se rendre compte
Coller un timbre
Pegar un sello
Bâtiment
edificio
Haïr
Odiar
Les experts
Les peritos
Tant il pleuvait
De tanto como lluvia …
Le stage
Las practicàs
L’enfance
La niñez
Idiot
Tonto
Draps
Sábanas
Au plus tôt
Cuanto antes
Tout au plus
A lo sumo / Cuando más
Pourvu que (pour un souhait négatif)
Ojalá + Subj imparfait
Pourvu que (souhait positif)
Ojalá + Subj présent
Lequel d’entre vous … ?
Cuál de vosotros .. ?
Réussir (il réussit toujours)
Triunfar
Réussir des examens
Aprobar (exámenes)
Réussir à qqn (Ex : Ce plat ne m’a pas réussi)
No me sentó bien este plato
Dorénavant
De hoy en adelante
Au loin sur la colline
A lo lejos en la colina
Aller au cinéma
Ir al cine
Cela ne fait rien
No importa
Rien du tout
Nada en absoluto
Comme si de rien était
Como si nada, como si tal cosa
Pour rien / Gratuitement
Gratis
Pou rien / Inutilement
En vano
Aussi intelligent soit-il
Por simpático que sea
Tant mieux
Tanto mejor
Tant pis
Tanto peor
Tu habites toujours à …
Sigues viviendo en ..
A la fin du XIXème siècle
A fines del siglo diez y nueve
Heureusement
Felizmente
Facilement
Fácilmente
Aimablement
Amablemente
Ce qui est … c’est
Lo … es
Le moins fort
El menos fuerte …
Plus intelligent que je ne le pensais
Más inteligente de lo que creía
Saluer
Saludar
Qui vois-tu
A quién ves
Je connais Jean
Conozco A juan
Arriver en retard
Llegar tarde
Si … S condi (Ex: Si tu le fais, je te punis)
Como + Subj.. présent (–> Como hagas eso, te castigo)
Trois jours après..
A los tres días
Reserver une place
Reservar un asiento
Dans e quartier
Por este barrio
Arriver / Se produire
Acaecer
Mon courrier
Mi(s) Carta(s)
Une adresse où …
Una dirección adonde
Envoyer une lettre
Mandar una carta
Danseurs
Bailadores
Repousser (une publication)
Retrasar
Durer
Durar
Les nouveaux sujets de conversation
LOS nuevos temas de conversación
Lectrice
Lectora
Un vêtement
Una prenda
S’intéresser à
Interesarse por
Généralement
Interesarse por
Généralement
Generalmente
Agé
Anciano
Des vérifications
Averiguaciones
Correspondant
Corresponsal
Sincera
Avec sincérité / Sincèrement