vergelijking met andere talen Flashcards

1
Q

marmor

A

Spaans/Italiaanse ‘mármol’,
Frans ‘marbre’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

candidus

A

Italiaans “candido” (zuiver wit),
Frans “candide” (onschuldig, puur)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

dicere

A

Spaans: decir; Italiaans: dire;
Frans: dire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

niveus

A

Spaans niveo; Italiaans nivale;
Frans: nivéen. Denk ook aan witte nivea crème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

genus

A

Spaans/Italiaans: género;
Frans: genre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

est

A

Spaans/Italiaans: es;
Frans: est;
Engels: is

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

videlicet

A

te vergelijken met het Franse à savoir of het Engelse namely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

mundus

A

Frans: monde (wereld, afgeleid van het idee van zuiverheid en orde)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

actio

A

Frans: action;
Engels: action (allen met een vergelijkbare betekenis van handeling of actie)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

simul

A

Frans: simultanément;
Engels: simultaneously

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

conscientia

A

Frans: conscience;
Engels: conscience

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

corruptio

A

Spaans/Italiaans/Frans: corrupción;corruzione; corruption;
Engels: corruption

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

electus

A

Spaans/Italiaans/Frans: electo, eletto, élu (allen betekenen uitverkoren of gekozen)
Engels: elect (verkiezen, uitverkoren)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

volo

A

Italiaans: volere;
Frans: vouloir;
Engels: will

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

sapiens

A

Italiaans: sapiente;
Frans: sage (wijze);
Engels: sapient

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ille

A

Spaans: el/la:
Italiaans: il/la;
Frans: le/la

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

fundamentum

A

Frans: fondement;
Engels: foundation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

locus

A

Spaans: lugar;
Engels: location;
Italiaans: luogo;
Frans: lieu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

pretiosus

A

Spaans: precioso;
Italiaans: prezioso;
Frans: précieux;
Engels: precious

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

argenti

A

Frans: argent
Engels: argent (engelse woord Argentina is afgeleid van dit dat het land van zilver betekent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

aurum

A

Spaans/Italiaans: oro;
Frans: or

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

qui

A

Frans: qui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

scribere

A

Engels: scribe ;
Spaans: escribir;
Frans: écrire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

firmitas

A

Engels: firmness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

splendor

A

Engels: splendor;
Frans: splendeur;
Spaans: esplendor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ad

A

Frans: à;
Spaans: a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

vero

A

Italiaans: vero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

corium

A

Frans: cuir;
Spaans: cuero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

harena

A

arena (Spaans voor zand en stadion)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

rumpere

A

Engels: rupture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

splendor

A

Engels: splendor;
Frans: splendeur;
Spaans: esplendor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

politiones

A

Engels: polish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

crassitudo

A

Frans: crassitude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

proprius

A

Frans : propre (eigen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

obtinere

A

Engels: obtain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

laqueus

A

Spaans: lazo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

capere

A

Frans: capturer;
Engels: to capture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

quoque

A

Spaans/Frans/Engels: also

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

amator

A

Spaans: amante;
Frans: amant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

solus

A

Frans : seulement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

se

A

Spaans: se ;
Frans: se;
Engels: himself/herself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

thalamus

A

Spaans: tálamo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

sperare

A

Spaans: esperar;
Frans: espérer

44
Q

habere

A

Frans: avoir;
Engels: to have

45
Q

tuus

A

Spaans: tu;
Frans: ton/ta

46
Q

rivalis

A

Spaans: rival;
Frans: rival;
Engels: rival

47
Q

partire

A

Spaans: partir;
Frans: partager

48
Q

lectus

A

Spaans: lecho;
Frans: lit

49
Q

sentire

A

Spaans: sentir;
Frans: sentir

50
Q

ars

A

Spaans: arte;
Frans: art;
Engels: art

51
Q

tollere

A

Spaans: levantar;
Engels: to lift

52
Q

senescere

A

Spaans: envejecer; Engels: to grow old

53
Q

amor

A

Spaans: amor;
Frans: amour;
Engels: love

54
Q

tum

A

Spaans: entonces;
Frans: alors;
Engels:then

55
Q

bene

A

Spaans: bien;
Frans: bien

56
Q

fortis

A

Spaans: fuerte; Frans: fort

57
Q

carcer

A

Spaans: cárcel;
Frans: carcère

58
Q

currere

A

Spaans: correr;
Frans: courir

59
Q

cum (voegwoord)

A

Spaans: cuando;
Frans: quand

60
Q

sequi

A

Spaans: seguir;
Frans: suivre

61
Q

quamlibet

A

Spaans: por más que;
Engels: however much

62
Q

exstinguere

A

Spaans: extinguir;
Engels: to extinguish

63
Q

iniuria

A

Spaans: injuria;
Frans: injure;
Engels: injustice

64
Q

ego

A

Spaans: yo;
Frans: je;
Engels: I

65
Q

confiteri

A

Spaans: confesar;
Engels: to confess

66
Q

non

A

Spaans/Frans non;
Engels: not

67
Q

amare

A

Spaans: amar;
Frans: aimer

68
Q

qui

A

Frans: qui
Engels: who

69
Q

tantus

A

Frans: tant

70
Q

caro

A

Nederlands: carnivoor

71
Q

voluptas

A

Frans: volupté
Engels: pleasuree

72
Q

vexare

A

Engels: to vex

73
Q

ex

A

Frans/Engels: ex

74
Q

cor

A

Frans: coeur

75
Q

affectus

A

Engels: affection

76
Q

nullus

A

Frans: nul
Engels: none

77
Q

valere

A

Frans: valoir

78
Q

amplexus

A

Frans: embrasser
Engels: embrace

79
Q

colligare

A

Engels: to bind

80
Q

sed

A

Frans: mais
Engels: but

81
Q

quamcunque

A

Engels: whomever

82
Q

videre

A

Frans: voir

83
Q

animus

A

Frans: âme

84
Q

hic

A

Frans: ce
Engels: this

85
Q

non

A

Frans: non;
Engels: not

86
Q

amator

A

Frans: amant

87
Q

adulterator

A

Engels: adulterer

88
Q

vocare

A

Frans: appeler

89
Q

amor

A

Frans: amour

90
Q

et

A

Frans/ Engels: et

91
Q

canis

A

Frans: chien:
Engels: dog

92
Q

impetuosus

A

Engels: impetuous

93
Q

mereri

A

Engels: to deserve

94
Q

asinus

A

Frans: âne

95
Q

iudicare

A

Frans: juger;
Engels: to judge

96
Q

qui

A

Engels: whom

97
Q

tantus

A

Frans: tant

98
Q

corpus

A

Frans: corps

99
Q

movere

A

Frans: mouvoir;
Engels: to move

100
Q

ut

A

Frans: que;
Engels: so that

101
Q

unus

A

Frans: un;
Engels: one

102
Q

se

A

Frans: se;
Engels: himself/herself

103
Q

non

A

Frans : non;
Engels: not

104
Q

posse

A

Frans: pouvoir

105
Q

affectio

A

Engels: affection