Veras Tagebuch VT #223, Der geheime Garten von LingQ Flashcards
I go to the theatre with my daughter, my mother and my sister.
Ich gehe mit meiner Tochter, meiner Mutter und meiner Schwester ins Theater.
Ich gehe mit meiner Tochter, meiner Mutter und meiner Schwester ins Theater.
I go to the theatre with my daughter, my mother and my sister.
Wir wollen uns ein Musical anschauen.
We want to watch a musical.
We want to watch a musical.
Wir wollen uns ein Musical anschauen.
Wir lieben alle Theater und ganz besonders lieben wir Musicals.
We love all theatres and especially we love musicals.
We love all theatres and especially we love musicals.
Wir lieben alle Theater und ganz besonders lieben wir Musicals.
Wir haben Glück, denn gleich hinter dem Theater finden wir einen Parkplatz.
We are lucky, because right behind the theater we find a parking lot.
We are lucky, because right behind the theater we find a parking lot.
Wir haben Glück, denn gleich hinter dem Theater finden wir einen Parkplatz.
Das ist praktisch, denn meine Mutter kann nicht so weit laufen.
That’s convenient, ‘cause my mom can’t walk that far.
That’s convenient, ‘cause my mom can’t walk that far.
Das ist praktisch, denn meine Mutter kann nicht so weit laufen.
So sind es nur wenige Schritte bis zum Eingang.
So it is only a few steps to the entrance.
So it is only a few steps to the entrance.
So sind es nur wenige Schritte bis zum Eingang.
Wir hatten geplant, meine Mutter dort aussteigen zu lassen und dann einen Parkplatz zu suchen, aber gerade in diesem Moment wurde ein Parkplatz frei.
We had planned to let my mother get out there and then look for a parking space, but just at this moment a parking space became available.
We had planned to let my mother get out there and then look for a parking space, but just at this moment a parking space became available.
Wir hatten geplant, meine Mutter dort aussteigen zu lassen und dann einen Parkplatz zu suchen, aber gerade in diesem Moment wurde ein Parkplatz frei.
Wir gehen durch das große Portal des Stadttheaters.
We walk through the big portal of the city theater.
We walk through the big portal of the city theater.
Wir gehen durch das große Portal des Stadttheaters.
Es ist ein imposanter Bau.
It is an impressive building.
It is an impressive building.
Es ist ein imposanter Bau.
Eine junge Dame kontrolliert die Karten.
A young lady checks the tickets.
A young lady checks the tickets.
Eine junge Dame kontrolliert die Karten.
Die Türen des Saales sind noch geschlossen.
The doors of the hall are still closed.
The doors of the hall are still closed.
Die Türen des Saales sind noch geschlossen.
Auf beiden Seiten gibt es mehrere Türen, durch die die Besucher zu ihren Plätzen gehen können.
On both sides there are several doors through which the visitors can go to their seats.
On both sides there are several doors through which the visitors can go to their seats.
Auf beiden Seiten gibt es mehrere Türen, durch die die Besucher zu ihren Plätzen gehen können.
Es gibt noch einen ersten und zweiten Rang, aber da die vielen Treppenstufen für meine Mutter sehr beschwerlich sind, habe ich Plätze im Saal ausgesucht und nicht im Rang.
There is a first and a second tier, but since the many stairs are very difficult for my mother, I have chosen seats in the hall and not in the tier.
There is a first and a second tier, but since the many stairs are very difficult for my mother, I have chosen seats in the hall and not in the tier.
Es gibt noch einen ersten und zweiten Rang, aber da die vielen Treppenstufen für meine Mutter sehr beschwerlich sind, habe ich Plätze im Saal ausgesucht und nicht im Rang.
Nach wenigen Minuten werden die Türen geöffnet.
After a few minutes the doors are opened.
After a few minutes the doors are opened.
Nach wenigen Minuten werden die Türen geöffnet.
Das Orchester spielt sich gerade noch ein. Es herrscht ein unbeschreibliches Durcheinander von Tönen.
The orchestra is just playing in. There is an indescribable confusion of tones.
The orchestra is just playing in. There is an indescribable confusion of tones.
Das Orchester spielt sich gerade noch ein. Es herrscht ein unbeschreibliches Durcheinander von Tönen.
Meine Schwester witzelt ein wenig darüber, dass sie hoffe, dass das Orchester nachher besser spiele.
My sister jokes a little that she hopes that the orchestra will play better afterwards.
My sister jokes a little that she hopes that the orchestra will play better afterwards.
Meine Schwester witzelt ein wenig darüber, dass sie hoffe, dass das Orchester nachher besser spiele.
Bevor wir zu unseren Plätzen gehen, gehen wir noch einmal nach vorne und schauen in den Orchestergraben.
Before we go to our seats, we go forward once more and look into the orchestra pit.
Before we go to our seats, we go forward once more and look into the orchestra pit.
Bevor wir zu unseren Plätzen gehen, gehen wir noch einmal nach vorne und schauen in den Orchestergraben.
Während der Vorstellung sieht man das Orchester ja leider nicht.
Unfortunately you don’t see the orchestra during the performance.
Unfortunately you don’t see the orchestra during the performance.
Während der Vorstellung sieht man das Orchester ja leider nicht.
Dann nehmen wir unsere Plätze ein.
Then we take our seats.
Then we take our seats.
Dann nehmen wir unsere Plätze ein.
Wir sitzen in der vierten Reihe, also ziemlich weit vorn. Kurz darauf öffnet sich der Vorhang und die Vorstellung beginnt.
We are sitting in the fourth row, so quite far in front. Shortly afterwards the curtain opens and the performance begins.
We are sitting in the fourth row, so quite far in front. Shortly afterwards the curtain opens and the performance begins.
Wir sitzen in der vierten Reihe, also ziemlich weit vorn. Kurz darauf öffnet sich der Vorhang und die Vorstellung beginnt.
Das Musical, das wir sehen werden heißt “Der geheime Garten”.
The musical we are going to see is called “The Secret Garden”.
The musical we are going to see is called “The Secret Garden”.
Das Musical, das wir sehen werden heißt “Der geheime Garten”.
Das Stück wurde 1993 am Broadway uraufgeführt.
The play premiered on Broadway in 1993.
The play premiered on Broadway in 1993.
Das Stück wurde 1993 am Broadway uraufgeführt.
Die Handlung ist einfach erklärt:
The plot is simply explained:
The plot is simply explained:
Die Handlung ist einfach erklärt:
Die kleine Mary lebt in Indien.
Little Mary lives in India.
Little Mary lives in India.
Die kleine Mary lebt in Indien.
