German Lesson (277) - anders ∙ verschieden ∙ unterschiedlich - B1/B2 Flashcards
https://www.youtube.com/watch?v=ydv1opKLApM&t=2s
anders
different from / to / than / otherwise / else / differently
different from / to / than / otherwise / else / differently
anders
Der Kurs trifft sich montags, wenn nicht anders angekündigt.
The course meets on Mondays, unless announced otherwise.
The course meets on Mondays, unless announced otherwise.
Der Kurs trifft sich montags, wenn nicht anders angekündigt.
Jeder Kritiker hat das Stück anders interpretiert.
Every critic interpreted the play differently.
Every critic interpreted the play differently.
Jeder Kritiker hat das Stück anders interpretiert.
Du solltest lieber jemand anders fragen.
You should rather ask someone else.
Sie trägt eine andere Hose als ich.
She wears different pants than I do.
She wears different pants than I do.
Sie trägt eine andere Hose als ich.
Peter hat einen anderen Blumenstrauß gekauft als ich.
Peter bought a different bouquet than I did.
Peter bought a different bouquet than I did.
Peter hat einen anderen Blumenstrauß gekauft als ich.
Frau Müller hat eine andere Meinung als ich.
Mrs. Miller has a different opinion than I do.
Mrs. Miller has a different opinion than I do.
Frau Müller hat eine andere Meinung als ich.
Europäischer Fußball ist anders als amerikanischer Fußball.
European football is different from American football.
European football is different from American football.
Europäischer Fußball ist anders als amerikanischer Fußball.
Deine Kollegen sind anders al meine.
Your colleagues are different from mine.
Your colleagues are different from mine.
Deine Kollegen sind anders al meine.
Die Party war anders als ich sie mir vorgestellt habe.
The party was different than I imagined.
The party was different than I imagined.
Die Party war anders als ich sie mir vorgestellt habe.
Carolin meint, wir schaffen das Projekt in 3 Tagen. Ich bin anderer Meinung.
Caroline thinks we can accomplish the project in three days. I have a different opinion.
Caroline thinks we can accomplish the project in three days. I have a different opinion.
Carolin meint, wir schaffen das Projekt in 3 Tagen. Ich bin anderer Meinung.
Ich habe heute die gleich Suppe gekocht wie gestern, aber heute schmeckt sie anders.
Today, I cooked the same soup as yesterday, but today it tastes different.
Today, I cooked the same soup as yesterday, but today it tastes different.
Ich habe heute die gleich Suppe gekocht wie gestern, aber heute schmeckt sie anders.
Meine Schwester und ich haben uns neue Schuhe gekauft. Aber meine sind anders.
My sister and I bought new shoes for ourselves, but mine are different.
My sister and I bought new shoes for ourselves, but mine are different.
Meine Schwester und ich haben uns neue Schuhe gekauft. Aber meine sind anders.
etwas anderes
something different / something else
something different / something else
etwas anderes
Man kann Zeitungen für etwas anderes wiederverwenden.
You can reuse newspapers for something else.
You can reuse newspapers for something else.
Man kann Zeitungen für etwas anderes wiederverwenden.
Meine Schwester schenkt meinen Eltern Karten fürs Theater. Ich schenke ihnen etwas anderes.
My sister is giving my parents tickets to the theater. I’m giving them something else.
My sister is giving my parents tickets to the theater. I’m giving them something else.
Meine Schwester schenkt meinen Eltern Karten fürs Theater. Ich schenke etwas anderes.
Beate will in eine Kneipe gehen. Aber ich will was anderes machen.
Beata wants to go to a bar. But, I want to do something else.
Beata wants to go to a bar. But, I want to do something else.
Beate will in eine Kneipe gehen. Aber ich will was anderes machen.
Thomas hat gesagt, dass er Beziehungsprobleme hat. - Wirklich? Mir hat er was ganz anderes gesagt.
Thomas said that he has relationship problems. Really? He told me something completely different.
Thomas said that he has relationship problems. Really? He told me something completely different.
Thomas has gesagt, dass er Beziehungsprobleme hat. - Wirklich? Mir hat er was ganz anderes gesagt.
einen anderen
another one to mean a different type
another one to mean a different type
einen anderen
Anna: Hast du einen großen Kochtopf?
Katja: Ja, den hier.
Anna: Ich brauche einen anderen. Der is zu klein.
Anna: Do you have a big cooking pot?
Katja: Yeah, here’s one
Anna: I need a different one. That is to small.
Anna: Do you have a big cooking pot?
Katja: Yeah, here’s one
Anna: I need a different one. That is to small.
Anna: Hast du einen großen Kochtopf?
Katja: Ja, den hier.
Anna: Ich brauche einen anderen. Der is zu klein.
Saskia: Willst du noch einen Kaffee?
Kerstin: Ja, gerne.
Saskia: Do you want another coffee?
Kerstin: Yeah.
Saskia: Do you want another coffee?
Kerstin: Yeah.
Saskia: Willst du noch einen Kaffee?
Kerstin: Ja, gerne.
noch einen
an additional one
an additional one
noch einen
verschieden
various / different
various / different
verschieden
unterschiedlich
different
different
unterschiedlich
Wir haben verschiedene Ideen.
We have various ideas.
We have various ideas.
Wir haben verschiedene Ideen.
Wir haben undershiedliche Ideen.
We have different ideas.
We have different ideas.
Wir haben undershiedliche Ideen.
In der Brauerei haben wir verschiedene Biere probiert.
At the brewery we tried various beers.
At the brewery we tried various beers.
In der Brauerei haben wir verschiedene Biere probiert.
In der Brauerei haben wir unterschiedliche Biere probiert.
At the brewery we tried different beers.
At the brewery we tried different beers.
In der Brauerei haben wir unterschiedliche Biere probiert.
Im Keller stehen verschiedene Fahrräder.
There are a number of bikes in the basement.
There are a number of bikes in the basement.
Im Keller stehen verschiedene Fahrräder.
Im Keller stehen unterschiedliche Fahrräder.
There are different bikes in the basement.
There are different bikes in the basement.
Im Keller stehen unterschiedliche Fahrräder.
Das Team hat verschiedene Lösungsansätze erarbeitet.
The team has developed various solutions.
The team has developed various solutions.
Das Team hat verschiedene Lösungsansätze erarbeitet.
verschieden
different / various
different / various
verschieden
Carolin reist gern und spielt gern Tennis. Sebastian mag Spieleabende und Golf.
- Ihre Interssen sind verschieden.
- Ihre Interssen sind unterschiedlichen.
Caroline likes to travel and she likes to play tennis. Sebastian likes game nights and golf.
- Their interests are different.
- Their interests are different.
Caroline likes to travel and she likes to play tennis. Sebastian likes game nights and golf.
- Their interests are different.
- Their interests are different.
Carolin reist gern und spielt gern Tennis. Sebastian mag Spieleabende und Golf.
- Ihre Interssen sind verschieden.
- Ihre Interssen sind unterschiedlichen.
Ich arbeite in einer anderen Abteilung als er.
I work in a different department than he does.
I work in a different department than he does.
Ich arbeite in einer anderen Abteilung als er.
Ich habe ein anderes Hemd als er.
I have a different shirt than he does.
I have a different shirt than he does.
Ich habe ein anderes Hemd als er.
Sie hat einen anderen Lippenstift als ich.
She has a different lipstick than I do.
She has a different lipstick than I do.
Sie hat einen anderen Lippenstift als ich.
Mein Kleid hat ander Farben als deins.
My dress has different colors than yours.
My dress has different colors than yours.
Mein Kleid hat ander Farben als deins.
Das Leben in Japan ist ganz anders als in Deutschland.
Life in Japan is very different from life in Germany.
Life in Japan is very different from life in Germany.
Das Leben in Japan ist ganz anders als in Deutschland.
Der Film war ganz anders als ich erwartet habe.
The movie was totally different from what I expected.
The movie was totally different from what I expected.
Der Film war ganz anders als ich erwartet habe.
Fährst du in die Stadt?
Nein, ich habe was anderes vor.
Are you driving into the city?
No, I’ve planned something else.
Are you driving into the city?
No, I’ve planned something else.
Fährst du in die Stadt?
Nein, ich habe was anderes vor.
Ich wollte eigentlich ins Theater gehen aber ich habe dann doch was anderes gemacht.
I actually wanted to go to the theater but I did something else after all.
I actually wanted to go to the theater but I did something else after all.
Ich wollte eigentlich ins Theater gehen aber ich habe dann doch was anderes gemacht.
Gib mir bitte ein anderes Glas.
Please give me a different glass.
Please give me a different glass.
Gib mir bitte ein anderes Glas.
Gib mir bitte noch ein Glas.
Please give me another(additional) glass.
Please give me another(additional) glass.
Gib mir bitte noch ein Glas.
Ich möchte noch ein Eis.
I would like another ice cream.
I would like another ice cream.
Ich möchte noch ein Eis.
Ich möchte ein anderes Eis. Das Eis schmeckt mir nicht.
I want a different ice cream. I don’ like that ice cream.
I want a different ice cream. I don’ like that ice cream.
Ich möchte ein anderes Eis. Das Eis schmeckt mir nicht.
Dieses Buch ist ganz anders als ich erwartet habe.
This book is totally different than I expected.
This book is totally different than I expected.
Dieses Buch ist ganz anders als ich erwartet habe.
Im Wald leben viele verschiedene Tierarten.
In the forest there are many different animals species.
In the forest there are many different animals species.
Im Wald leben viele verschiedene Tierarten.
Ich bin gerade dabei, meine Wohnung auszumisten und ich habe viele verschiedene Bücher, die ich spenden werde.
I am in the process of cleaning out my apartment and I have many different books that I will donate.
I am in the process of cleaning out my apartment and I have many different books that I will donate.
Ich bin gerade dabei, meine Wohnung auszumisten und ich habe viele verschiedene Bücher, die ich spenden werde.
Das sind viele verschiedene Bücher
There are many different types of books.
There are many different types of books.
Das sind viele verschiedene Bücher
Es gibt viele verschiedene Arten von Büchern in meiner Sammlung.
There are many different types of books in my collection.
There are many different types of books in my collection.
Es gibt viele verschiedene Arten von Büchern in meiner Sammlung.
Ich habe verschiedene Outfits.
I have various outfits.
I have various outfits.
Ich habe verschiedene Outfits.
Ich mag verschiedene Obstsorten.
I like various types of fruit.
I like various types of fruit.
Ich mag verschiedene Obstsorten.
Was essen die Leute in Deutschland?
Das ist sehr unterschiedlich.
What do the people in Germany eat?
That varies.
What do the people in Germany eat?
That varies.
Was essen die Leute in Deutschland?
Das ist sehr unterschiedlich.
Wir haben unterschiedliche Ansichten.
We have different opinions.
We have different opinions.
Wir haben unterschiedliche Ansichten.
Wir haben verschiedene Ansichten.
We have different opinions.
We have different opinions.
Wir haben verschiedene Ansichten.
Ich ernähre mich vegan, aber ich esse viele unterschiedliche Sachen.
I eat vegan, but I eat many different things.
I eat vegan, but I eat many different things.
Ich ernähre mich vegan, aber ich esse viele unterschiedliche Sachen.
Ich esse nicht jeden Tag das Gleiche.
I don’t eat the same thing every day.
I don’t eat the same thing every day.
Ich esse nicht jeden Tag das Gleiche.
Ich esse eigentlich jeden Tag was anderes.
I actually eat something different every day.
I actually eat something different every day.
Ich esse eigentlich jeden Tag was anderes.
