From Silke am Ocktober 27. 2018 Flashcards
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
It’s Saturday, that’s beautiful on the one hand, but on the other hand it means that it’s the weekend and on Monday the autumn holidays are over.
Es funktionierte wie von selbst.
It worked like magic.
Es funktionierte wie Zauberei.
It worked like magic.
It worked like magic.
Es funktionierte wie Zauberei.
Einerseits
On the one hand
On the one hand
Einerseits
On the one hand
Einerseits
Oder gute Technik
Or good technology!
Or good technology!
Oder gute Technik
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
It’s Saturday, that’s beautiful on the one hand, but on the other hand it means that it’s the weekend and on Monday the autumn holidays are over.
Es ist Samstag, das ist __________ schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber ____________ bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Es ist Samstag, ___ ___ __________ _____, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Es ist Samstag, das ist einerseits schön, aber andererseits bedeutet es, dass Wochenende ist und am Montag die Herbstferien vorbei sind.
Ich möchte ein ehrenamtlicher Deutscher werden.
I want to be an honorary German.
I want to be an honorary German.
Ich möchte ein ehrenamtlicher Deutscher werden.
Ich sehe das mit einem lachenden und einem weinenden Auge:
Wir werden wieder sehr früh aufstehen müssen, aber ich werde tagsüber wieder mehr Zeit zum Arbeiten haben und abends nicht so lange am Rechner sitzen müssen.
We’ll have to get up very early again, but I’ll have more time to work during the day and won’t have to sit at the computer so long in the evening.
We’ll have to get up very early again, but I’ll have more time to work during the day and won’t have to sit at the computer so long in the evening.
Ich sehe das mit einem lachenden und einem weinenden Auge:
Wir werden wieder sehr früh aufstehen müssen, aber ich werde tagsüber wieder mehr Zeit zum Arbeiten haben und abends nicht so lange am Rechner sitzen müssen.
Alles hat seine Vor- und Nachteile.
Everything has its advantages and disadvantages.
Everything has its advantages and disadvantages.
Alles hat seine Vor- und Nachteile.
Vor Weihnachten gibt es viele schöne Aktionen in Münster, bei denen wir mitmachen können. Dieses Jahr haben wir uns die “Weihnachts-Päckchen für Senioren gegen Altersarmut” ausgesucht.
Ab dem 20. November kann man sich einen Wunschzettel abholen und muss das Geschenk bis zum 5. Dezember verpackt zurückbringen.
Before Christmas there will be many nice events in Münster where we can participate. This year we have chosen the “Christmas packages for seniors against poverty in old age”.
From 20 November, you can pick up a wish list and must return the gift packed by 5 December.
Before Christmas there will be many nice events in Münster where we can participate. This year we have chosen the “Christmas packages for seniors against poverty in old age”.
From 20 November, you can pick up a wish list and must return the gift packed by 5 December.
Vor Weihnachten gibt es viele schöne Aktionen in Münster, bei denen wir mitmachen können. Dieses Jahr haben wir uns die “Weihnachts-Päckchen für Senioren gegen Altersarmut” ausgesucht.
Ab dem 20. November kann man sich einen Wunschzettel abholen und muss das Geschenk bis zum 5. Dezember verpackt zurückbringen.
Auf dem Zettel auf dem Bild steht: “Frau Ingrid Sch ist 76 Jahre alt und wünscht sich ein Paar Pantoffel (Gr. 40) - warme Füße wärmen auch die Seele - Danke”
The note on the picture says: “Mrs. Ingrid Sch is 76 years old and wishes herself a pair of slippers (size 40) - warm feet also warm the soul - thank you”.
The note on the picture says: “Mrs. Ingrid Sch is 76 years old and wishes herself a pair of slippers (size 40) - warm feet also warm the soul - thank you”.
Auf dem Zettel auf dem Bild steht: “Frau Ingrid Sch ist 76 Jahre alt und wünscht sich ein Paar Pantoffel (Gr. 40) - warme Füße wärmen auch die Seele - Danke”
Oh, und ich habe eine Frage: Ich verstehe den Unterschied zwischen competence und competency nicht. Kannst Du mir helfen?
Oh, and I have a question: I don’t understand the difference between competence and competency. Can you help me?
Oh, and I have a question: I don’t understand the difference between competence and competency. Can you help me?
Oh, und ich habe eine Frage: Ich verstehe den Unterschied zwischen competence und competency nicht. Kannst Du mir helfen?
Heute beginnt der Herbstsend. Kayleigh wird das Popcorn und die Zuckerwatter bis zu ihrer Haustür riechen können!
Today the autumn evening begins. Kayleigh will be able to smell the popcorn and the cotton candy all the way to her front door!
Today the autumn evening begins. Kayleigh will be able to smell the popcorn and the cotton candy all the way to her front door!
Heute beginnt der Herbstsend. Kayleigh wird das Popcorn und die Zuckerwatter bis zu ihrer Haustür riechen können!
der Zettel(pl: die Zettel)
the note/receipt/slip of paper
the note/receipt/slip of paper
der Zettel(pl: die Zettel)
aussuchen
to choose sb./sth.
to choose sb./sth.
aussuchen
Meine Kinder können sich ihre Kleidung selbst aussuchen.
My children can pick their clothes themselves.
My children can pick their clothes themselves.
Meine Kinder können sich ihre Kleidung selbst aussuchen.
Die Braut suchte das Kleid für die Hochzeit aus.
The bride picked out the dress for the wedding.
The bride picked out the dress for the wedding.
Die Braut suchte das Kleid für die Hochzeit aus.
Er konzentrierte sich so sehr auf seine Arbeit, dass er den Zettel von seiner Freundin übersah.
He was so focused on his work that he missed the note from his girlfriend.
He was so focused on his work that he missed the note from his girlfriend.
Er konzentrierte sich so sehr auf seine Arbeit, dass er den Zettel von seiner Freundin übersah.
tagsüber [adverb]
during the day/by day
during the day/by day
tagsüber [adverb]
Die Lichter sind tagsüber aus.
The lights are off during the day.
The lights are off during the day.
Die Lichter sind tagsüber aus.
Sie können mich tagsüber im Büro erreichen.
You can reach me at the office by day.
You can reach me at the office by day.
Sie können mich tagsüber im Büro erreichen.
Vor Weihnachten gibt es viele schöne Aktionen in Münster, bei denen wir mitmachen können.
Before Christmas there will be many nice events in Münster where we can participate.
Before Christmas there will be many nice events in Münster where we can participate.
Vor Weihnachten gibt es viele schöne Aktionen in Münster, bei denen wir mitmachen können.
Dieses Jahr haben wir uns die “Weihnachts-Päckchen für Senioren gegen Altersarmut” ausgesucht.
This year we have chosen the “Christmas packages for seniors against poverty in old age”.
This year we have chosen the “Christmas packages for seniors against poverty in old age”.
Dieses Jahr haben wir uns die “Weihnachts-Päckchen für Senioren gegen Altersarmut” ausgesucht.