Utilisation du présent/passé/ tournures Flashcards
Après que
-te + Kara
Parce que
Perfect form + kara
Parce que mon ami est venu, j’ai déjeuné avec lui
Tomodachi ga kimashita kara, issho ni gohan o tabemashita
Mais, cependant
Keredemo
Je suis allé en cours, mais je n’ai pas étudié
Watashi ha gakkou e ikimashita keredemo benkyou shimasen deshita
Je vais en cours, mais je n’étudie pas beaucoup
Watashi ha gakkou e ikimasu keredemo amari benkyou shimasen
Comment traduire “Quand”
to + Imperfect
Quand le printemps arrive, le temps devient bon
Haru ni naru to otenki ga youku narimasu
Dès que les enfants virent le professeur, ils rentrèrent immédiatement dans la pièce
Kodomo wa sensei o miru to, sugu heya no naka e hairimashita
Passer du bon temps
ite asobu (Idiomatique)
Quand il neige, nous restons à la maison et nous amusons
Yuki ga furu to, uchi ni ite asobimasu
Aimer faire qqch
Koto ga suki
Pouvoir faire qqch
Koto ga dekiru/dekimasu
Vouloir faire qqch
Tsumori desu
J’aime nager
Oyogu koto ga suki desu
J’aimais nager
Oyogu koto ga suki deshita
Je voulais aller à la montagne
Yama e iku tsumori deshita
Il existe le fait
koto ga aru
Parfois
Proposition + verbe (imperfect) + koto ga aru
Je vais parfois me promener au parc
Koen e itte sanpo suru koto ga
Il fait parfois froid en automne
Aki ni Samui koto ga arimasu