Italki 8 Flashcards
La phrase
Bunshou
La langue, le langage
Gengo
L’application (de téléphone)
Apuri
(R) Epargner, conserver
Setsuyaku, Setsuyakimasu
Gaspiller
muda ni suru
(R) Payer
Harau, Haraimasu
Gratuit
Muryou
(R) Le projet
Yotei
La frontière
Kokkyou
Un enregistrement (vidéo)
Rokuga
Enregistrer
Rokuga suru
Rappeler comment on forme la structure “Don’t have to” (Tu n’es pas obligé, tu n’as pas à …)
Verbe à la forme négative (nai) + kute + mo ii
Tu n’as pas à payer
Harawanakute mo ii (Harau -> Harawanai)
Tu n’as pas à manger
Tabenakute mo ii
Rappeler comment on forme la structure “You can (You’re allowed)”
Verbe en forme en te + mo ii
Tu peux jouer de la guitare (tu es autorisé)
Gita- wo hiite mo ii (hiku -> Hiite)
Tu peux venir (si tu veux)
kite mo ii
Avec le virus, c’est difficile d’y aller
Uirusu ga aru kara, iku koto wa muzukashi desu
Rappeler l’utilisation de -sugiru
Il fonctionne pour tout verbe ou adjectif. Ainsi :
> Verbe - masu + Sugiru
> Adj i - i + Sugiru
> Adj na - na + sugiru
Trop tard
ososugiru
Trop calme
Shizukasugiru
Trop travailler
Hatarakisugiru
Trop manger
Tabesugiru
Rappeler les manières de traduire le “when” anglais
To, Aida, toki
Rappeler les formes d’utilisation de “To”
To peut s’utiliser :
- Après un verbe : Verbe à la forme plain imperfect (dictionnaire) + to + reste de la proposition. En fr, la traduction se fondera sur le temps de la prop principale.
- Après un i-adjectif : Adj + to, Reste de la proposition
- Après un na-adjectif : Adj + da + to + reste de la proposition.
Fleurir
saku, sakimasu
Quand vient le printemps, les fleurs fleurissent
Haru ni naru to hana ga saku
Quand je regardais dehors par la fenêtre, il neigeait
Mado no soto o miru to yuki ga futte ita / imashita.
Quand je suis occupé
isogashii to …
Quand je suis disponible
Hima da to …
Rappeler l’utilisation de Toki 時
Principalement avec un verbe. Son temps varie directement dans la proposition temporelle :
> Plain imperfect : Présent
> Past form (-ta) : Passé
traverser
wataru, watarimasu
Quand tu traverses la rue, regarde bien à droite et à gauche
Michi o wataru toki ni wa migi to hidari o yoku mite kudasai.
Si/Quand vous avez vu un paquet étrange dans le train, veuillez le dire au chauffeur le plus vite possible
Densha no naka de hen na nimotsu o mita toki wa, sugu ni shashou ni itte kudasai.
Traduire : Pendant que je fais la lessive, je fais aussi le ménage
Sentaku o shite iru aida ni, souji mo shimasu
Traduire : Quand j’étais enfant, j’habitais dans une maison près de la mer
Kodomo datta toki, Umi no chikaku no ie ni sunde imashita
Traduire : Quand je prends ma douche, j’écoute généralement de la musique
シャウー wo abiru toki, futsuu ongaku wo kikimasu.
Que traduit la préposition “Tara”
La forme en tara indique une action antérieure à celle de la principale. Si les faits sont à venir, Tara exprime les circonstances préalables à sa réalisation de la principale. On peut la traduire par “Une fois que”.
Comment se forme la forme en tara
Verbe en forme Te, en remplaçant le Te par TARA
Traduire : Une fois que tu seras rentré à la maison, appelle ta grand-mère
Uchi ni kaettara (Kaeru -> Kaette -> Kaettara), obaa san ni denwa o shite kudasai.
Déménager
hikkosu, Hikkoshimasu
Quand j’aurai déménagé dans ma nouvelle maison, je voudrais avoir un chien
atarashii uchi ni hikkoshitara (su -> shite -> shitara), inu wo kaitai desu ne.
Expliquer la différence entre Kara et Ato
> Différence d’utilisation : Kara s’utilise quand le sujet du verbe en -te est le même que celui du verbe de la principale. Ato lui s’emploie quand le sujet de la principale ≠ Subordonnée.
Différence de formation :
-Te + Kara
- Forme perfect neutre (-ta) + Ato.
Traduire : Après que le film à la TV se fut terminé, tous sont allés vite se coucher.
Terebi de no eiga ha owatta ato, minna wa suguni beddo ni hairimashita
Traduire : Après que la maison a été détruite par la tempête, la famille habite pour le moment à l’hôtel
Uchi ga arashi de kowareta ato, kazoku wa shibaraku hoteru ni sunde imasu.
être détruit, détruire?
Kowareru, Kowaremasu
La température (extérieure)
Kion
Terminer, fermer (une entreprise)
Shimau, Shimaimasu
Faire sans le vouloir
Verbe en - Te + Shimau
Rapidement, violemment, brusquement
Kyuuni
ennuyeux
tsumaranai
Utile, agréable
Benri (na)
ordinaire, habituel
futsuu
Basique, fondamental
Kihonteki (na)
Ressentir, eprouver (une émotion)
Kanjiru, Kanjimasu
Le niveau
Reberu
La capacité
Nouryoku
Peu, pas assez
Sukunai
Rare
Mezurashii
La cérémonie
Shiki
Est-ce que tu sens la différence?
Chigai wo kanjiru ka?
Une fois par an
Ichi nen ni ikkai
Ce qui signifie
Tsumari
Le dortoir
Ryou
Il y en a trop
oosugiru
L’information
Jouhou
L’âge
toshi / Nenrei
C’est trop long
nagasugiru
Cela prend trop de temps
Jikan ga nagasugiru
Comment former “tu devrais / pas”?
Tu devrais : Past Tense verb + Hougai
Tu ne devrais pas Negative verbe + Hougai
Tu devrais y aller
Itta hougai
Désiré, voulu, souhaité
Hoshii
Je veux, je désire faire
Shite + hoshii desu
Numéraux À quel type d’éléments correspond : - KAI
Etages, nombres de fois
Numéraux À quel type d’éléments correspond : -MAI
Objets plats et étendus (papier, tranches, dessins, plats)
Numéraux À quel type d’éléments correspond : -DAI
Les machines / Voitures
Numéraux À quel type d’éléments correspond : SATSU
Les livres, feuillets reliés
Numéraux À quel type d’éléments correspond : KO
Objets petits et compacts
Numéraux À quel type d’éléments correspond : HON
Objets longs et effilés (crayons, ficelles, bananes, lignes de bus, coup de téléphones).
Compter avec le numéral - HON
1 いっぽん ippon 2 にほん nihon 3 さんぼん sanbon 4 よんほん yonhon 5 ごほん gohon 6 ろっぽん roppon 7 ななほん nanahon 8 はちほん hachihon 9 きゅうほん kyuuhon 10 じゅっぽん juppon
Compter avec le numéral - Satsu
1 いっさつ issatsu 2 にさつ nisatsu 3 さんさつ sansatsu 4 よんさつ yonsatsu 5 ごさつ gosatsu 6 ろくさつ rokusatsu 7 ななさつ nanasatsu 8 はっさつ hassatsu 9 きゅうさつ kyuusatsu 10 じゅっさつ jussatsu
Compter avec le numéral - Mai
1 いちまい ichimai 2 にまい nimai 3 さんまい sanmai 4 よんまい yonmai 5 ごまい gomai 6 ろくまい rokumai 7 ななまい nanamai 8 はちまい hachimai 9 きゅうまい kyuumai 10 じゅうまい juumai
Compter les jours de 1 à 10
1st – ついたち (tsuitachi) 2nd – ふつか (futsuka) 3rd – みっか (mikka) 4th – よっか (yokka) 5th – いつか (itsuka) 6th – むいか (muika) 7th – なのか (nanoka) 8th – ようか (youka) 9th – ここのか (kokonoka) 10th – とおか (tooka) 14th – じゅうよっか (juuyokka) 20th – はつか (hatsuka) 24th – にじゅうよっか (nijuuyokka)