Unita 9 Flashcards
de accessoires
gli accessori
de accessoire
l’accessorio
de stylist
lo stilista / la stilista
elkaar terugzien
rivedersi
elkaar verlaten, achter zich laten
lasciarsi
Een ontmoeting
Un incontro
zich voelen
sentirsi
verwoest
distrutto
de kleine uurtjes
le ore piccole
hetzelfde verhaal
la solita storia
het verjaardagsfeest
la festa di compleanno
aandringen
insistere
urenlang
per ore
de winkelbediende (vr.)
la commessa
de winkelbediende (mann.)
il commesso
zich vermaken
divertirsi
verliefd worden op
innamorarsi (di)
het telefoontje
la telefonata
in het verleden
in passato
bij elkaar komen/zijn
mettersi insieme
hopeloos verliefd
innamorato cotto
mondje dicht!
acqua in bocca!
zich zorgen maken om
preoccuparsi (di)
vertrouwen hebben in. vertrouwen
fidarsi (di)
op basis van
in base a
kleden
vestire
zich (aan)kleden
vestirsi
zich zelf, haar zelf
se stesso (se stessa)
inslapen
addormentarsi
zich uitdrukken
esprimersi
zich haasten
sbrigarsi
zich slecht/ziek voelen
sentirsi male
Ik heb het in de etalage gezien
L’ho vista in vetrina
etalage
la vetrina
de maat
la taglia
het bloesje
la camicetta
katoen
il cotone
zijde
la seta
leer
la pelle
bruin
marrone
de hak
il tacco
contant betalen
pagare in contanti
de stof
il tessuto
van welke kleur
di che colore
welke (kleding)maat heeft u?
che taglia porta?
de paskamer
il camerino
daar
là / lì
achterin
in fondo
hij/het staat u erg goed
Le sta molto bene
een korting van 20 %
uno sconto del 20%
de schoenenwinkel:
il negozio di calzature
in de mode
di moda
welke (schoen)maat heeft u?
che numero porta?
soepel, zacht
morbido
(op) hoeveel komen ze?
quanto vengono?
de vaste prijs
il prezzo fisso
het koopje
il saldo
zich (onder)verdelen
dividersi
betreffend
rispettivo
de suggestie
il suggerimento
de stijl
lo stile
klassiek
classico
bereid om
disposto a
hoeveel is het?
quant’è?
in de mode
alla moda (ook: di moda)
krap
stretto
Kledingstukken
Capi di abbigliamento
het kledingstuk
il capo di abbigliamento
het damesjasje
la giacca da donna
het jasje
la giacca
de (winter)jas
il cappotto
het overhemd
la camicia
de broek
i pantaloni
de stropdas
la cravatta
de zonnenbril
gli occhiali da sole
de trui
il maglione
het vestje, hesje, jack
il giubbotto
de trui
il pullover
aantrekken, dragen
indossare
het t-shirt
la t-shirt
de stof
la stoffa
dichtgeknoopt
abbottonato
zich uitkleden
spogliarsi
rose
rosa
zich voorbereiden
prepararsi
zich omkleden
cambiarsi
beginnen met
mettersi (a)
serieus
seriamente (bijwoord)
boos worden
arrabbiarsi
ongelijk hebben
avere torto
Hoe laat kunnen we elkaar zien?
A che ora ci possiamo vedere?
zich wenden tot
rivolgersi a
zich bezighouden met
occuparsi (di)
zich verdedigen
difendersi
Wat denk je ervan?
Cosa ne pensi?
de trui
il golf
gedetailleerd
dettagliatamente
het geduld
la pazienza
Hoe leeft men in Italië?
F. Come si vive in Italia?
het studentenleven
la vita da studente
overdrijven
esagerare
de docent(e)
il / la docente
onderwerp
soggetto
veranderen, omzetten
trasformare
optimist
l’ottimista
optimistich
ottimisto
de vriendschap
l’amicizia
nutteloos
inutile
Het toepassen
Abilità
het begrip
la comprensione
geschikt, juist, opportuun
opportune
de sjaal
la sciarpa
wol
lana
met strepen
a righe
de streep
la riga
bekleed met bont
rivestito di pelliccia
bekleden
rivestire
het bont
la pelliccia
de trui
la maglia
met lange mouwen
a maniche lunghe
de mouw
la manica
prijsgeven, onthullen
rivelare
het winkelcentrum
il centro commerciale
relatief
relativamente
de beschikbaarheid
la disponibilità
van plan zijn om
avere intenzione (di)
De Italiaanse mode
La moda italiana
de verfijndheid, het raffinement
la raffinatezza
ontwikkeld
sviluppato
ontwikkelen
sviluppare
de export
l’esportazione
zich veroorloven
permettersi
design kledingstuk
il capo firmato
het grootste gedeelte van
la maggior parte di
de hoge kwaliteit
l’alta qualità
tegen lagere prijzen
a prezzi più bassi
de (mode)show
la sfilata
het modehuizen
la casa di moda
het imperium
l’imperio
de eigen winkel
il negozio proprio
de Hollywood ster
la stella di Hollywood
het kostuum
il completo
het mantelpakje
il tailleur
luxe
lusso
high society
alta società
de maatschappij
la società
produceren
produrre
het artikel
l’articolo
onder andere
fra l’altro
leiding geven aan
dirigere
met een stijl
dallo stile
de geur, het parfum
il profumo
levendig
vivace
meerkleurig
multicolore
ondertekenen
firmare
luxueus
di lusso
is ertoe gekomen om te bouwen
è arrivato a costruire
langzaamaan
pian piano
langzaam, rustig
piano
echt en eigen
vero e proprio
gebaseerd op
basato su
kleuren
colorare
de klantenkring
la clientela
jong
giovanile
door middel van, middels
tramite
provocerend
provocatorio
opwekken
suscitare
de polemieken
la polemica
betekenen
significare
de producent
il produttore
hier: de grote naam
la firma
evengoed, net zo
altrettanto
het sieraad
il gioiello
bewerkt goud
oro lavorato
grenzenloos, ongelimiteerd
senza limiti
de grens, de limiet
il limite
heeft veel te danken aan
deve molto a
erven
ereditare
het bedrijf
l’azienda
de elegantie
l’eleganza
verfijndheid
la finezza
machtig
potente
de organisatie
l’organizzazione
inlichten vragen over
informarsi su
het hokje
il riquadro