Unit 11 Flashcards
To no avail
|for nothing, in vain
Boşuna
Boş yere
We searched the whole area but all to no avail. Robbie had disappeared.
Tüm bölgeyi aradık ama boşuna. Robbie ortadan kaybolmuştu.
Cost an arm and a leg
Çok paraya mal olmak
Pahalıya patlamak
It cost us an arm and a leg to get here. But it has been worth every penny and more.
Buraya gelmek bize çok pahalıya mal oldu. Ama her kuruşuna ve daha fazlasına değdi.
Get off one’s back
(birinin) üstüne gelmeyi/gitmeyi bırakmak
(birini) rahat bırakmak
He wanted his mom to get off his back about marriage.
Annesinin evlilik konusunda yakasını bırakmasını istiyordu.
On the ball
uyanık ve etkin
açıkgöz
iş bitirici
I can’t believe Molly got that report done so quickly—she’s really on the ball.
Molly’nin bu raporu bu kadar çabuk hazırladığına inanamıyorum, gerçekten çok iş bitirici.