Turismo e trasporti Flashcards
il rientro
die Rückkehr
Se ne occuperà solo dopo il suo rientro dalle vacanze.
Er kann sich erst nach seiner Rückkehr aus den Ferien darum kümmern.
la prenotazione
die Buchung
La sua prenotazione è stata annullata.
Ihre Buchung wurde storniert.
prenotare v
buchen
Ho prenotato il volo sei mesi fa.
Ich habe den Flug vor einem halben Jahr gebucht.
scaduto, scaduta adj
abgelaufen
Il mio passaporto è scaduto.
Mein Reisepass ist abgelaufen.
il soggiorno
der Aufenthalt
Durante il nostro soggiorno a Capri il tempo è stato sempre bello.
Während unseres Aufenthalts auf Capri war das Wetter immer schön.
[aber auch das Wohnzimmer,der Aufenthaltsraum]
riposante adj
erholsam
È stata una vacanza molto riposante.
Der Urlaub war sehr erholsam.
la conferma
die Bestätigung
Abbiamo bisogno di una conferma telefonica.
Wir brauchen eine telefonische Bestätigung.
il borsone
die Reisetasche
Ho messo tutto nel borsone.
Ich habe alles in die Reisetasche gepackt.
il visto
das Visum
I cittadini extracomunitari hanno bisogno del visto.
Bürger von Nicht-EU-Staaten brauchen ein Visum.
dichiarare v
verzollen
Non ho niente da dichiarare.
Ich habe nichts zu verzollen.
il pernottamento
die Übernachtung
Nel pernottamento è inclusa la colazione.
Im Preis für die Übernachtung ist das Frühstück inbegriffen.
pernottare v
übernachten
Abbiamo pernottato a Pisa.
Wir haben in Pisa übernachtet.
l’alloggio m
die Unterkunft
Il costo per l’alloggio è di 30 euro.
Der Preis für die Unterkunft beträgt 30 Euro.
il sacco a pelo
der Schlafsack
Fa freddo, ci vuole il sacco a pelo.
Es ist kalt, wir brauchen einen Schlafsack.
la roulotte pl inv
der Wohnwagen
I miei genitori hanno comprato una roulotte.
Meine Eltern haben einen Wohnwagen gekauft.
al completo adj
ausgebucht
Mi dispiace, siamo al completo.
Tut mir leid, wir sind ausgebucht.
la gita
der Ausflug
Domenica abbiamo fatto una bella gita.
Wir haben am Sonntag einen schönen Ausflug unternommen.
la torre
der Turm
Dalla torre c’è una vista stupenda.
Vom Turm aus hat man einen herrlichen Blick.
l’ingresso m
der Eintritt
L’ingresso è libero.
Der Eintritt ist frei.
il campanile
der Kirchturm, der Glockenturm
Si può salire sul campanile.
Man kann auf den Kirchturm steigen.
la campana
die Glocke
A mezzogiorno suonano tutte le campane della città.
Um 12 Uhr läuten alle Glocken der Stadt.
la colonna
die Säule
Queste colonne sono antichissime.
Diese Säulen sind sehr alt.
il luogo pl luoghi
der Ort
Non era mai stata prima in quei luoghi.
Sie war nie zuvor an diesen Orten gewesen.
l’autosilo m
das Parkhaus
In centro ci sono diversi autosili.
In der Innenstadt gibt es mehrere Parkhäuser.
il marciapiede
der Gehweg, der Bürgersteig
Qui parcheggiano le macchine anche sul marciapiede.
Hier werden die Autos auch auf dem Gehweg geparkt.
il cimitero
der Friedhof
Oggi pomeriggio accompagno mia mamma al cimitero.
Heute Nachmittag gehe ich mit meiner Mutter auf den Friedhof.
la piantina
der Stadtplan
Avete una piantina di Lecce?
Haben Sie einen Stadtplan von Lecce?
i dintorni pl
die Umgebung
Hanno in mente un viaggio a Napoli e dintorni.
Sie wollen eine Reise nach Neapel und Umgebung machen.
