l'istruzione Flashcards

1
Q

esercitarsi v

A

üben

Leggo il giornale per esercitarmi in italiano.
Ich lese Zeitung, um Italienisch zu üben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

la prova

A

die Prüfung

Alla fine del corso ci saranno due prove.
Am Ende des Kurses müssen zwei Prüfungen gemacht werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

lo scritto

A

die schriftliche Prüfung

Sono stata bocciata allo scritto.
Ich bin bei der schriftlichen Prüfung durchgefallen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

superare v

A

bestehen

Non ha superato l’esame di chimica.
Er hat die Chemieprüfung nicht bestanden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

la pagella

A

das Zeugnis

Luca ha portato a casa una pagella bellissima.
Luca hat ein sehr gutes Zeugnis bekommen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il voto

A

die Note

Ho preso un brutto voto.
Ich habe eine schlechte Note bekommen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

peggio adv

A

schlechter, am schlechtesten

Oggi si è comportato ancora peggio.
Heute hat er sich noch schlechter benommen.
Il bambino peggio educato è Daniele.
Das am schlechtesten erzogene Kind ist Daniele.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

peggiore adj

A

schlechter, schlechteste

Questo libro è peggiore degli altri, è pieno di errori.
Dieses Buch ist schlechter als die anderen, es ist voller Fehler.
È uno dei peggiori studenti che mi siano mai capitati.
Er ist einer der schlechtesten Schüler, der mir je untergekommen ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

frequentare v

A

besuchen

È la prima volta che frequento un corso di yoga.
Ich besuche zum ersten Mal einen Yogakurs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

essere assente phrase

A

fehlen

Ieri ero assente.
Gestern habe ich gefehlt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la diligenza

A

die Sorgfalt

La valutazione dipende anche dalla diligenza nel fare i compiti a casa.
Die Bewertung hängt auch davon ab, mit welcher Sorgfalt die Hausaufgaben gemacht werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

iscriversi v

A

sich anmelden

Ci iscriviamo a un corso di cucina?
Melden wir uns zu einem Kochkurs an?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

promuovere v

A

versetzen
befördern

Evviva, sono stato promosso!
Hurra, ich bin versetzt worden!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

essere bocciato, essere bocciata v

A

durchfallen, sitzen bleiben

È stata bocciata all’esame di ammissione.
Sie ist bei der Zulassungsprüfung durchgefallen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

l’istruzione f

A

die Bildung

Voglio che i nostri figli ricevano una buona istruzione.
Ich will, dass unsere Kinder eine gute Bildung erhalten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

l’educazione f

A

die Erziehung

La scuola dovrebbe sostenere i genitori nell’educazione dei figli.
Die Schule sollte die Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder unterstützen.

17
Q

educare v

A

erziehen

È compito dei genitori educare i figli.
Es ist die Aufgabe der Eltern, ihre Kinder zu erziehen.

18
Q

la ragione

A

der Verstand

Non farti travolgere dalle emozioni, usa la ragione invece.
Lass dich nicht von deinen Gefühlen überwältigen, benutz lieber deinen Verstand.

19
Q

la comprensione

A

das Verständnis

Per la traduzione è necessaria la comprensione del testo.
Fürs Übersetzen ist das Verständnis des Textes notwendig.

20
Q

comprensibile adj

A

verständlich

Sono paure comprensibili.
Das sind verständliche Ängste.

21
Q

dotato, dotata adj

A

begabt

Gli studenti meno dotati fanno più fatica.
Den weniger begabten Schülern fällt es schwerer.

22
Q

il proverbio

A

das Sprichwort

Un libro di proverbi italiani: che interessante!
Ein Buch mit italienischen Sprichwörtern, wie interessant!

23
Q

l’aula f

A

das Klassenzimmer

Le aule della nostra scuola sono molto grandi.
Die Klassenzimmer unserer Schule sind sehr gross.

24
Q

la materia

A

das Fach

La mia materia preferita è la geografia.
Mein liebstes Fach ist Erdkunde.

25
Q

l’intervallo m

A

die Pause

L’intervallo è alle 11.
Um 11 Uhr ist Pause.

26
Q

la lavagna

A

die Tafel

Tommaso, vieni alla lavagna.
Tommaso, komm bitte an die Tafel.

27
Q

la maturità

A

das Abitur

Quest’anno ha fatto la maturità.
Sie hat dieses Jahr Abitur gemacht.

28
Q

formare v

A

ausbilden

I nuovi dipendenti vengono formati in azienda.
Die neuen Mitarbeiter werden im Unternehmen ausgebildet.