Abitare - governo della casa Flashcards
la serratura
das Schloss
Si è rotta la serratura del portone.
Das Schloss der Haustür ist kaputt.
chiudere a chiave phrase
abschliessen
Quando esco, chiudo sempre la porta a chiave.
Wenn ich aus dem Haus gehe, schliesse ich die Tür immer ab.
il campanello
die Klingel
Non trovo il campanello dei Santoro.
Ich finde die Klingel der Santoros nicht.
citofonare v
klingeln, läuten
Quando arrivi, citofona, che scendo.
Wenn du da bist, klingle und ich komme runter.
il fornello
der Herd
La pentola è ancora sul fornello.
Der Topf steht noch auf dem Herd.
la caffettiera
die Espressomaschine
Ho una caffettiera da tre tazze.
Ich habe eine Espressomaschine für drei Tassen.
la pentola
der Topf, der Kochtopf
Questa pentola è troppo piccola.
Dieser Topf ist zu klein.
il coperchio
der Deckel
Se metti un coperchio sulla pentola, l’acqua bolle prima.
Wenn du den Deckel auf den Topf legst, kocht das Wasser schneller.
la padella
die Pfanne
Ci vuole una padella più grande.
Dazu brauche ich eine grössere Pfanne.
i piatti pl
das Geschirr
I piatti puliti sono nella lavastoviglie.
Sauberes Geschirr ist in der Spülmaschine.
la tazzina
die Espressotasse
Porta quattro tazzine, per favore.
Bring bitte vier Espressotassen.
il piattino
die Untertasse
Questo piattino è lavato male.
Die Untertasse ist schlecht gespült.
le posate pl
das Besteck
Mancano le posate.
Es fehlt noch das Besteck.
il tovagliolo
die Serviette
Mio padre si dimentica sempre di mettere i tovaglioli.
Mein Vater vergisst immer, Servietten hinzulegen.
rovesciare v
umschütten, umkippen
Che disastro, ho rovesciato il vino!
Was für ein Ärger, ich habe den Wein umgeschüttet!
il bucato
die Wäsche
Stendo il bucato in terrazza.
Ich hänge die Wäsche auf der Terrasse auf.
asciugare v
(ab)trocknen
Dammi il bicchiere che l’asciugo.
Gib mir das Glas, dann trockne ich es ab.
la sveglia
der Wecker
Odio la sveglia la mattina!
Ich hasse den Wecker morgens!
la pattumiera
der Mülleimer
Vado a svuotare la pattumiera.
Ich gehe den Mülleimer leeren.
la teiera
die Teekanne
Il tè è nella teiera, servitevi pure.
Der Tee ist in der Teekanne, bedient euch ruhig selbst.
il cavatappi pl inv
der Korkenzieher
Se mi dai il cavatappi, apro il vino.
Wenn du mir den Korkenzieher gibst, öffne ich die Flasche.
l’apribottiglie m; pl inv
der Flaschenöffner
Come faccio ad aprire la birra senza apribottiglie?
Wie bekomme ich das Bier ohne Flaschenöffner auf?
l’apriscatole m; pl inv
der Dosenöffner
L’apriscatole è nel secondo cassetto.
Der Dosenöffner ist in der zweitobersten Schublade.
il portacenere
der Aschenbecher
Hanno spento le sigarette nel portacenere.
Sie haben die Zigaretten im Aschenbecher ausgedrückt.
