Abitare - Arredamento Flashcards
ammobiliato, ammobiliata adj
möbliert
Ho preso in affitto un appartamento ammobiliato.
Ich habe eine möblierte Wohnung gemietet.
sedersi v
sich (hin)setzen
Ci sediamo qui?
Setzen wir uns hierhin?
stare seduto, stare seduta v
sitzen
Non riesco più a stare seduta, vado a fare due passi.
Ich kann nicht mehr sitzen, ich gehe ein bisschen spazieren.
accomodarsi v
Platz nehmen
Prego signor Bianchi, si accomodi.
Herr Bianchi, nehmen Sie doch bitte Platz.
accogliente adj
gemütlich
È una stanza molto accogliente.
Es ist ein sehr gemütliches Zimmer.
la lampada
die Lampe
Lascia accesa la lampada sul tavolo.
Lass die Lampe auf dem Tisch an.
la luce
das Licht
Spegni la luce, per cortesia?
Machst du bitte das Licht aus?
accendere v
anmachen, einschalten
Ho acceso la televisione per vedere il telegiornale.
Ich habe den Fernseher angemacht, weil ich die Nachrichten sehen will.
spegnere v
ausmachen, ausschalten
Non ricordo se ho spento il ferro da stiro.
Ich weiss nicht, ob ich das Bügeleisen ausgemacht habe.
il rubinetto
der Wasserhahn
Chiudi bene il rubinetto.
Dreh den Wasserhahn gut zu.
il riscaldamento
die Heizung
Il riscaldamento non funziona.
Die Heizung funktioniert nicht.
riscaldare v
heizen
Riscaldiamo solo quando ci siamo, cioè il pomeriggio e la sera.
Wir heizen nur, wenn wir zu Hause sind, das heisst nachmittags und abends.
l’arredamento m
die Einrichtung
Dobbiamo pensare all’arredamento della nuova casa.
Wir müssen uns über die Einrichtung des neuen Hauses Gedanken machen.
arredare v
einrichten
Non so come arredare il soggiorno.
Ich weiss nicht, wie ich das Wohnzimmer einrichten soll.
lo scaffale
das Regal
Sullo scaffale tengo i libri e poche altre cose.
In meinem Regal stehen Bücher und ein paar andere Sachen.
il cassetto n
die Schublade
I fazzoletti sono nel primo cassetto.
Die Taschentücher sind in der obersten Schublade.
il tappeto
der Teppich
Ci hanno portato un meraviglioso tappeto dalla Turchia.
Sie haben uns einen wunderschönen Teppich aus der Türkei mitgebracht.
la tenda
der Vorhang, die Gardine
Se ti dà fastidio il sole, tira la tenda.
Wenn dich die Sonne stört, zieh den Vorhang vor.
la gruccia
der Kleiderbügel
Metti la camicia sulla gruccia.
Häng das Hemd auf den Kleiderbügel.
appendere v
aufhängen
Voglio appendere questo quadro.
Ich will dieses Bild aufhängen.
il cuscino
das Kissen
Dorme senza cuscino.
Er schläft ohne Kissen.
il lenzuolo pl le lenzuola
das Laken
D’estate dormiamo solo con il lenzuolo.
Im Sommer decken wir uns nur mit einem Laken zu.
la coperta
die Decke
Sul letto ci sono due coperte, non dovresti avere freddo.
Auf dem Bett liegen zwei Decken, du dürftest also nicht frieren.
coprirsi v
sich zudecken
Se stanotte avete freddo, copritevi con queste coperte.
Wenn ihr heute Nacht friert, deckt euch mit diesen Decken zu.