SOS sens critique 2 Flashcards
to avoid this closing of minds
pour éviter cette fermeture des esprits et la fin du dialogue
to be a lever for
être un levier pour
unless/without we are careful
sans y prendre garde
under the tsunami of info
sous le tsunami des informations
faced with the violent radicalisation of the young
face à la radicalisation violente des jeunes
la coupure entre les jeunes et le média est claire
the break/cut between the young and media is clear
a plague or a curse
un fléau (x)
to spot or locate
before being made to follow an article found on the net, its necessary to spot it’s origin (the origin of it)
Repérer
Avant de faire suivre un article trouvé sur Internet, il faur en repérer l’origine, la source, l’auteur, la date de diffusion
its sometimes difficult to establish the degree of reliability of certain info
il est parfois difficile d’établir le degré de fiabilité de certaines informations
the conspirators are very active on the Internet
les conspirationnistes sont très actifs sur Internet
its necessary to discern the information from the false news
il faut discerner l’information de l’intox
