Homs Futurs 2 Flashcards
Un avant-gardiste est un novateur, un pionnier et
Il est un précurseur
Il n’est pas conventionnel, traditionnel, conservateur, un réac
Bioniques, implants, endommagé
Mutilé, une maladie neurodégénérative, des greffes, les prothèse bionique
An organ transplant
Une greffe d’organe
The fears of technophobes
Les craintes des technophobes
Our magasine helps you untangle the true from the false
Notre magazine vous aide `a démêler le vrai du faux
Qqun qui adore la technologie
Un technophile
Si vous ajoutez quelque chose pour développer ses capacités, c’est de l’augmentation
Si vous perdez un bras et qu’on vous en greffe un nouveau, c’est de la réhabilitation.
Si certains hommes deviendraient des surhommes incontrôlables , qu’est ce qu’on fait
A handful of researchers
Une poignée de chercheurs concentre ses recherches sur l’intelligence artificielle et l’immortalité
Avec l’hypothèse on ne peut pas utiliser le subjonctif
L’Histoire a montré que l’homme ne résiste jamais à attrait de la nouveauté
They had been confronted
Ils avaient été confrontés
En admettant que les robots fassent tout le travail pénible à notre place, nous vivrons plus heureux
Dans un futur proche, les machines domineront les hommes, si tant est que ce n’est pas déjà le case
Dans la mesure où elles seront personnelles , cela supprimera tout risque de vol de voiture ou de cambriolage
To the extent that=no Sub
En vous implantant notre puce, votre vie sera plus facile et plus sûre
The wooden leg of the mutilated person of long ago is well gone;really far. Today’s médecine multiplies the number of limb transplants et the bioniques prothèses that transform the man into a superman.
La jambe de bois du mutilé de jadis est bien loin : la médecine d’aujourd’hui multiplie les greffes des membres (les bras/jambes) et les prothèses bioniques qui transforment l’homme en surhomme.
‘Dès les années 2030, nous allons, grâce à l’hybridation de nos cerveaux avec des nano-composants électroniques, disposer d’un pouvoir démiurgique’ affirme Ray Kurzweil. Équipes d’un cerveau constitué d’implants, qui ressemble à un cloud, nous pourrons choisir quels souvenirs conserver ou non mais aussi mieux lutter contre les maladies neurodégénératives comme Parkinson. Sur le modèle de la régénération de la salamandre, animal étonnant capable de se fabriquer un membre, des chercheurs travaillent sur une thérapie par cellules souches capable de reconstituer n’importe quel tissu humain endommagé, que ce soit par une blessure , une maladie ou simplement l’ âge. La fin de la mort n’est pas bien loin.
To feed the fantasies
Alimenter des fantasmes
Ae à)
To have scrupules
Avoir des scrupules
Le concept d’une voiture automne me pose un problème majeur. Premièrement, il y avait plusieurs accidents dans lesquels ces voitures sont impliqués et il y avait aussi des morts à cause de ces accidents. Je ne comprends jamais comment une voiture autonome peut être en sécurité quand il’n’y a pas un chauffeur pour contrôler les fonctions de la voiture.
C. La décision de prendre la vie d’une n’importe quelle personne est la décision la plus importante dans la vie. Pour moi, l’utilisation d’un drone ou n’importe quel arme qui a cette distanciation de la victime est fausse. Il y a aussi la difficulté d’acquérir l’information requise pour justifier une action comme ça. Regardons l’incident récent à Kabul où une famille de 8 personnes ont perdu leurs vies à cause d’une erreur d’identification par le opérateur du drone.
D. Pour moi, ce n’est pas moral où des milliardaires peuvent améliorer la qualité de leur vie en utilisant des greffes d’organes, des membres bioniques ou des cellules souches en raison de leur richesses quand les autres citoyens n’ont pas les ressources pour profiter de ces développements. J’aimerais mieux une situation où tout le monde profiteraient de ces nouvelles technologies.
E. D’après moi, nous ne devrions pas nous prendre pour Dieu, même sans le Dieu, il y a un rythme naturel å la vie où, certains meurent et des autres sont nés. je pense qu’il n’est pas conseillé de travailler contre le cycle de la nature. Selon moi, c’est naturel pour les parents de mourir avant leurs enfants.
F. Il y a la possibilité que l’androïde qui a obtenu la nationalité d’arabe saoudite a tué une personne innocente, mais pour mois, l’autre possibilité existe où le gouvernement d’Arabie saoudite programme l’androïde de tuer leurs ennemis, peut être comme le journaliste qui a été tué par ce gouvernement. Ce gouvernement, en ce qui concerne les androïdes n’en ont pas besoin!
le sportif amputé peut réaliser un bénéfice qu’on ne peut pas justifier. Ses prothèses l’aide à réduire son désavantage å cause de son handicap mais ils lui offrent aussi un avantage par rapport de ses concurrents qu’ils n’ont pas.
The possibility and the idea that one day human civilisation will be surpassed by IA
la possibilité et l’idée que la civilisation humaine sera un jour dépassée par l’Intelligence Artificielle (IA)
I would like to attend the conference to affirm my opposition to the development of IA
j’aimerais assister à la conférence pour affirmer mon opposition au développement de l’IA.
TO UNDERLINE
Souligner
I would have challenged
Défier
J’aurais défié la décision
J’aimerais défier son point de vue
Défier=to challenge
Étre un défi pour une personne
Mettre au défi de faire quelque chose
X is made of or consists of
X se compose de ou X est composé de
Y consiste à-pas pronominal
As far as I know
Pour autant que je sache
