Homos Futurs Flashcards
A superman
Un surhomme
La biomédicine
Bio-médecin
Bio engineering
La bio-ingénierie
A stem cell
Une cellule souche
Weakness
La fiabilité
Des données clinique
Clinical data
Longevity
La longévité
Typées des médecines
La médecine; d’amélioration; de maintien; de prévention; thérapeutique
To predict in the short/long terms
Prédire à court ou long terme
Robotics
La Robotique
An android
Une androïde
An automatom/robot
Un autonome
A cyborg
Un cyborg
Half human-half robot
Mi-humain mi-robot
Audacity
L’audace
Do you think these technologies would make you happier
Pensez-vous que ces technologies vous rendraient plus heureux
Fatal
Fatal
A feat of arms
Un fait d’armes
A great feat/achievement
Un haut fait
Inevitable
Inéleuctable
Inexorable
Inexorable
To launch oneself into
Se lancer dans
To risk=risquer de
Se risquer
To venture into;to take a risk into
To optimise ones performance
Optimiser ses performances
Analogue
L’analogique v numérique
Digitalisation
La numérisation
The treatment of information
Le traitement d’information
A binary system
Un système binaire
An assistant for personal life
Un assistant de vie personnel
Cryptocurrencies
Les cryptomonnaies
Virtual currencies
Les monnaies virtuels
La domotique-robot support at home
Un exosquelette
An organ transplant
Une greffe d’organe
AI
L’intelligence artificielle
A pacemaker
Un pacemaker
A prosthesis
Un prothèse
Voice recognition
Le reconnaissance vocale
A robot killer
Un robot tueur
Predictive technology
Une technologie prédictive
A sleep tracker
Un tracker de sommeil
Un véhicule autonome
A no driver véhicule
To work hard
Bésogner
Une liste des différentes inventions dues aux nouvelles technologies de fonction de leur intérêt; inutile, révolutionnaire; dangereuses
To think/take oneself for God=se prendre pour Dieu
Having the form of
Ayant la forme de
Accuser, alarmer, alerter
Alimenter des fantasmes
La cybersécurité, amplifier les fantasmes
Une idéologie néo-libérale
Mettre fin `à l’espèce humaine
Un scénario catastrophe
A person who launches an alert
Un lanceur d’alerte
In the name of science
Au nom de science
Au profit de
Au détriment de
To have scruples
Avoir des scruples
To ban
Bannir\proscrire le/la/un/une. Pas de préposition
Nuancer
Nuancer
To temper
Tempérer
A bioethics committee
Un comité de bioéthique
A case of conscience
Un cas de conscience
To conciliate democratic ideals and the love of tech
Concilier les idéaux démocratique et la technophilie
Conflate or confuse
Il est facile de confondre le menteur==to confuse the liar
Confondre X avec Y
Il ne doit pas conflater les deux matières
To whip up/encourage a moral debate
Soulever. (To left up). Soulever un débat moral
To demande ®
Revendique qqch=pas de préposition
Un sportif amputé de deux jambes a participé a une course grace à des prothèses ultra-perfectionnées; il a gagné avec une avance impressionnante sur les autres candidats
Un accident mortel a eu lieu impliquant un piéton et une voiture autonome
Des drones et des robots tueurs sont mis en places par les armées
Ils peuvent décider seuls d’exécuter une cible choisie sans intervention humaine
Capable de s’offrir toues les médecines de réhabilitation et d’amélioration, des milliardaires vivent pluri-centenaires au contraire des moins fortunés
Chaque homme possède un clone de réparation; il sert de banque d’organes en case de maladie
Amplifier les inégalités socio-économiques. Pas égal servir les justice sociale