Αποστολές (Shipments), Παραγγελίες(orders)

Question 1

I placed an order yesterday.

Answer 1

Έκανα μια παραγγελία χθες.

Question 2

• I want to change the size of my canvases.
• size (n)

Answer 2

• Θέλω να αλλάξω το μέγεθος των καμβάδων μου.
• το μέγεθος, του μεγέθους, το μέγεθος, μέγεθος,, τα μεγέθη, των μεγεθών, τα μεγέθη

Question 3

• There are two that are thirty by forty centimeters.
• There were two that are thirty by forty centimeters.
• centimeter (n)
• by, multiplied by, about, on, times (prep)

Answer 3

• Υπάρχουν δύο που είναι τριάντα επί σαράντα εκατοστά.
• Ήταν δύο που είναι τριάντα επί σαράντα εκατοστά.
• το εκατοστό, τα εκατοστά
• επί

Question 4

They should be 35.5 x 26 cm

Answer 4

Θα πρέπει να είναι 35,5 x 26 cm

Question 5

• The order, request (n)
• I order, request (v)
• I’m ordering, requesting (pv)

Answer 5

• η παραγγελία
• παραγγέλνω, θα παραγγείλω, παράγγειλα/παρήγγειλα, παράγγελλα/παρήγελλα, παράγγειλε, παραγγείλετε/παραγγείλτε, παράγγελλε, παραγγέλλετε, παραγγέλλοντας
• παραγγέλλομαι, θα παραγγελθώ, παραγγέλθηκα, παραγγελλόμουν(α), παραγγέλλεστε, παραγγελθείτε

Question 6

• The shipment, mission, assignment, sending (n)

Answer 6

• η αποστολή

Question 7

• Do you think it will be there before Easter?

Answer 7

Πιστεύετε ότι θα είναι εκεί πριν το Πάσχα;

Question 8

i just want to know if i should pick up my prints tonight.

Answer 8

Απλώς θέλω να μάθω αν πρέπει να πάρω τις εκτυπώσεις μου απόψε.

Question 9

Pick-up at approximately 2 o’clock.

Answer 9

Παραλαβή περίπου στις 2 η ώρα.

Question 10

• The parcel, package (n)
• tied, bound, connected (adj)
• The Smiths are a closely-knit group, and always spend the holidays together.

Answer 10

• το δέμα
• ο δεμένος, η δεμένη, το δεμένο
• Οι Smiths είναι μια δεμένη ομάδα και περνούν πάντα μαζί τις διακοπές.

Question 11

• It broke during shipment.
• about, around, by, from, against (prep)

Answer 11

• Έσπασε κατά την αποστολή.
• κατά

Question 12

I want door-to-door from Athens to Aegina. I am the shipper and the receiver.

Answer 12

Θέλω πόρτα-πόρτα από Αθήνα μέχρι Αίγινα. Είμαι ο αποστολέας και ο παραλήπτης.

Question 13

The pick-up address is: Offices of the National Gallery, Michalkopoulou 1, 11634

Answer 13

Παραλαβή διεύθηνση είναι: Γραφεία Εθνικής Πινακοθήκης, Μιχαλακοπούλου 1, 11634

Question 14

Issuance of art export certificate.

Answer 14

Έκδοση βεβαίωσης εξαγωγής έργων τέχνης.

Question 15

Delivery shipping address is: Eleftherias 4, 18010 (post code), Agious, Aegina

Answer 15

Επίδοση αποστολής διεύθηνση είναι”: Eleftherias 4, 18010(ταχυδρομικός κώδικας) Agious, Aegina

Question 16

I want to send it with the tracking number.

Answer 16

Θέλω να το στείλω με τον αριθμό παρακολούθησης.

Question 17

I just want to buy some plastic bubbles.

Answer 17

Θέλω απλώς να αγοράσω μερικές πλαστικές φυσαλίδες.

Question 18

How is my favorite post office?

Answer 18

Πώς είναι το αγαπημένο μου ταχυδρομείο;

Question 19

I sent it from aegina to Athens.

Answer 19

Το έστειλα από την Αίγινα στην Αθήνα.

Question 20

On the ACS Courier website it says my application was delivered. I hope you received it.

Answer 20

Στον ιστότοπο της ACS Courier λέει ότι η αίτησή μου παραδόθηκε. Ελπίζω να το παραλάβατε.

Question 21

Do you know when it will be ready?

Answer 21

Ξέρετε πότε θα είναι έτοιμη;

Question 22

I just wanted to know if I should come to pick up the prints?

Answer 22

Απλώς ήθελα να μάθω αν πρέπει να έρθω να παραλάβω τις εκτυπώσεις;

Question 23

Could you tell me when I should come pick it up?

Answer 23

Μπορείτε να μου πείτε πότε πρέπει να έρθω να το παραλάβω;

Question 24

I also have a new order that came yesterday. Could we do that as well? Or, later?

Answer 24

Έχω και μια νέα παραγγελία που ήρθε χθες. Θα μπορούσαμε να το κάνουμε και αυτό; Ή, αργότερα;

Question 25

I just want to know if you have my shipment from Door-Door. My name is Zachary Zorbas.

Yes: Can I pick it up tomorrow?
No: Is there a problem with it? I ordered it last week on Tuesday.

Answer 25

Απλώς θέλω να μάθω αν έχετε την αποστολή μου απο πόρτα-πόρτα. Με λένε Zachary Ζορμάς.

Ναι; Μπορώ να το παραλάβω αύριο;
Όχι; Υπάρχει πρόβλημα με αυτό; Το παρήγγειλα την περασμένη εβδομάδα την Τρίτη.