Ζωγραφικής (Painting)

Question 1

I like to paint landscapes.

Answer 1

Μου αρέσει να ζωγραφίζω τοπία.

Question 2

• I’m running out of paint.
• The paint (n)

Answer 2

• Μου τελειώνει η μπογιά.
• η μπογιά

Question 3

• I prefer hog hair bristle paintbrushes.
• bristle (n)
• pig (n)
• piggish, piggy, pig-like, like a pig (adj)

Answer 3

• Προτιμώ τα πινέλα με τρίχες γουρουνιού.
• η τρίχα, της τρίχας, οι τρίχες, των τριχών
• το γουρούνι, του γουρουνιού, των γουρουνιών/ο χοίρος, του χοίρου, τον χοίρο, των χοίρων
• ο γουρουνίσιος, γουρουνίσιε, των γουρουνίσιων, η γουρουνίσια, το γουρπυνίσιο

Question 4

Do you want a painting of yourself? I can paint your face, body, with clothes or without.

Answer 4

Θέλετε μια ζωγραφιά του εαυτού σας; Μπορώ να ζωγραφίσω το πρόσωπο, το σώμα σου, με ρούχα ή χωρίς.

Question 5

I was painting earlier.

Answer 5

Ζωγράφιζα νωρίτερα.

Question 6

It’s a painting that is about the island of Symi at night.

Answer 6

Είναι ένας πίνακας που αναφέρεται στο νησί της Σύμης τη νύχτα.

Question 7

It’s a painting of Lefkada.

Answer 7

Είναι ένας πίνακας της Λευκάδας.

Question 8

It shows the variety of the colorful buildings and houses of the island.

Answer 8

Δείχνει την ποικιλία των πολύχρωμων κτιρίων και σπιτιών του νησιού.

Question 9

I make paintings. I’m a painter.

Answer 9

Κάνω πίνακες ζωγραφικής. Είμαι ζωγράφος.

Question 10

A Leonardo da Vinci painting. My little brother brother’s drawing.

Answer 10

Ένας πίνακας του Leonardo da Vinci. Η ζωγραφιά του μικρού μου αδελφού.

Question 11

Kioni from afar is just like looking at a painting.

Answer 11

Το Κιόνι απο μακριά μοιάζει με ζωγραφιά.

Question 12

How beautiful is this painting?

Answer 12

Πόσο όμορφος είναι αυτός ο πίνακας!

Question 13

There is great beauty in the poetry of Shakespeare.

Answer 13

Υπάρχει μεγάλη ομορφιά στην ποίηση του Σαίξπηρ.

Question 14

Thank you for the compliment!

Answer 14

Ευχαριστώ πολύ για το κομπλιμέντο!

Question 15

I have one big painting of Symi that I’m working on right now.

Answer 15

Έχω έναν μεγάλο πίνακα της Σύμης που δουλεύω αυτή τη στιγμή.

Question 16

• The size will be bigger than A3 because I am adding a 2cm white border around the image. So the final size is 31.7 x 44 cm.
• outline, contour, silhouette, border (n)
• add (v)

Answer 16

• Το μέγεθος θα είναι μεγαλύτερο από το Α3 γιατί προσθέτω ένα λευκό περίγραμμα 2εκ γύρω από την εικόνα. Το τελικό μέγεθος είναι 31,7 x 44εκ.
• το περίγραμμα, του περιγράμματος, τα περιγράμματα, των περιγραμμάτων
• Προσθέτω, θα προσθέσω, προσέθεσα, προσέθετα, προσέθεσε, προσθέστε, προσέθετε, προσθέτετε, προσθέτοντας

Question 17

I am a painter so I like peace.

Answer 17

Είμαι ζωγράφος οπότε μου αρέσει η ειρήνη.

Question 18

I have been painting this for three months.

Answer 18

Το ζωγραφίζω εδώ και τρεις μήνες.

Question 19

Learning the Greek language has priority over having fun.

Answer 19

Η εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας έχει προηγηθεί από τη διασκέδαση.

Question 20

Most paintings involve landscapes.

Answer 20

Οι περισσότεροι πίνακες σχετίζονται τοπία.

Question 21

• I made some sales recently. I’m making no sales. I’m making a lot of sales. I sold two paintings recently.
• Sale (n)

Answer 21

• Έκανα κάποιες πωλήσεις πρόσφατα. Δεν κάνω πωλήσεις. Κάνω πολλές πωλήσεις. Πρόσφατα πούλησα δύο πίνακες.
• η πώληση, οι πωλήσεις, των πωλήσεων

Question 22

• I was selling very well last year. This year is not as good because I don’t paint at weddings now.
• sell, betray, peddle (v)
• be sold, be for sale (pv)

Answer 22

• Πέρυσι πούλησα πολύ καλά. Φέτος δεν είναι τόσο καλή γιατί τώρα δεν ζωγραφίζω σε γάμους.
• πουλάω/πουλώ, θα πουλήσω, πούλησα, πουλούσα, πούλησε, πουλήστε, πουλώντας
• πουλιέμαι, θα πουληθώ, πουλήθηκα, πουλιόμουν(α), πουλήσου, πουληθείτε,

Question 23

This painting is for sale.

Answer 23

Αυτός ο πίνακας πωλείται.

Question 24

I have all of my paintings in there.

Answer 24

Έχω όλους τους πίνακές μου εκεί μέσα.

Question 25

I spent a lot of time on the reflections.

Answer 25

• Ξόδεψα πολύ χρόνο στις αντανακλάσεις.
• Πέρασα πολύ χρόνο στους προβληματισμούς.

Question 26

Greece has so many beautiful places.

Answer 26

Η Ελλάδα έχει τόσα πολλά όμορφα μέρη.

Question 27

I want to paint a landscape from there.

Answer 27

Θέλω να ζωγραφίσω ένα τοπίο από εκεί.

Question 28

Please make sure to send the correct, long brushes. Last time I ordered they were the short ones.

Answer 28

Βεβαιωθείτε ότι έχετε στείλει τα σωστά, μακριά πινέλα. Την τελευταία φορά που παρήγγειλα ήταν τα κοντά.

Question 29

I painted a picture, using oil paint.

Answer 29

Ζωγράφισα έναν πίνακα με λαδομπογιά.

Question 30

I am a painter so I like to have peace and quiet.

Answer 30

Είμαι ζωγράφος και μου αρέσει να έχω ειρήνη και ησυχία.

Question 31

I have been working on the same painting for six months.

Answer 31

Δουλεύω τον ίδιο πίνακα για έξι μήνες.

Question 32

Work painted in oil.

Answer 32

Έργο ζωγραφισμένο με λάδι.

Question 33

Sometimes I paint with impasto.

Answer 33

Μερικές φορές ζωγραφίζω με ιμπάστο.

Question 34

I used a lot of gold, orange, and yellows.

Answer 34

Χρησιμοποίησα πολύ χρυσό, πορτοκαλί και κίτρινο.

Question 35

The golden coast.

Answer 35

Η χρυσή ακτή.

Question 36

I just wanted to know how my print is going.

Answer 36

Ήθελα απλώς να μάθω πως πάει η εκτύπωση μου.