Prounouns Flashcards
Whose (pl) cars are dirty?
De quiénes los carros que están sucios?
Whose keys are on the table?
De quién son las llaves que están en la mesa?
Whose students are the most intelligent?
De quiénes son los estudiantes más inteligentes?
Que, cuál, cuáles
If the pronoun comes before a noun, use Que. if the pronoun comes before a verb or a prepositional phrase, use Cuál or Cuáles?
Which dress do you prefer?
Which (one) do you prefer?
Qué vestido prefieres?
Cuál prefieres?
Which food has more fat?
Qué comida tiene más grasa?
Which (pl) of the new programs do you watch?
Cuáles de los nuevos programas miras?
Which store sells mor clothes?
Qué tienda vende más ropa?
Questions asking for a definition use Qué.
Questions asking for the respondent to limit his answer to one of many possibilities uses Cuál.
Cuál es tu nombre?
Cuál es tu número de teléfono?
Qué es eso?
What is your address?
Cuál es tu dirección?
What is the date today?
Cuál es la fecha hoy?
What day is it?
Qué día es hoy?
What is your reason for this?
Cuál es tu razón por esto?
After a preposition, “Ello” and “ella” means it when the deferent is an object, event, or idea.
The accident happened a year ago.
He wrote a story about it.
El accidente sucedió hace un año.
Él escribió un cuento acerca de ello.
In the third person, “consigo” is typically used when the object of the preposition refers to the subject.
He brought the books with him.
They brought the books with them.
Él llevó los libros consigo.
Ellos llevaron los libros consigo.
She always takes the keys with her.
Ella siempre lleva las llaves consigo.
To himself, to yourself, to itself.
The feminine form too
A sí mismo
A sí misma
He does everything for himself.
Él hace todo para sí mismo
They do everything by themselves.
Ellos hacen todo por sí mismos.
The friend of hers is pretty.
La amiga suya es bonita.
His house is red, but mine is white.
Su casa es rojo, pero la mía es blanco.
He keeps his money in the bank, but I keep mine under the mattress.
Él guarda su dinero en el banco, pero guardo el mío debajo del colchón.
My friend is taller than yours
Mi amigo es más alto que el tuyo.
Their house is less elegant than ours
Su casa es menos elegante que la nuestra.
His cat isn’t as furry as mine
Su gato no es tan peluda como mío
Their hammers aren’t as heavy as yours.
Sus martillos no son tan pesados como los tuyos
Upset
Disgustado/a
Initials
Las iniciales
Attitude
La actitud
Unfortunately
Desgraciadamente
First
Primero/a
Second
Segundo/a
Third
Tercero/a
Fourth
Cuarto/a
Fifth
Quinto/a
Sixth
Sexto/a
Seventh
Séptimo/a
Eighth
Octavo/a
Ninth
Noveno/a
Tenth
Décimo/a
As adjectives, ordinal numbers drop the -o when preceding masculine nouns
The first book
The third book
El primer libro
El tercer libro
To compete
Competir
Contestant
el/la participante
Challenge
El reto
Torture
La tortura
Grape
La uva
He buys new cars, but I always buy used ones.
Él compra carros nuevos, pero siempre compro los usados.
Every year I try to save money, but I end up spending too much
Cada año intento ahorrar dinero, pero acabó por gastar demasiado.
All the members want to be on the committee, but none wanted to work hard.
Todos los miembros querían participar en el comité, pero ninguno quería trabajar duro.
Diego likes parties. He’s always the last one to leave.
Diego le gustan las fiestas. Siempre es el último en salir.
Any (pl)
Anyone, anybody, any one (person)
Cualesquiera
Cualquiera
The one who, he who, she who
El que, la que
They who, those who, the ones who
Los que, las que
Any one of my friends can speak Spanish
Cualquiera de mis amigos puede hablar español
Any of you would do the same thing
Cualesquiera de ustedes harían lo mismo.
Those who work ten hours a day in these positions are well paid.
Los que trabajan diez horas al día en estos puestos, están bien remunerados
Oscar Wilde writes that a cynic is he who knows the price of everything and the value of nothing.
Oscar Wilde escribe que un cínico es el que sabe el precio de todo u el valor de nada.
The best (thing) The worst (thing)
Lo mejor
Lo peor
The best in life is free
Lo mejor en vida es gratis
When we go on vacation, we always do the same thing.
Cuando vamos de vacaciones , siempre hacemos lo mismo
Back ( of something)
La contraportada
To deliver
Entregar
Sign
El letrero
Whose
Cuyo, cuya, cuyos, cuyas
The one who, the one that
More formal than que
El cuál, la cual
El que, la que
That which, what, whatever
Used for abstractions. When used as “whatever” it often stands for something unknown or doubtful then followed by the subjunctive mother
Lo que
Those who, those that
Los que, las que
Los cuales, las cuales
The medicine that I take every morning tastes like gasoline.
La medicina que tomó cada mañana sabe a gasolina. (Saber a)
They don’t know what they are saying.
Ellos no saben lo que dicen
The landlord, who also lives in this building, is a strange man. Formal
El casero, el cual también vive en este edificio, es un hombre muy extraño.
This attitude of apathy, which I cannot tolerate, is contagious.
Esta actitud de indiferencia, la que no puedo tolerar, es contagiosa.
Preposition + quien: person
Preposition + que: inanimate object
He is the man I work with.
This is the book I am thinking about.
Él es el hombre con quien trabajó.
Éste es el libro en que pienso.
Barbara is the person I sympathize with.
Barbara es la persona por quien tengo compasión.
On your birthday, you can ask for whatever you want.
En tu cumpleaños, puedes pedir lo que quieres.
Pedro, whose thesis is brilliant, is a fascinating man.
Pedro, cuya tesis es brillante, es un hombre fascinante.
Laura, whose rugs have stains, is very angry.
Laura, cuyas alfombras tienen manchas, está muy enojada.
The dentist, whose office is in the city, lives in the suburbs.
El dentista, cuyo consultorio es en la ciudad, vive en las afueras.
Are they the children whose father is the senator from Colorado?
Son los niños cuyo padre es el senador de Colorado?
To add (math)
Sumar
For the most part, you can do whatever you in the privacy of your hotel room.
En su mayor parte, puede hacer lo que quiera en la soledad de su habitación.
Area
La área
Desert
El desierto
Fun
La diversión
To fish
Ir de pesca
Whatever you want
Lo que quiera
Resort
El resorte
Privacy
La soledad
Southern
Sureño, sureña
We are not going to show them our latest findings.
No les vamos a mostrar nuestro hallazgos más recientes.
I like to run
Me gusta correr
When a noun is used in the abstract, Spanish uses the definite article.
I like tea.
He likes cookies..
A mí me gusta el té.
A él le gustan las galletas
I like it.
I like them.
Me gusta
Me gustan
To memorize
Memorizar
Rush hour
La hora punta
I don’t want any more. I have enough food.
No quiero nada más. Esta comida me basta/ me basta esta comida.
What is bothering you?
Qué te molesta?
I hate this movie.
Me disgustan esta película
I don’t like (don’t go well) cookies with raisins.
No me caen bien las galletas con pasas.
Selfish
Egoísta
In every way possible
En toda forma posible
To ask a question
Hacer una pregunta
For starters
Para empezar
They never ask Donna or anyone a question.
Ellos nunca le hacen una pregunta a Donna ni a nadie.
Nothing else is important to him, except his next meal.
A él nada más le importa, menos su próxima comida.
To comb ones hair
Peinarse
I weigh myself in the bathroom scale.
Me peso en la báscula de baño.
To faint
Desmayarse
To get undressed
Desvestirse
To become (voluntarily) (lit. To make oneself)
Hacerse
To go away
Irse
To become (involuntary, often emotionally)
Ponerse
To try on clothing
Peinarse (la ropa)
To take off (clothing) , remove (clothing)
Quitarse (la ropa)
Any verb that follows a preposition must remain in the infinitive
Before falling asleep, they count sheep.
Instead of going to bed, I’m going to stay awake all night long.
Antes de dormirse, ellos cuentan ovejas.
En vez de acostarme, voy a quedarme despierto toda la noche.
After taking a bath, I out on my robe and relax.
Después de bañarme, me pongo la bata y me relajo.
You need a razor and blade in order to shave.
Necesita una navaja y una hoja para afeitarse.
I must brush my teeth no less than three times a day.
Debo cepillarme los dientes por lo menos tres veces al día
I prefer to try on new clothes in my house and not in the fitting room.
Prefiero probarme ropa nueva en mi casa y no en el probador.
Many people want to become rich one day.
Muchas personas quieren hacerse ricas algún día.
If you want to get well, you have to eat this chicken soup.
Si quieres ponerte bien, tienes que tomar este caldo de pollo.
You are going to get sick if you eat that raw meat.
Vas a enfermarte si comes esa carne crudo.
(Aerosol) can
El bote
To be quiet
Callarse
Fastidious
Fastidioso/a
To complain about
Quejarse de
It will be better if you tell it to him.
Será mejor si se lo dices.
We give them to you.
Se los damos.
If he wants a bicycle, they buy it for him.
Si él quiere una bici, ellos se la compran.
My mother loves chocolate. That’s why I send them to her.
A mí mamá le fascinan los chocolates. Por eso, se los envío.
I never buy them for myself.
Nunca me los compro.
He wants to deliver (give, handover) them to me.
Me las quiere entregar.
He can pay you for it (f) in cash. Both formats
El puede pagártela en efecto
Él te la puede pagar en efecto.
We see each other everyday.
Nos vemos cada día.
They can’t write to one another very often.
Ellos no pueden escribirse muy a menudo.
We always run into each other at the supermarket, but we never speak (to each other).
Siempre nos encontramos en el supermercado pero nunca nos hablamos.
They fight a lot, because they hate each other.
Ellos se pelean mucho porque se odian.
We talk to each other on the telephone three times a day.
Nos hablamos por teléfono tres veces cada día.
They want to know each other better.
Ellos quieren conocerse mejor.
We can’t see each other as often as we want.
No podemos vernos tan a menudo como queremos.
You shouldn’t tell each other everything. He can’t keep a secret. .
No deben decirse todo. Él no puede guardar un secreto
To inspire hope; to get one’s hopes up
Ilusionar
To delude or kid oneself
Ilusionarse
Not…anymore
Ya no + conjugated verb
Or maybe we want to see each other in the past, which doesn’t exist anymore.
O tal vez queremos vernos en el pasado, lo cual ya no existe.
Comic books are not considered literary works.
Las historietas no se consideran obras literarias.
Fireworks are not sold to teenagers.
No se venden los fuegos artificiales a los adolescentes.
Entrance is not permitted before 10.
La entrada no se permite antes de las diez.
Gold and jewels are not considered good investments.
El oro y las joyas no se consideran buenas inversiones.
That’s how it’s done. That’s how you do it.
Así se hace.
What’s a person to do? What can one do?
Que se puede hacer?
They/no one ever explained the murder.
Jamás se explicó el asesinato.
One shouldn’t blame others for the results of his/her actions.
No se debe culpar a los otros por los resultados de sus acciones.
One should exercise and meditate daily.
Se debe hacer ejercicio y meditar diariamente
You shouldn’t judge a book by its cover.
No se puede juzgar un libro por su portada.
In order to dance La Bamba, you need a little bit of grace.
Para bailar La Bamba, se necesita un poca de gracia.
It is said that you should look before you leap.
Se dice que se debe mirar antes de saltar.
My car breaks down every winter.
Se estropea mi coche cada invierno.
Mi carro se estropea cada invierno.
You get angry when you pay a fortune to see a movie, and you sit in front of idiots who talk constantly.
Se enoja cuando se paga una fortuna para ver una película, y se siente en frente de idiotas que hablan sin cesar.
When a car breaks down on the freeway, it’s a catastrophe for everyone.
Cuando un carro se estropea en la autopista, es un catástrofe para todos.
The sun sets at 8:30PM in the summer.
El sol se pone a las ocho y media de la noche en el verano.
With this appliance, your lights turn on and turn off automatically.
Con este aparato las luces se encienden y se apagan automáticamente.
Pond
El estanque
Lovely
Precioso/a
To go around
Recorrer
Site
El sitio
