'Passer': Expressions Flashcards
Turn clocks forward (Daylight Savings Time)
Passer à l’heure d’été
To be on TV/radio
Passer à la télé/radio
Turn clocks back (Daylight Savings Time)
Passer à l’heure d’hiver
Pass time slowly
Passer à pas lents
To have a good time
Passer de bons moments
To be rumoured about
Passer de bouche en bouche
To change the subject
Passer du coq à l’âne
To run past
Passer en courant
To list/
To go over in one’s mind
Passer en revue
To butter someone up
Passer la main dans le dos à quelqu’un
To poke one’s head around the corner
Passer la tête à la porte
To get past the worst/Turn the corner/Get over the hurdle
Passer le cap
To pass the finish line
Passer le poteau
To go too far
Passer les bornes/
Passer les limites
To handcuff someone
Passer les menottes à quelqu’un
To go through someone (an intermediary)
Passer par
To go through some rough times
Passer par de dures épreuves
To turn pale (out of fear)
Passer par toutes les couleurs de l’arc-en-ciel
To go through college
Passer par l’université
To take for, be taken for
Passer pour
To beat someone up
Passer quelqu’un à tabac
To take out one’s anger on someone
Passer sa colère sur quelqu’un
To take out one’s bad mood on someone
Passer sa mauvaise humeur sur quelqu’un
To spend one’s life doing
Passer sa vie à faire
To satisfy one’s craving (for something)
Passer son envie de
To miss one’s turn
Passer son tour
