Palácio do Rei do Lixo Flashcards
altaneira
towering
teima em
insists on
convicto ateu
confirmed atheist
mais branda
milder
intendente
quartermaster
casario
house
remonta
goes back
estrebaria
stables
granjeou
earned
alvitrar
suggest
maćonica
masonry
acérrimos
staunch
acrescentava
added
consentâneas
corresponding
entalado
wedged
duvidoso
doubtful
cognome
nickname
nato
born
cedo
early
choruda indemnização
big compensation
pucuniários
pecuniary - about money
empreendendo
undertaking
providenciado
provided
criteriosa
judiciously
frota
fleet
adubo
fertilizer
assentada
seated
entulhos
rubble
convictamente
staunchly
rebuliço
fuss
ameaçando biocotar
threatening to boycott
regedor
governor
crismou
confirmed
pagã
pay
latifundiários
landowners
suino-cultura
pig farming
contrapondo-se
opposing
entranhas
entrails
orago
patron saint
círios
candles
estanho
tin
amolador
grinder
carrilhões
chimes
cimeiro
summit - most important
reprováveis
reproachable
aprontar
mess up, make ready
sobressaltos
jolts, startling
anuído
consent
enxadas
hoe
barraca
tent, old house
arenque
herring
colheitas
harvests
debulha
threshing
exauridos
exhausted, depleted
cravo
clove, carnation
rogar
implore, petition, request, bend
barras
timber
estratos
stratum
anuíram a retirada
they announced the withdrawal
levar a cabo
perform, bring off
eclodir
hatch
compadrio
crony
faxina
hurdle
mato
bush
costeiros
coastal
coadjuvado
supporting
milicianos
militiamen
escrivães
clerks
demitindo-se
resigning
ressarcidos
reimbursed
corregedores das comarcas
district magistrates
banquetas
stools, benches
derrube
bring down, overthrow
reconduz
reinstates, reappoints
reconduzir
reappoint, reinstate
requerimento
application, requirement
desamparo
helplessness
escoltadas
escorted
investidura
investiture - the action of formally investing a person with honors or rank
Listada
Striped
Cravinho da India
Clove
ao que parece
it seems
ferramenta
tool
faísca
spark
aqui e acolá
here and there
aqui e agora
here and now
até certo ponto
to a certain extent
até nova ordem
until further notice
até ordem em contrário
until further notice
caso a caso
case-by-case
arreios
harness, trappings, saddlery
cabazes de fruta miuda
small fruit baskets
deparava-se-lhes
came across them
riscadinha
scratch
atrelados
trailers
envergavam
wore
ferrinho de passar
iron
amorosas
loving
acompanhantes
escorts
palhetas
reeds
molhar as palhetas
wet the reeds (slake your thirst)
atracar
dock, moor, berth
cedo ou tarde
at this rate
com o devido respeito, com todo o respeito
with all due respect
Ela acordou com o pé esquerdo
She woke up on the wrong side of the bed.
como de costume
as usual
como deve ser
as it should be
daí a pouco
shortly after that
daqui a pouco
in a little while