Nathanna do Fhilíocht agus Prós Flashcards
1
Q
Feeling
A
Mothú
2
Q
Rhyme
A
Comhardadh
Rím
3
Q
Alliteration
A
Uaim
4
Q
Idealistic
A
Idéalach
5
Q
Suitable
A
Oiriúnach
6
Q
Language (poetry and prose)
A
Friotal
7
Q
Allegorical
A
Fáthchiallach
8
Q
He’s fed up of
A
Tá sé bréan de
9
Q
He creates
A
Cruthaíonn sé
10
Q
Pride
A
Mórtas
11
Q
He refers to it
A
Tagraíonn sé dó
12
Q
Reference
A
Tagairt
13
Q
It’s strange to me
A
Is ait liom
14
Q
Miserable
A
Ainnis
15
Q
Deep
A
Tocht
16
Q
Deep sadness
A
Tocht bhróin
17
Q
Sympathising
A
Ag déanamh comhbhróin
18
Q
Symbolism
A
Siombalachas
19
Q
Development
A
Forbairt
20
Q
Sentimentality
A
Maoithneachas
21
Q
The poet exaggerates
A
Téann an file thar fóir
22
Q
Abstract
A
Teibí
23
Q
Very effective
A
An-éifeachtach
24
Q
Imagination
A
Samhlaíocht
25
Pattern
Patrún
26
Continuous metaphor
Meafair leanunach
27
He mentions
Luann sé
28
Reality
Réaltach
29
Contrast
Codarsnacht
30
The poet succeeds in clearly showing us the feelings in the poem
Éiríonn go maith leis an bhfile na mothúcháin a léiriú go soleir sa dán seo
31
We see the love of the poet during the poem
Feicimid grá an fhile i rith an dán
32
It is clear that the poet is suffering from the beginning to the end of the poem
Is léir go bhfuil an file ag fulaingt ó thuas go deireadh an dán
33
It is clear from the poem
Is léir ón dán
34
The choice of language is good in this poem
Tá rogha friotal go maith sa dán seo
35
It is my opinion that the title suits the main theme of the poem
IS é mo thuairim go n-oireann an teideal le príomhthéama an dáin
36
The poet uses images to put the point before us
Usáideann an file íomhánna an pointe seo a chur os ár gcomhair
37
The poet shows us that he is unhappy
Léiríonn an file go bhfuil sé mí-shásta
38
I liked the poem a lot
Thaitin an dán go mór liom
39
I like the poem a lot
Taitníonn an dán go mór liom
40
I enjoyed...
Bhain mé taitneamh as
41
It is made clear to us
Léirítear dúinn
42
The poet makes use of
Baintear an file úsáid as
43
It is presented to us
Cuirtear os ár gcomhair
44
It is created for us
Cruthaítear dúinn
45
Accuratre insight
Leargas cruinn
46
Alteration
claochlú
47
The poet gives us an account
Tugann an file cuntas
48
It impresses me a lot
Cuireann sé i bhfeidhm go mór liom
49
The readers attention is directed
Dírítear aird an leitheora
50
A lot of feelings are seen in this poem
feictear a lán mothúcháin sa dán seo
51
The poem evokes sadness in me
Mhúscail an dán brón ionam
52
The poet uses images to create atmosphere in the poem
Úsáideann an file íomhánna chun atmaisféar a chruthú sa dán
53
The poet reveals his opinions in this poem
Nochtann an file a thuairmí sa dán seo
54
This is a simple poem
Is dán simplí é an dán seo
55
Lament
Caoineadh
56
In a skilful way
I slí ealaíonta
57
This poem inspired anger in me
Spreagadh an dán seo fearg orm
58
______ is the main feeling
Is é ______ an phríomhmhothúchán
59
The poet explains
Miníonn an file
60
There is a connection between _____ and _______
Tá baint ag ______ le ________
61
There are images throughout the poem
Tá iomhánna tríd an dáin
62
There are metaphors throughout the poem
Tá meafar tríd an dáin
63
The language is complicated
Tá an friotal casta
64
The language is simple
Tá an friotal simplí
65
The images are __________ especially in the first/second/third/fourth verse
Ta na híomhanna ___________ go háirithe sa chéad/dara/tríú/ceathrú véarsa