Mod 1 - Unit 5 - Lesson 8 Text 2 Mejar Roslina

Question 1

Mejar Roslina seorang pegawai pendidikan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Kor Perkhidmatan Am (Pendidikan).

Answer 1

Major Roslina is an education officer in the Malaysian Armed Forces (ATM), General Service Corps (Education).

Question 2

Beliau pegawai tumpangan ATM yang kini bertugas di Pusat Latihan Pertahanan Antarabangsa (DITC) di Pangkalan Williams, Laverton.

Answer 2

She is a seconded officer of the ATM who is currently serving at the Defence International Training Centre (DITC) at Williams Base, Laverton.

Question 3

Beliau ditugaskan ke Australia di bawah tajaan Program Pertahanan Bersama Australia - Malaysia (MAJDP) selama dua tahun.

Answer 3

She was assigned to Australia under the sponsorship of the Australia-Malaysia Joint Defence Program (MAJDP) for two years.

Question 4

Sebelum ditugaskan ke DITC, beliau bertugas di Akademi Tentera Darat (ATD) sebagai tenaga pengajar bahasa Inggeris.

Answer 4

Before being assigned to DITC, she served at the Army Academy (ATD) as an English language instructor.

Question 5

Selepas tamat dua tahun bertugas di DITC, beliau akan bertugas di KEMENTAH sebagai jurubahasa.

Answer 5

After completing two years of service at DITC, she will serve at MINDEF as an interpreter.

Question 6

Beliau sudah dua belas tahun mendirikan rumah tangga.

Answer 6

She has been married for twelve years.

Question 7

Suami beliau seorang jurulatih di Pusat Latihan Tempur Darat (PULADA) di Kem Ulu Tiram, Johor.

Answer 7

Her husband is a trainer at the Army Combat Training Centre (PULADA) at Ulu Tiram Camp, Johor.

Question 8

Tahun hadapan beliau akan dinaikkan pangkat ke Leftenan Kolonel menjadi Ketua Jurulatih di PULADA.

Answer 8

Next year, she will be promoted to Lieutenant Colonel and become the Chief Instructor at PULADA.