MMO 3: Uit eten (lunchen op een terras) Flashcards
het ontbijt
el desayuno
de lunch
la comida, el almuerzo
het avondeten
la cena
het terras
la terraza
het spijt me
lo siento
vol
lleno/a
het terras zit vol
la terraza está llena
maar, daarentegen
pero, en cambio
binnen
dentro
het is warm
hace calor
het is koud
hace frío
het is fris
hace fresco
het is frisser
hace más fresco
binnen is het frisser
dentro hace más fresco
binnen is het veel frisser
dentro hace mucho más fresco
aanbevelen, aanraden
recomendar
reserveren
reservar
is gereserveerd
está reservado/a
die tafel daar is gereserveerd
esa mesa está reservada
die tafel daar is vrij
esa mesa está libre
uw tafel is vrij
su mesa está libre
ongeveer
más o menos, aproximadamente
een kwartiertje
un cuarto de hora
hun
su
hun plaats
su lugar
hun plaatsen
sus lugares
zoeken, halen
buscar, traer
een drankje
una bebida
hebben
tener
u hebt
(usted) tiene
u zult hebben
(usted) tendrá
alle tijd
todo el tiempo
u zult alle tijd hebben om
(usted) tendrá todo el tiempro para
de dagschotel
el plato del día, el menú del día
een voorgerecht
un entrante (primer plato)
alleen, slechts
sólo, solamente
alleen het hoofdgerecht
solamente el segundo plato
bestellen
pedir
gaan zitten
sentarse
u kunt er gaan zitten
pueden sentarse allí
afruimen
limpiar
een parasol
una sombrilla
in de volle zon
a pleno sol
achter/aan de achterkant
detrás, en la parte trasera
achter het restaurant
detrás del restaurante
de ober
el camarero
het spijt me
lo siento
wachten
esperar
er zijn zó veel mensen
hay tanta gente
vandaag
hoy
morgen
mañana
niemand
nadie
niemand wil wachten
nadie quiere esperar
tegelijkertijd, op hetzelfde moment
al mismo tiempo
zich bezighouden met, zich bekommeren om
ocuparse de, arreglar
onmiddellijk
ensequida
het hoofd
la cabeza
vanwege
por, a cause de
de zon
el sol
vanwege de zon
por el sol
oppassen
tener cuidado
hij past op
(él) tiene cuidado
ik pas niet op
(yo) no tengo cuidado
als zij niet oppast …
si (ella) no tiene cuidado
oplopen, krijgen
sufrir
een zonnesteek
una insolación
een zonnesteek oplopen
sufrir/tener una insolación
brengen
traer
ik breng
(yo) traigo
ik breng u
(yo) les traigo
een appelsap
un zumo de manzana
een sinaasappelsap
un zumo de naranja
ijsblokje
un cubito de hielo
het water
el aqua
kan, karaf water
jarra, jarra de aqua
een grotere karaf
una jarra más grande
de grootste karaf
la jarra más grande
ijskoud
helado/a
ijskoud water
agua helada
de rekening (in restaurant)
la cuenta (en el restaurante)
de rekening klopt
la cuenta está bien
de rekening klopt niet
la cuenta no está bien
zich vergissen
equivocarse
ik heb me vergist
(yo) me he equivocado
een keer
una vez
nog een keer, nogmaals
otra vez
elke dag, alle dagen
cada día, todos los días
een dag
un día
een week
una semana
5 dagen per week
cinco veces a la semana
maandag
lunes
dinsdag
martes
woensdag
miércoles
donderdag
jueves
vrijdag
viernes
zaterdag
sábado
zondag
domingo
op maandag; ‘s maandags
el lunes, los lunes
op woensdag, ‘s woensdags
el miércoles, los miércoles
open
abierto/a
gesloten
cerrado/a
het restaurant is open/gesloten
el restaurante está abierto/cerrado
de meeste, de meerderheid van
la mayoría de, casi todos
de hele dag
todo el día
de ochtend
la mañana
(om) 8 uur ‘s ochtends
(a las) 8 de la mañana
van … tot (aan)
desde … hasta ….
van 8 uur tot elf uur
desde las 8 hasta las once
tot middernacht
hasta la medianoche
’s ochtends
la mañana
’s middags
el mediodía / la tarde
’s avonds
la noche
beroemd
famoso/a, popular
alvorens te …
antes de ….
zin hebben om/in
tener ganas de …
bereiden, klaarmaken
preparar
ze bereiden het zelf
lo preparan ellos mismos
de mensen
la gente
vanaf …. tot ….
de ….. a ……
intussen, ondertussen
entretanto, entre estas horas
reserveren
reservar
u moet
debe, hay que
u hoeft niet, het is niet nodig te
no necesita, no hay que
u hebt geluk gehad
ha tenido suerte
zonder
sin
zonder reservering
sin reserva
rustig
tranquilo/a
een rustige dag
un día tranquilo
natuurlijk
claro, por supuesto
noteren
tomar nota, anotar
ik zal noteren
tomaré nota
ik zal er zijn
(yo) estaré (aquí)
ik zal er niet zijn
(yo) no estaré (aquí)
de collega
el compañero, la compañera
ontvangen
recibir
zij zullen ontvangen
(ellos) recibirán
enthousiast, warm, hartelijk
con mucho gusto
morgen
mañana
morgenochtend
mañana por la mañana
tot morgen
hasta mañana
