MCPA, Chapitre 6.1, Annexe C : Liste de contrôle pour les évaluations environnementales des sites

Question 1

Combien de niveau existe-il aux évaluation environnementale du site (ÉES) ?

Answer 1

3 niveaux.

Question 2

Vrai ou faux. Les trois (3) niveaux évaluation environnementale du site (ÉES) ne sont pas requise dans toutes les circonstance.

Answer 2

VRAI. Il y a généralement trois phases (ou niveaux) d’ÉES qui peuvent être requis dans n’importe quelle circonstance, et elles sont normalement effectuées en séquence de la phase 1 à la phase 3, les résultats de chacune dictant la nécessité ou non de passer à la phase suivante.

Question 3

Qu’est-ce qu’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 1 ?

Answer 3

Une ÉES de phase 1 implique normalement un examen « sur dossier » de la documentation disponible sur le site et ses environs, et elle peut également impliquer des entretiens avec les parties concernées.

Question 4

Quel est l’objectif d’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 1 ?

Answer 4

L’objectif d’une ÉES de phase 1 est de déterminer si une analyse du site est justifiée, mais elle ne garantit pas nécessairement l’absence totale de contamination et de risque.

Question 5

Quels sont les principaux éléments (5 documents et 3 parties prenantes) observé lors d’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 1 ? (8 items)

Answer 5

1. Examen des documents
   a. Levés (actuels et historiques)
   b. Utilisations des terres (actuelles et historiques)
   c. Cartes d’assurance
   d. Photos aériennes historiques
   e. Journaux et autres sources historiques locales
2. Entrevues
   a. Autorités compétentes
   b. Anciens propriétaires et locataires
   c. Autres tierces parties

Question 6

Sous quels motifs une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 2 pourrait être requise ?

Answer 6

Sur la base de toute inquiétude soulevée dans une ÉES de phase 1, il peut être nécessaire d’effectuer une ÉES de phase 2

Question 7

Quel est l’objectif d’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 2 ?

Answer 7

Confirmer la possibilité de contamination soulevé dans une ÉES de phase 1. Une ÉES de phase 2 exige des enquêtes sur le terrain et l’analyse en laboratoire d’échantillons prélevés sur le site.

Question 8

Quels sont les principaux éléments analysé (4 types d’échantillons et 4 types d’alayse en labo) lors d’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 2 ? (8 items)

Answer 8

1. Forage sur le site
   a. Sol
   b. Eaux souterraines
   c. Sédiments
   d. Matériaux restants d’aménagements antérieurs
2. Analyse en laboratoire et identification des contaminants
   a. Solide
   b. Liquide
   c. Gaz
   d. Radiations

Question 9

Sous quels motifs une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 3 pourrait être requise ?

Answer 9

Sur la base de
résultats positifs de l’ÉES de phase 2.

Question 10

Quel est l’objectif d’une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 3 ?

Answer 10

L’évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 3 fournira de l’information détaillée sur les contaminants dont la présence sur le site est confirmée et décrira un plan pour y remédier.

Question 11

Quels sont les principaux éléments inclus dans une évaluation environnementale du site (ÉES) de phase 3 ? (4 items)

Answer 11

1. Stratégies d’assainissement ;
2. Autres stratégies ;
3. Contrôle continu ;
4. Estimation des coûts.

Question 12

Qu’est-ce q’un rapport sur les matières dangereuses ?

Answer 12

Un rapport sur les matières dangereuses indique la présence de produits nocifs dans un bâtiment existant qui doit être rénové ou démoli.

Question 13

Quelles sont les matières dangereuses les plus courantes ? (8 items)

Attention Paul Sinon Marie Attrapera Beaucoup-Plus de Maladie Mortelle

Answer 13

1. L’amiante
2. Le plomb
3. La silice
4. Le mercure
5. L’arsenic
6. Les biphényles polychlorés (BPC)
7. La moisissure
8. Les matières biologiques, etc.