Level 3 Unit 2 How Does That Make You Feel? Flashcards
lost
perdido
old, old man
viejo
Mariana is pregnant, so we’re going to throw her a baby shower.
Mariana está embarazada, así que le vamos a hacer una fiesta.
I ‘m positive that the signature is real.
Estoy seguro que es una firma verdadera.
Luis went home because he’s ill.
Luis se fue a su casa porque está enfermo.
depressed
deprimido
You look unhealthy. Are you eating right?
Te ves enfermo. ¿Estás comiendo bien?
Mi carro está viejo y en mal estado.
My car is old and in bad shape.
¿Debería quedarme con mi coche viejo o comprarme uno nuevo?
Should I keep my old car or buy a new one?
I love to swim in open water.
Me encanta nadar en mar abierto.
I am not doing well. My life is chaos.
Estoy mal. Mi vida es un caos.
limpio
clean
Rosa is a very famous lawyer.
Rosa es una abogada muy famosa.
I am sick.
Estoy enferma.
How many times have you lost your cellphone?
¿Cuántas veces has perdido tu celular?
La tienda está abierta por si quieres ir a comprar leche.
The store is open in case you want to go buy milk.
Are these all of the the dirty clothes we have to take to the laundry?
¿Esta es toda la ropa sucia que hay que llevar a la lavandería?
seguro
certain, sure, safe
Estamos trabajando hasta tarde.
We are working late.
Don’t climb up on that chair. It isn’t secure!
No te encarames en esa silla, ¡no es segura!
Alejandro es doctor.
Alejandro is a doctor.
¡Déjame tranquilo! ¡Qué verruga estás hecho!
Leave me alone! What a pest you are!
Patricia is sad.
Patricia está triste.
He is smart.
Él es listo.
Mi jefe es una persona nerviosa que siempre va acelerada.
My boss is a high-strung person who is always in a rush.
equivocado
wrong, mistaken
¡Debería estar avergonzado de sí mismo! – – Y lo estoy.
You should be ashamed of yourself! so I am.
Creo que no estoy listo para ser papá.
I don’t think I am ready to be a dad.
La clase está aburrida.
The class is boring.
Timoteo is a very zealous supervisor. He gets a lot out of his people.
Timoteo es un supervisor muy celoso. Saca mucho provecho de su gente.
ready, finished, intelligent, clever, smart
listo
Timoteo es un supervisor muy celoso. Saca mucho provecho de su gente.
Timoteo is a very zealous supervisor. He gets a lot out of his people.
El concierto es el 5 de julio.
The concert is July 5th.
I’m a more confident person now than when I was younger.
Ahora soy una persona más segura que lo que era de más joven.
The new president of the company is very young and intelligent.
La nueva presidenta de la compañía es muy joven e inteligente.
Intenté llamarla, pero creo que es el número equivocado.
I tried calling her, but I think it’s the wrong number.
I don’t have a job and my wife is pregnant.
No tengo trabajo y mi esposa está embarazada.
Andrés es muy ordenado.
Andrés is very neat.
The concert is at eight in the evening.
El concierto es a la ocho de la noche.
My children are just too lazy to bother to walk the dog.
Mis hijos son muy cómodos y no quieren pasear al perro.
Ricardo is a very smart boy.
Ricardo es un chico muy listo.
Yo soy lista.
I am smart.
Mi tutor me enseñó las materias que había perdido.
My tutor taught me the subjects I’d missed.
molesto
annoyed, annoying, upset, irritated
Acepto las críticas, incluso admitiré que puedo estarequivocado.
I accept the criticisms, I can even admit that I can be wrong.
The hotel in which I spent my summer holiday has been closed.
El hotel en el cual pasé mis vacaciones de verano ha cerrado.
Carlos es muy guapo.
Carlos is very handsome.
Patricia está triste.
Patricia is sad.
No tengo trabajo y mi esposa está embarazada.
I don’t have a job and my wife is pregnant.
In general I am a confident, happy, and calm person.
Por lo general soy una persona segura, feliz y tranquila.
Ambos no pueden tener razón.
They cannot both be right.
Thirty-nine per cent of the electorate could not be bothered to vote.
El 39% del electorado no se molestó en ir a votar.
treinta y nueve por ciento
¿Ya está listo el batido para los panqueques?
Is the batter ready for the pancakes?
The cake is fruit.
El pastel es de frutas.
calm, quiet, peaceful
tranquilo
The lost children were found wandering in the forest.
Encontraron a los niños perdidos vagando en el bosque.
La mucama dejó la habitación del hotel limpia.
The maid left the hotel room clean.
It’s three o’clock in the afternoon.
Son las tres de la tarde.
Está nevando.
It is snowing.
Are you coming with us? -Ok
¿Vienen con nosotros? -Listo
Lorena is expecting and she says it’s a boy.
Lorena está embarazada y dice que es niño.
Yo estoy aburrida.
I am bored.
We spent the weekend in an isolated village in the mountains.
Pasamos el fin de semana en un pueblo perdido de las montañas.
to be right
tener razón
The cake is chocolate.
El pastel es de chocolate.
Estoy feliz hoy.
I am happy today.
Mis hijos son muy cómodos y no quieren pasear al perro.
My children are just too lazy to bother to walk the dog.
El restaurante estaba cerrado a pesar de ser sábado.
The restaurant was closed even though it was Saturday.
La lluvia hizo que el aire oliera fresco y limpio.
The rain made the air smell fresh and clean.
Mi suegra se molestó por mis comentarios.
My mother-in-law took offense at my remarks.
El carro es de Luis.
The car is Luis’s.
Encontraron a los niños perdidos vagando en el bosque.
The lost children were found wandering in the forest.
Javier es venezolano. Es de Caracas.
Javier is Venezuelan. He is from Caracas.
embarazada
pregnant, pregnant woman
My grandpa’s sick.
Mi abuelo está enfermo.
Te ves enfermo. ¿Estás comiendo bien?
You look unhealthy. Are you eating right?
That boy in my class is so cute and also smart!
¡Ese chico en mi clase está tan rico y además es listo!
Chess players are very clever.
Los jugadores de ajedrez son muy listos.
¿Cuántas veces has perdido tu celular?
How many times have you lost your cellphone?
Estoy seguro que es una firma verdadera.
I ‘m positive that the signature is real.
The concert is July 5th.
El concierto es el 5 de julio.
Los dos no podemos tener razón.
We can’t both be right.
The smartest guy in our class got excellent grades.
El chico más listo de la clase sacó unas notas excelentes.
You’re wrong.
Tú estás equivocado.
The car is made of metal.
El carro es de metal.
cerrado
closed
Finally Clara admitted she was mistaken.
Al final, Clara reconoció que estaba equivocada.
Carlos está muy guapo con ese traje nuevo.
Carlos is very handsome in that new suit.
She is embarrassed.
Ella está avergonzada.
Ana es una niña muy lista.
Ana is a very smart girl.
My house is nearby.
Mi casa está cerca.
tranquilo
calm, quiet, peaceful
Son las nueve de la noche.
It’s nine at night.
The layout of my new kitchen is very convenient.
El diseño de mi nueva cocina es muy cómodo.
Why? What’s wrong?
¿Por qué? ¿Qué pasa?
Me encanta escuchar música mientras limpio la casa.
I love listening to music while I clean the house.
You’re in love and you can’t hide it!
¡Estás enamorada y no lo puedes negar!
No me siento cómodo cuando estoy en casa solo.
I don’t feel comfortable when I’m home alone.
No dejes el refrigerador abierto.
Don’t leave the refrigerator open.
This latex mattress is the most comfortable I’ve ever had.
Este colchón de látex es el más cómodo que he tenido.
It is snowing.
Está nevando.
Este vecindario es muy tranquilo y seguro.
This neighbourhood is very calm and safe.
dirty
sucio
Ella es vieja.
She is old.
Este colchón de látex es el más cómodo que he tenido.
This latex mattress is the most comfortable I’ve ever had.
No puedo creer que tu abuela tiene 80 años; se ve muy joven.
I can’t believe your grandmother is 80; she looks very young.
Mariela is tired. The restaurant is open.
Mariela está cansada. El restaurante está abierto.
I accept the criticisms, I can even admit that I can be wrong.
Acepto las críticas, incluso admitiré que puedo estarequivocado.
Me encanta nadar en mar abierto.
I love to swim in open water.
Hay una vieja en una mecedora.
There is an old woman in a rocking chair.
Los zapatos son de Jorge.
The shoes are Jorge’s.
El tendero me echó una mirada rara cuando le pedí pan viejo.
The shopkeeper gave me a funny look when I asked him for old bread.
¿Dónde está la estación de metro? ¡Yo estoy perdida!
Where’s the subway station? I’m lost!
El perro parece estar muy cómodo en mi sofá nuevo.
The dog seems to be very comfortable on my new couch.
This pin belongs to my earring; I had lost it.
Esta barrita es de mi pendiente; se me había perdido.
Tatiana está triste.
Tatiana is sad.
Federico lives in a quiet neighborhood.
Federico vive en un barrio tranquilo.
I ‘m going to buy more pillows for the couch so that it’s more comfortable.
Voy a comprar más almohadas para el sofá; así será más cómodo.
Margarita y Alicia están muy nerviosas por el examen de español.
Margarita and Alicia are very nervous about the Spanish exam.
La nueva presidenta de la compañía es muy joven e inteligente.
The new president of the company is very young and intelligent.
La cena está lista.
Dinner is ready.
The snake’s venom attacks its victim’s nervous system.
El veneno de la serpiente ataca el sistema nervioso de su víctima.
La enfermera limpió la herida y aplicó una venda.
The nurse cleaned the wound and applied a bandage.
Él no es una fuente de información segura.
He is not a reliable source of information.
Brandon will be jealous, if she does not take care.
Brandon se pondrá celoso si ella no tiene más cuidado.
Where’s the subway station? I’m lost!
¿Dónde está la estación de metro? ¡Yo estoy perdida!
Mi primo está enamorado de mi mejor amiga.
My cousin is in love with my best friend.
closed
cerrado
El novio de Sara está muy aburrido hoy.
Sara’s boyfriend is very boring today.
¡Bailar es muy divertido!
Dancing is very fun!
La clase está aburrida.
The class is boring.
The museum is closed every Monday.
El museo está cerrado todos los lunes.
It is Laura’s dress.
Es el vestido de Laura.
Pero últimamente estoy nervioso, preocupado, confundido y muy cansado.
But lately I am nervous, worried, confused, and very tired.
Es fabuloso viajar.
Traveling is fabulous.
certain, sure, safe
seguro
tener razón
to be right
You (formal) are right.
Usted tiene razón.
Ana is a very smart girl.
Ana es una niña muy lista.
There ! The car shouldn’t give you any more trouble after that fix.
¡Listo ! El coche no te debería dar más problemas después de esa reparación.
The class is boring.
La clase está aburrida.
¿Podemos hablar ahora o estás ocupado?
Can we talk now or are you busy?
There are notices about the missing dog all over the neighborhood.
Hay carteles sobre el perro perdido por todo el vecindario.
There is an unpleasant odor coming from the grate.
Hay un olor molesto que emana de la rejilla.
Carlos is very handsome in that new suit.
Carlos está muy guapo con ese traje nuevo.
Usually, Cristóbal is not jealous.
Por lo general, Cristóbal no es celoso.
The defending team’s foul play won them the match.
El juego sucio del equipo defensor les dio el partido.
perdido
lost
Es bueno leer.
It’s good to read.
I’m wearing a very old shirt full of holes.
Llevo una camisa muy vieja llena de agujeros.
Manola is jealous of her husband’s secretary.
Manola está celosa de la secretaria de su marido.
But lately I am nervous, worried, confused, and very tired.
Pero últimamente estoy nervioso, preocupado, confundido y muy cansado.
The rain made the air smell fresh and clean.
La lluvia hizo que el aire oliera fresco y limpio.
Ana está lista para las vacaciones.
Ana is ready for the holidays.
Andrés is very neat.
Andrés es muy ordenado.
I can’t believe your grandmother is 80; she looks very young.
No puedo creer que tu abuela tiene 80 años; se ve muy joven.
Estoy deprimido.
I am depressed.
El carro es de metal.
The car is made of metal.
Dancing is very fun!
¡Bailar es muy divertido!
Julia está feliz hoy.
Julia’s happy today.
Estoy enferma.
I am sick.
You are wrong, that is not true.
Tú estás equivocado, eso no es la verdad.
¡Estás enamorada y no lo puedes negar!
You’re in love and you can’t hide it!
The typical young professional rents an apartment rather than buy a home.
El joven profesional tipo alquila apartamento en vez de comprar casa.
Yo soy aburrida.
I am boring.
young, young person
joven
The dog seems to be very comfortable on my new couch.
El perro parece estar muy cómodo en mi sofá nuevo.
¿Y tu vida personal, cómo está?
And your personal life, how is it?
The restaurant was closed even though it was Saturday.
El restaurante estaba cerrado a pesar de ser sábado.
El novio de Sara es un hombre muy aburrido.
Sara’s boyfriend is a very boring man.
¿Están ya listos? Tenemos que irnos.
Are you ready? We have to go.
estar equivocado
to be wrong
El veneno de la serpiente ataca el sistema nervioso de su víctima.
The snake’s venom attacks its victim’s nervous system.
This neighborhood is very calm and safe.
Este vecindario es muy tranquilo y seguro.
Miguel’s bored at work.
Miguel está aburrido en el trabajo.
El secador está sucio; hay que lavarlo.
The dishtowel is dirty; it needs to be washed.
He is sick and depressed.
Él está enfermo y deprimido.
Nevertheless , Hugo Chávez is right to be nervous.
No obstante, Hugo Chávez tiene razón en estar nervioso.
listo
ready, finished, intelligent, clever, smart
She is very open-minded; you can talk to her about anything.
Es muy abierta; puedes hablar con ella de cualquier cosa.
He is sick and depressed.
Él está enfermo y deprimido.
Es muy abierta; puedes hablar con ella de cualquier cosa.
She is very open-minded; you can talk to her about anything.
It’s nine at night.
Son las nueve de la noche.
Please check the data. Some of the details in the form are wrong.
Por favor, revise la información. Algunos datos del formulario están equivocados.
Margarita and Alicia are very nervous about the Spanish exam.
Margarita y Alicia están muy nerviosas por el examen de español.
You’re wrong, that’s not the truth.
Tú estás equivocado, eso no es la verdad.
¡Nosotros estamos listos para el viaje!
We’re ready for the trip.
I offered my seat to a pregnant woman on the metro.
Le ofrecí mi asiento a una embarazada en el metro.
Él está nervioso.
He’s nervous.
They combed the woods in search of the lost boy.
Batieron el bosque en busca del niño perdido.
I respect your disagreement, but I do not think that I amwrong.
Respeto su desacuerdo, pero no creo estar equivocado.
He’s sick.
Él está enfermo.
deprimido
depressed
Nadie quiere tenerlos en su equipo porque juegan sucio.
Nobody wants to have them in their team because they play dirty.
Hay carteles sobre el perro perdido por todo el vecindario.
There are notices about the missing dog all over the neighborhood.
And your personal life, how is it?
¿Y tu vida personal, cómo está?
‘Forgive me if my words displease you, ‘he said humbly.
– Perdone si le he dicho algo molesto – murmuró humildemente.
Are you ready? We have to go.
¿Están ya listos? Tenemos que irnos.
No obstante, Hugo Chávez tiene razón en estar nervioso.
Nevertheless , Hugo Chávez is right to be nervous.
Carlos is happy.
(Carlos is a happy person)
Carlos es feliz.
Tú estás equivocado, eso no es la verdad.
You’re wrong, that’s not the truth.
I tried calling her, but I think it’s the wrong number.
Intenté llamarla, pero creo que es el número equivocado.
No se sienta celoso.
Oh , you need not be jealous!
pregnant, pregnant woman
embarazada
sucio
dirty
joven
young, young person
El pastel es de chocolate.
The cake is chocolate.
¡Mi hija es muy joven para salir con chicos!
My daughter is too young to date boys!
I was so nervous for the test that I was even shaking.
Estaba tan nervioso por el examen que temblaba y todo.
Para un jubilado es mejor tener un perro viejo que un cachorro.
Older dogs are better than puppies for a retired person.
Estoy comiendo doble ahora que estoy embarazada.
I am eating twice as much now that I am pregnant.
El joven profesional tipo alquila apartamento en vez de comprar casa.
The typical young professional rents an apartment rather than buy a home.
El coche es de mi madre.
The car is my mom’s.
El pastel es de frutas.
The cake is fruit.
Miguel está aburrido en el trabajo.
Miguel’s bored at work.
Los cielos estaban limpios después de la tormenta.
The skies were clear after the storm.
Ricardo es un chico muy listo.
Ricardo is a very smart boy.
Batieron el bosque en busca del niño perdido.
They combed the woods in search of the lost boy.
El jugador se entrenó todo el invierno para estar listo para la temporada de fútbol.
The player trained all winter to be ready for the soccer season.
Julia’s happy today.
Julia está feliz hoy.
The car is Luis’s.
El carro es de Luis.
Tatiana is sad.
Tatiana está triste.
Ahora soy una persona más segura que lo que era de más joven.
I’m a more confident person now than when I was younger.
He’s nervous.
Él está nervioso.
We can’t both be right.
Los dos no podemos tener razón.
Ver a su novio besándose con otra muchacha la molestódurante días.
Seeing her boyfriend kissing another girl upset her for days.
I don’t think I am ready to be a dad.
Creo que no estoy listo para ser papá.
Quien me dijo que era divertido ir a pescar estaba equivocado.
Whoever told me it was fun to go fishing was wrong.
We find ourselves in the most depressed area in the country.
Nos encontramos en la zona más deprimida del país.
Seeing her boyfriend kissing another girl upset her for days.
Ver a su novio besándose con otra muchacha la molestódurante días.
Everybody at the office is sick with the flu.
Todos en la oficina estamos enfermos de gripa.
El niño está aburrido en su clase de matemáticas.
The kid’s bored in his math class.
Todos en la oficina estamos enfermos de gripa.
Everybody at the office is sick with the flu.
We’re ready for the trip.
¡Nosotros estamos listos para el viaje!
No puedes salir hasta que recojas esta habitación tan sucia.
You can’t go out until you clean up this messy room.
jealous
celoso
Voy a comprar más almohadas para el sofá; así será más cómodo.
I ‘m going to buy more pillows for the couch so that it’s more comfortable.
Samuel felt upset when Elena didn’t say hi to him.
Samuel se sintió molesto cuando Elena no lo saludó.
You must be mistaken. My name is not Alberto.
Usted debe estar equivocado. Mi nombre no es Alberto.
The director has been unwell since Monday and couldn’t make the trip.
El director está enfermo desde el lunes y no pudo hacer el viaje.
Carlos is thin.
Carlos es flaco.
Es un viejo, pero también un pescador experimentado.
He is an old man as well as an experienced fisherman.
Por lo general, Cristóbal no es celoso.
Usually, Cristóbal is not jealous.
I hate feeling like a burden for my family when I’m sick.
Odio sentirme como una carga para mi familia cuando estoy enfermo.
Alejandro is a doctor.
Alejandro es doctor.
The kid’s bored in his math class.
El niño está aburrido en su clase de matemáticas.
My wife is pregnant and her mood swings are driving me crazy.
Mi esposa está embarazada y sus cambios de humor me están volviendo loco.
The concert is at 8 pm.
El concierto es a las 8 de la noche.
enamorado
in love
My cousin is in love with my best friend.
Mi primo está enamorado de mi mejor amiga.
Él está enfermo y deprimido.
He is sick and depressed.
David es de México.
David is from Mexico.
See how I was right when I told you they’d end up together?
¿Ves cómo yo tenía razón cuando te dije que acabarían juntos?
My cat’s sick. Poor baby!
Mi gato está enfermo. ¡Pobrecito!
El nuevo horario es muy cómodo.
The new timetable is very convenient.
The article has to be finished by Thursday.
El artículo tiene que estar listo para el jueves.
¡Mira! Aquí están todos tus calcetines perdidos.
Look! Here are all your lost socks.
Mariana está embarazada, así que le vamos a hacer una fiesta.
Mariana is pregnant, so we’re going to throw her a baby shower.
Estoy un poco deprimido porque mi abuelo está enfermo.
I’m a bit down because my grandfather is sick.
I’ll be a bit more relaxed once I finish this job.
Estaré un poco más tranquilo en cuanto termine este trabajo.
They played dirty, but the referee didn’t see it.
Jugaron sucio, pero el árbitro no lo vio.
Mi abuelo está enfermo.
My grandpa’s sick.
It is not doing very well. I am jealous, I’m always mad, and I’m lost.
Está muy mal. Soy celoso, siempre estoy molesto y estoy perdido.
Estoy viendo a un piscólogo porque estoy deprimido.
I’m seeing a therapist because I’m depressed.
El artículo tiene que estar listo para el jueves.
The article has to be finished by Thursday.
Los jugadores de ajedrez son muy listos.
Chess players are very clever.
Yo estoy lista.
I am ready.
You can’t go out until you clean up this messy room.
No puedes salir hasta que recojas esta habitación tan sucia.
Es el vestido de Laura.
It is Laura’s dress.
They arrived at a remote island in the north.
Llegaron a una isla perdida del norte.
I am ready.
Yo estoy lista.
Luis se fue a su casa porque está enfermo.
Luis went home because he’s ill.
Julia es una mujer feliz.
Julia is a happy woman.
Mi gato está enfermo. ¡Pobrecito!
My cat’s sick. Poor baby!
The shoes are Jorge’s.
Los zapatos son de Jorge.
El hotel en el cual pasé mis vacaciones de verano ha cerrado.
The hotel in which I spent my summer holiday has been closed.
The reunion is in New York. The movie is at 6pm.
La reunión es en Nueva York. La película es a las 6pm.
My tutor taught me the subjects I’d missed.
Mi tutor me enseñó las materias que había perdido.
annoyed, annoying, upset, irritated
molesto
Hacer la declaración tributaria es tan molesto.
Doing my tax return is so annoying.
Oh , you need not be jealous!
No se sienta celoso.
Llegaron a una isla perdida del norte.
They arrived at a remote island in the north.
After removing the safety, the weapon may be fired.
Después de retirar el seguro, el arma puede dispararse.
Odio sentirme como una carga para mi familia cuando estoy enfermo.
I hate feeling like a burden for my family when I’m sick.
The stream water behind my house is pure.
El agua del arroyo detrás de mi casa es limpia.
He is an old man as well as an experienced fisherman.
Es un viejo, pero también un pescador experimentado.
viejo
old, old man
Esta barrita es de mi pendiente; se me había perdido.
This pin belongs to my earring; I had lost it.
La reunión es en Nueva York. La película es a las 6pm.
The reunion is in New York. The movie is at 6pm.
The suspicious bruises on the wrists of the victim indicated foul play.
Los morados sospechosos en las muñecas de la víctima indicaron juego sucio.
Como todo indio, hoy me siento enojado, frustrado y deprimido.
Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed.
Federico vive en un barrio tranquilo.
Federico lives in a quiet neighborhood.
El diseño de mi nueva cocina es muy cómodo.
The layout of my new kitchen is very convenient.
There is an old woman in a rocking chair.
Hay una vieja en una mecedora.
Cristina’s pregnant.
Cristina está embarazada.
Carlos es flaco.
Carlos is thin.
The store is open in case you want to go buy milk.
La tienda está abierta por si quieres ir a comprar leche.
Llevo una camisa muy vieja llena de agujeros.
I’m wearing a very old shirt full of holes.
Diana está en Colombia para visitar a su familia.
Diana is in Colombia to visit her family.
El chico más listo de la clase sacó unas notas excelentes.
The smartest guy in our class got excellent grades.
She was embarrassed by her son’s behavior in public.
Estaba avergonzada por el comportamiento de su hijo en público.
My boss is a high-strung person who is always in a rush.
Mi jefe es una persona nerviosa que siempre va acelerada.
I had a voice coach for five years when I was younger.
Yo tuve una instructora de canto por cinco años cuando era joven.
The class is boring.
La clase está aburrida.
El campo es un lugar muy tranquilo.
The countryside is a very calm place.
He was so messy when he came in from outside she sent him straight to the bath.
Estaba tan sucio cuando entró de afuera que ella lo mandó directamente al baño.
Hoy es viernes. Son las 8pm.
The safest place in a house during a tornado is the basement.
El lugar más seguro de la casa durante un tornado es el sótano.
Tiene una voz molesta. Ojalá guardara silencio.
He has an irritating voice. I wish he would keep quiet.
Carlos is happy [now and for a specific reason].
Carlos está feliz.
I’m seeing a therapist because I’m depressed.
Estoy viendo a un piscólogo porque estoy deprimido.
sick, ill, sick person
enfermo
This neighbourhood is very calm and safe.
Este vecindario es muy tranquilo y seguro.
wrong, mistaken
equivocado
Look! Here are all your lost socks.
¡Mira! Aquí están todos tus calcetines perdidos.
¿Por qué? ¿Qué pasa?
Why? What’s wrong?
Estaba tan sucio cuando entró de afuera que ella lo mandó directamente al baño.
He was so messy when he came in from outside she sent him straight to the bath.
avergonzado
ashamed, embarrassed
You should be ashamed of yourself! so I am.
¡Debería estar avergonzado de sí mismo! – – Y lo estoy.
nervous
nervioso
Hola Carlos. ¿Cómo estás hoy?
Hi Carlos. How are you today?
They are happy. The beach is pretty.
Ellos son alegres. La playa es bonita.
Respeto su desacuerdo, pero no creo estar equivocado.
I respect your disagreement, but I do not think that I amwrong.
Thanks to your conscientious efforts, the company has turned a profit this quarter.
Gracias a tus esfuerzos celosos, la empresa ha generado ganancias este trimestre.
Tú estás equivocado.
You’re wrong.
Usted tiene razón.
You (formal) are right.
Por favor, revise la información. Algunos datos del formulario están equivocados.
Please check the data. Some of the details in the form are wrong.
Leave me alone! What a pest you are!
¡Déjame tranquilo! ¡Qué verruga estás hecho!
Hi Carlos. How are you today?
Hola Carlos. ¿Cómo estás hoy?
My mother-in-law took offense at my remarks.
Mi suegra se molestó por mis comentarios.
Carlos está flaco.
Carlos is thin[ner than usual].
¿Vienen con nosotros? -Listo
Are you coming with us? -Ok
El mar estaba tranquilo el día que fuimos a Cozumel.
The sea was calm the day we went to Cozumel.
The new timetable is very convenient.
El nuevo horario es muy cómodo.
I don’t feel comfortable when I’m home alone.
No me siento cómodo cuando estoy en casa solo.
It’s good to read.
Es bueno leer.
I am depressed.
Estoy deprimido.
¿Estás seguro que quieres nadar con tiburones?
Are you sure you want to swim with sharks?
Pasamos el fin de semana en un pueblo perdido de las montañas.
We spent the weekend in an isolated village in the mountains.
¿Sabes cuál es la razón?
Do you know the reason why?
I am boring.
Yo soy aburrida.
Mi esposa está embarazada y sus cambios de humor me están volviendo loco.
My wife is pregnant and her mood swings are driving me crazy.
For example, high unemployment has depressed wages and increased poverty.
Por ejemplo, el alto desempleo ha deprimido los salarios y aumentado la pobreza.
The maid left the hotel room clean.
La mucama dejó la habitación del hotel limpia.
Carlos es feliz.
Carlos is happy.
(Carlos is a happy person)
He has an irritating voice. I wish he would keep quiet.
Tiene una voz molesta. Ojalá guardara silencio.
nervioso
nervous
¡Ese chico en mi clase está tan rico y además es listo!
That boy in my class is so cute and also smart!
Carlos is thin[ner than usual].
Carlos está flaco.
Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed.
Como todo indio, hoy me siento enojado, frustrado y deprimido.
Estoy aburrido.
I’m bored.
El concierto es a las 8 de la noche.
The concert is at 8 pm.
You’re wrong.
Tú estás equivocado.
El testigo fue matado por una bala perdida.
The witness was killed by a stray bullet.
celoso
jealous
He appeared anxious, timorous, ashamed, and his eyes were constantly fixed on the ground.
Parecía tímido, avergonzado, humillado y su mirada fija en el suelo.
Por ejemplo, el alto desempleo ha deprimido los salarios y aumentado la pobreza.
For example, high unemployment has depressed wages and increased poverty.
Ellos son alegres. La playa es bonita.
They are happy. The beach is pretty.
Estaba tan avergonzado que me puse colorado.
I was so ashamed that I got red in the face.
The witness was killed by a stray bullet.
El testigo fue matado por una bala perdida.
Traveling is fabulous.
Es fabuloso viajar.
Estaba avergonzada por el comportamiento de su hijo en público.
She was embarrassed by her son’s behavior in public.
Estoy mal. Mi vida es un caos.
I am not doing well. My life is chaos.
to be wrong
estar equivocado
Mario está enamorado.
Mario’s in love.
Mi plan de seguro médico es demasiado complejo aún para mí, y soy médico.
My health insurance plan is too complex even for me, and I’m a doctor.
I am bored.
Yo estoy aburrida.
They cannot both be right.
Ambos no pueden tener razón.
I ‘ve been feeling low since the divorce.
Me he sentido deprimido desde el divorcio.
– Perdone si le he dicho algo molesto – murmuró humildemente.
‘Forgive me if my words displease you, ‘he said humbly.
El museo está cerrado todos los lunes.
The museum is closed every Monday.
Javier is Venezuelan. He is from Caracas.
Javier es venezolano. Es de Caracas.
Estaré un poco más tranquilo en cuanto termine este trabajo.
I’ll be a bit more relaxed once I finish this job.
I am eating twice as much now that I am pregnant.
Estoy comiendo doble ahora que estoy embarazada.
Este vecindario es muy tranquilo y seguro.
This neighborhood is very calm and safe.
El restaurante está abierto.
The restaurant is open.
¡No entiendo nada! Estoy muy confundido.
I don’t understand anything! I’m very confused.
No te preocupes. Eso es normal. Estoy segura que podemos encontrar una solución.
Don’t worry. That is normal. I am sure we will find a solution.
Don ‘t get so excited; you’re going to faint.
No te pongas tan nervioso; te vas a desmayar.
Should I keep my old car or buy a new one?
¿Debería quedarme con mi coche viejo o comprarme uno nuevo?
Este es un formidable debut de una joven pero talentosa autora.
This is a formidable debut from a young but talented author.
El director está enfermo desde el lunes y no pudo hacer el viaje.
The director has been unwell since Monday and couldn’t make the trip.
Mario’s in love.
Mario está enamorado.
The dishtowel is dirty; it needs to be washed.
El secador está sucio; hay que lavarlo.
El agua del arroyo detrás de mi casa es limpia.
The stream water behind my house is pure.
Manola está celosa de la secretaria de su marido.
Manola is jealous of her husband’s secretary.
¿Cuántos años tienes? ¡Te ves tan joven!
How old are you? You look so young!
David is from Mexico.
David es de México.
He is not a reliable source of information.
Él no es una fuente de información segura.
Nobody wants to have them in their team because they play dirty.
Nadie quiere tenerlos en su equipo porque juegan sucio.
Él está enfermo.
He’s sick.
It is easy to let yourself go when depressed.
Es fácil dejarse cuando se está deprimido.
The sea was calm the day we went to Cozumel.
El mar estaba tranquilo el día que fuimos a Cozumel.
El 39% del electorado no se molestó en ir a votar.
treinta y nueve por ciento
Thirty-nine per cent of the electorate could not be bothered to vote.
Son las tres de la tarde.
It’s three o’clock in the afternoon.
Ese perrito tan lindo es de Pedro.
That cute little puppy is Pedro’s (Peter’s).
Can we talk now or are you busy?
¿Podemos hablar ahora o estás ocupado?
And that leaves open the question: can we trust them?
Y eso deja abierto el interrogante: ¿podemos confiar en ellos?
Brandon se pondrá celoso si ella no tiene más cuidado.
Brandon will be jealous, if she does not take care.
Sara’s boyfriend is very boring today.
El novio de Sara está muy aburrido hoy.
Por lo general soy una persona segura, feliz y tranquila.
In general I am a confident, happy, and calm person.
Es fácil dejarse cuando se está deprimido.
It is easy to let yourself go when depressed.
He felt ill after eating the shrimp.
Se sintió enfermo después de comer los camarones.
¡Listo ! El coche no te debería dar más problemas después de esa reparación.
There ! The car shouldn’t give you any more trouble after that fix.
She is old.
Ella es vieja.
I like listening to peaceful music before going to sleep.
Me gusta escuchar música tranquila antes de dormir.
That cute little puppy is Pedro’s (Peter’s).
Ese perrito tan lindo es de Pedro.
Tú estás equivocado, eso no es la verdad.
You are wrong, that is not true.
Are you sure you want to swim with sharks?
¿Estás seguro que quieres nadar con tiburones?
Ana is ready for the holidays.
Ana está lista para las vacaciones.
Whoever told me it was fun to go fishing was wrong.
Quien me dijo que era divertido ir a pescar estaba equivocado.
Dinner is ready.
La cena está lista.
No te encarames en esa silla, ¡no es segura!
Don’t climb up on that chair. It isn’t secure!
My grandparents are old.
Mis abuelos son viejos.
Hoy es viernes. Son las 8pm.
This is a formidable debut from a young but talented author.
Este es un formidable debut de una joven pero talentosa autora.
My health insurance plan is too complex even for me, and I’m a doctor.
Mi plan de seguro médico es demasiado complejo aún para mí, y soy médico.
My car is old and in bad shape.
Mi carro está viejo y en mal estado.
El juego sucio del equipo defensor les dio el partido.
The defending team’s foul play won them the match.
She is embarrassed.
Ella está avergonzada.
Jugaron sucio, pero el árbitro no lo vio.
They played dirty, but the referee didn’t see it.
Hay un olor molesto que emana de la rejilla.
There is an unpleasant odor coming from the grate.
clean
limpio
The nurse cleaned the wound and applied a bandage.
La enfermera limpió la herida y aplicó una venda.
Doing my tax return is so annoying.
Hacer la declaración tributaria es tan molesto.
Do you know the reason why?
¿Sabes cuál es la razón?
Diana is in Colombia to visit her family.
Diana está en Colombia para visitar a su familia.
Era viejo, pero probablemente no tan viejo como aparentaba.
He was old, but probably not as old as he looked.
Está muy mal. Soy celoso, siempre estoy molesto y estoy perdido.
It is not doing very well. I am jealous, I’m always mad, and I’m lost.
Él está enamorado.
He is in love.
¿Esta es toda la ropa sucia que hay que llevar a la lavandería?
Are these all of the the dirty clothes we have to take to the laundry?
I am smart.
Yo soy lista.
Older dogs are better than puppies for a retired person.
Para un jubilado es mejor tener un perro viejo que un cachorro.
El concierto es a la ocho de la noche.
The concert is at eight in the evening.
Ella está avergonzada.
She is embarrassed.
El lugar más seguro de la casa durante un tornado es el sótano.
The safest place in a house during a tornado is the basement.
The concert is at eight in the evening.
El concierto es a la ocho de la noche.
Lorena está embarazada y dice que es niño.
Lorena is expecting and she says it’s a boy.
in love
enamorado
open
abierto
We are working late.
Estamos trabajando hasta tarde.
Mis abuelos son viejos.
My grandparents are old.
The car is my mom’s.
El coche es de mi madre.
Ampararse en la crisis es una postura demasiado cómoda.
To hide behind the crisis is too convenient an option.
Usted debe estar equivocado. Mi nombre no es Alberto.
You must be mistaken. My name is not Alberto.
I am happy today.
Estoy feliz hoy.
Nos encontramos en la zona más deprimida del país.
We find ourselves in the most depressed area in the country.
Yo tuve una instructora de canto por cinco años cuando era joven.
I had a voice coach for five years when I was younger.
The player trained all winter to be ready for the soccer season.
El jugador se entrenó todo el invierno para estar listo para la temporada de fútbol.
Él es listo.
He is smart.
Gracias a tus esfuerzos celosos, la empresa ha generado ganancias este trimestre.
Thanks to your conscientious efforts, the company has turned a profit this quarter.
I don’t understand anything! I’m very confused.
¡No entiendo nada! Estoy muy confundido.
Estoy abierta a cualquier sugerencia o crítica que tengan.
I’m open to any suggestion or criticism you may have.
Los morados sospechosos en las muñecas de la víctima indicaron juego sucio.
The suspicious bruises on the wrists of the victim indicated foul play.
Cuando se lo dije, bajó la mirada avergonzado.
When I told him, he dropped his eyes in shame.
The countryside is a very calm place.
El campo es un lugar muy tranquilo.
My daughter is too young to date boys!
¡Mi hija es muy joven para salir con chicos!
The shopkeeper gave me a funny look when I asked him for old bread.
El tendero me echó una mirada rara cuando le pedí pan viejo.
Se sintió enfermo después de comer los camarones.
He felt ill after eating the shrimp.
I’m a bit down because my grandfather is sick.
Estoy un poco deprimido porque mi abuelo está enfermo.
To hide behind the crisis is too convenient an option.
Ampararse en la crisis es una postura demasiado cómoda.
Mi casa está cerca.
My house is nearby.
How old are you? You look so young!
¿Cuántos años tienes? ¡Te ves tan joven!
Julia is a happy woman.
Julia es una mujer feliz.
Yo estoy equivocado, tú tienes razón.
I am wrong, you (informal) are right.
Is the batter ready for the pancakes?
¿Ya está listo el batido para los panqueques?
Don’t worry. That is normal. I am sure we will find a solution.
No te preocupes. Eso es normal. Estoy segura que podemos encontrar una solución.
I love listening to music while I clean the house.
Me encanta escuchar música mientras limpio la casa.
The class is boring.
La clase está aburrida.
Rosa es una abogada muy famosa.
Rosa is a very famous lawyer.
Al final, Clara reconoció que estaba equivocada.
Finally Clara admitted she was mistaken.
ashamed, embarrassed
avergonzado
Después de retirar el seguro, el arma puede dispararse.
After removing the safety, the weapon may be fired.
¿Ves cómo yo tenía razón cuando te dije que acabarían juntos?
See how I was right when I told you they’d end up together?
La conferencia es el sábado.
The conference is on Saturday.
comfortable
cómodo
Y eso deja abierto el interrogante: ¿podemos confiar en ellos?
And that leaves open the question: can we trust them?
Estaba tan nervioso por el examen que temblaba y todo.
I was so nervous for the test that I was even shaking.
Me he sentido deprimido desde el divorcio.
I ‘ve been feeling low since the divorce.
Carlos está feliz.
Carlos is happy [now and for a specific reason].
I’m open to any suggestion or criticism you may have.
Estoy abierta a cualquier sugerencia o crítica que tengan.
The restaurant is open.
El restaurante está abierto.
He was old, but probably not as old as he looked.
Era viejo, pero probablemente no tan viejo como aparentaba.
No te pongas tan nervioso; te vas a desmayar.
Don ‘t get so excited; you’re going to faint.
Samuel se sintió molesto cuando Elena no lo saludó.
Samuel felt upset when Elena didn’t say hi to him.
cómodo
comfortable
Cristina está embarazada.
Cristina’s pregnant.
The skies were clear after the storm.
Los cielos estaban limpios después de la tormenta.
Le ofrecí mi asiento a una embarazada en el metro.
I offered my seat to a pregnant woman on the metro.
abierto
open
Mariela está cansada. El restaurante está abierto.
Mariela is tired. The restaurant is open.
Sara’s boyfriend is a very boring man.
El novio de Sara es un hombre muy aburrido.
When I told him, he dropped his eyes in shame.
Cuando se lo dije, bajó la mirada avergonzado.
Don’t leave the refrigerator open.
No dejes el refrigerador abierto.
He is in love.
Él está enamorado.
Me gusta escuchar música tranquila antes de dormir.
I like listening to peaceful music before going to sleep.
I was so ashamed that I got red in the face.
Estaba tan avergonzado que me puse colorado.
Parecía tímido, avergonzado, humillado y su mirada fija en el suelo.
He appeared anxious, timorous, ashamed, and his eyes were constantly fixed on the ground.
Carlos is very handsome.
Carlos es muy guapo.
enfermo
sick, ill, sick person
I’m bored.
Estoy aburrido.
The conference is on Saturday.
La conferencia es el sábado.
I am wrong, you (informal) are right.
Yo estoy equivocado, tú tienes razón.
