Level 2 Unit 6 Sports Flashcards
Nosotros volvemos a casa.
We return home.
En este tema no empezamos de cero.
We are not starting from scratch here.
Todo el colegio fue al partido a animar a nuestro equipo.
The entire school went to the match to cheer our team.
Doy dos clases en el gimnasio: zumba y spinning.
I teach two classes at the gym: zumba and spinning.
to click
hacer clíc
La familia Suárez empieza sus vacaciones hoy.
The Suarez family starts their vacation today.
Cada sábado juega a la canasta con un grupo de amigas.
She plays canasta every Saturday with a group of friends.
Ella quiere.
She wants.
preferir
to prefer
Nosotros volvemos.
We return.
The Archeological museum closes on Sundays.
El museo arqueológico cierra los domingos.
They prefer to dine in groups.
Ellos prefieren cenar en grupo.
Los muchachos están jugando al tenis en la tercera cancha de hierba
The boys are playing tennis on the third grass-court.
You grow merlot, they prefer cabernet.
Tu cultivas merlot, ellos prefieren cabernet.
What does Veronica learn on Tuesdays?
¿Qué aprende Verónica los martes?
to close
cerrar
the team
el equipo
Pero ahora empiezo a comprender muchas cosas.
But now I’m beginning to understand many things.
to sleep
dormir
¿Quieres que te llame un taxi para que te lleve a casa?
Do you want me to call you a cab to drive you home?
I prefer soccer and she prefers baseball.
Yo prefiero fútbol y ella prefiere béisbol.
But I think his team is doing well. Look, look, goooooooooooooooal!
Pero pienso que su equipo está muy bien! ¡Mira, mira, gooooooooooooooool!
Laura’s cat sleeps the whole day.
El gato de Laura duerme el día entero.
I can’t believe it is snowing in spring!
¡No me puedo creer que esté nevando en primavera!
Do you think television made radio obsolete?
¿Piensas que la televisión hizo obsoleto la radio?
He said that when you play poker, you do not tell anyone what you have in your hand.
Dijo que cuando juegas al póker no le dices a nadie la mano que llevas.
He doesn’t sleep much on weekends.
Duerme muy poco los fines de semana.
The boys are playing tennis on the third grass-court.
Los muchachos están jugando al tenis en la tercera cancha de hierba
We want to play soccer.
Queremos jugar al fútbol.
No, she can’t go to the game on Friday.
No, ella no puede ir al partido el viernes.
He sleeps ten hours.
Él duerme diez horas.
They play.
Ellos juegan.
But we’d rather get on with the trip.
Pero preferimos seguir con el viaje.
to want, to love
querer
Quiero dormir. Estoy cansado.
I want to sleep. I am tired.
Los perros se soltaron cuando a Paco se le olvidó cerrar el portón.
The dogs broke free when Paco forgot to close the gate.
Hay que dormir por lo menos seis horas cada noche.
One should sleep at least six hours a night.
Me gustaría empezar con un pequeño experimento.
I’d like to start with a little experiment.
El perro quiere tocar guitarra.
The dog wants to play guitar.
I hope I can make a difference here.
Espero poder ayudar en algo aquí.
Yo llevaré estas tres bolsas y tú puedes llevar las demás.
I ‘ll carry these three bags and you can carry the rest.
the cup, trophy
la copa
Además, cierran en unos minutos.
Besides, they close in a few minutes.
You can.
Tú puedes.
Él duerme diez horas.
He sleeps ten hours.
Before I started playing golf, I bought some clubs and a bag.
Antes de empezar a jugar al golf, me compré unos palos y una bolsa.
No sigo a Andrés en Twitter. Solo tuitea sobre política y nunca sube fotos.
I don’t follow Andres on Twitter. He only tweets about politics and never uploads pictures.
No, ella no entiende el partido.
No, she doesn’t understand the game.
Mi cachorro nuevo es tan activo. ¡Quiere jugar el día entero!
My new puppy is so energetic. He wants to play all day!
Los jugadores de fútbol americano utilizan cascos para protegerse la cabeza.
American football players use helmets to protect their heads.
empezar
to start, to begin
Ella aprende inglés los martes.
She learns English on Tuesdays.
No tengo ganas de tomar cerveza. Me voy a pedir un cóctel.
I’m not in the mood for beer. I’ll have a cocktail.
Yes, the teams are playing very well. No one will fall asleep in this game, it’s very exciting!
Sí, los equipos están jugando muy bien. ¡En este partido nadie se duerme, está muy emocionante!
Sometimes we play spies at the mall.
A veces jugamos a los espías en el centro comercial.
the webcam
el webcam
If we return, we can expect an ambush.
Si volvemos, podemos esperar una emboscada.
El jugador intentó igualar el marcador, pero no pudo.
The player tried to even the score, but failed.
My two younger brothers sleep in the same bedroom.
Mis dos hermanos menores duermen en el mismo dormitorio.
¿Los perros pueden leer?
Can dogs read?
When do we return home?
¿Cuándo volvemos a casa?
The match starts at eight.
El partido empieza a las ocho.
Buffington, they want to kill the bishop.
Buffington, quieren matar al obispo.
¿Te di mi correo electrónico?
Did I give you my email address?
Espero poder ayudar en algo aquí.
I hope I can make a difference here.
At 7pm. If you want, I can pick you up beforehand to eat.
A las 7pm. Si quieres, puedo recogerte antes para comer.
As leader of the group, Jaime took all the credit for their success.
Como líder del grupo, Jaime aceptó todo el crédito por su éxito.
Me gusta jugar al hockey con mis amigos.
I like to play hockey with my friends.
What I don’t understand is how the thief entered the house.
Lo que no entiendo es cómo entró el ladrón a la casa.
to tweet
twitear/tuitear
Now you understand that I am not lying.
Ahora entiendes que no estoy mintiendo.
el tablet
the tablet
No queremos volver jamás a esa horrible situación.
We never want to return to that horrible situation.
He prefers baseball.
Él prefiere béisbol.
Close your eyes. I have a surprise for you.
Cierra los ojos. Te tengo una sorpresa.
the championship
el campeonato
Es natural querer estar con alguien.
It’s natural to want to be with someone.
Ellos prefieren cenar en grupo.
They prefer to dine in groups.
chequear
to check
¿A qué hora almuerzan los niños?
When do the children eat lunch?
Tu cultivas merlot, ellos prefieren cabernet.
You grow merlot, they prefer cabernet.
la copa
the cup, trophy
We like playing football on Saturdays in the park.
Los sábados nos gusta jugar al fútbol en el parque.
El campeonato empieza el domingo.
The championship begins on Sunday.
He played rugby when he was young.
Jugó al rugby de joven.
Michael Jordan es mi jugador de básquetbol favorito.
Michael Jordan is my favorite basketball player.
Si cerramos antes, sería sospechoso.
If we close early, it’ll look suspicious.
You cannot live without salt or sugar.
No podemos vivir sin sal o azúcar.
Ella se piensa la hija preferida de la familia.
She thinks of herself as the favorite child of the family.
And you return to the arena.
Y vuelves al ruedo.
Mi novia puede bailar salsa.
My girlfriend can dance salsa.
The Suarez family starts their vacation today.
La familia Suárez empieza sus vacaciones hoy.
The actor tweeted a photo of all this year’s Oscar winners.
El actor tuiteó una foto de todos los ganadores al Óscar de este año.
Juana prefiere los morenos.
Juana prefers brunettes.
What is Manuel’s favorite sport?
¿Cuál es el deporte favorito de Manuel?
Well boys, practice went well, but now it’s time to play for real.
Bien muchachos, estuvo bien la práctica, pero ahora juegan de verdad.
Her exams begin at seven o’clock in the morning.
Sus exámenes empiezan a las siete de la mañana.
Solo podemos recoger fresas durante el día el sábado.
We can only pick strawberries during the day on Saturday.
The championship begins on Sunday.
El campeonato empieza el domingo.
Prefiero ir a comer después. Pienso que debemos llegar temprano.
I prefer to eat afterwards. I think that we should get there early.
¿Prefieres una cucharita o una cuchara para comer cereal?
Do you prefer a teaspoon or a soup spoon for eating cereal?
We are not starting from scratch here.
En este tema no empezamos de cero.
El detective analizó todas las pistas para poder encontrar al asesino.
The detective analyzed all of the clues in orderto find the murderer.
Besides, you never finish what you start.
Aparte nunca terminas lo que empiezas.
Me besó, la besé, y ambas nos dormimos en seguida.
She kissed me, and I her, and we both soon slumbered.
I need my glasses to be able to see.
Necesito mis gafas para poder ver.
Ellos juegan fútbol.
They play soccer.
Do you think criminals return to the scene of the crime?
¿Crees que los criminales vuelven a la escena del crimen?
The children play on the playground during recess.
Los niños juegan en el patio de recreo durante el recreo.
poder
to be able to, can
I start.
Yo empiezo.
Antes de empezar a jugar al golf, me compré unos palos y una bolsa.
Before I started playing golf, I bought some clubs and a bag.
volver
to return, to come back
We often do much better than we think.
Muchas veces lo hacemos mucho mejor de lo que pensamos.
Bien muchachos, estuvo bien la práctica, pero ahora juegan de verdad.
Well boys, practice went well, but now it’s time to play for real.
Los niños juegan en el patio de recreo durante el recreo.
The children play on the playground during recess.
We never want to return to that horrible situation.
No queremos volver jamás a esa horrible situación.
Tiene miedo de no poder manejarlo.
He’s scared that he may not be able to handle it.
dormir
to sleep
American football players use helmets to protect their heads.
Los jugadores de fútbol americano utilizan cascos para protegerse la cabeza.
The detective analyzed all of the clues in orderto find the murderer.
El detective analizó todas las pistas para poder encontrar al asesino.
Vivió en París tres años y aún no entiende ni una palabra de francés.
He lived in Paris for three years and still doesn’t understand a word of French.
¡No me puedo creer que esté nevando en primavera!
I can’t believe it is snowing in spring!
The summer weather means the fun has just begun!
¡El tiempo veraniego significa que la diversión acaba de empezar!
I actually prefer not to start like this.
De hecho prefiero no empezar así.
¿Qué hacen ellos los domingos?
What do they do on Sundays?
Yo duermo con tres almohadas de pluma en mi cama.
I sleep with three feather pillows on my bed.
el béisbol
the baseball
Haz clic en el ícono de la papelera para ver los archivos eliminados.
Click on the trash icon to see the deleted files.
They eat lunch at one.
Ellos almuerzan a la una.
We return home.
Nosotros volvemos a casa.
Todos en la banda pueden cantar mejor que yo.
Everybody in the band can sing better than me.
Queremos jugar al fútbol.
We want to play soccer.
I want to play tennis this weekend.
Yo quiero jugar tenis este fin de semana.
Dicen que quiere cerrar el parque.
I hear you want to close the park.
The dogs broke free when Paco forgot to close the gate.
Los perros se soltaron cuando a Paco se le olvidó cerrar el portón.
Yo empiezo.
I start.
I’m going to start running in the mornings.
Voy a empezar a correr por las mañanas.
I think it’s important to learn languages.
Yo pienso que es importante aprender idiomas.
We have to fold all of these pamphlets for the rally tomorrow.
Tenemos que doblar todos estos folletos para el mitin mañana.
It’s natural to want to be with someone.
Es natural querer estar con alguien.
If he goes back to prison, so does she.
Si él vuelve a la cárcel, ella también.
el fútbol
soccer, football
the player
el jugador
¡Este partido está buenísimo!
This game is great!
I’d like to start with a little experiment.
Me gustaría empezar con un pequeño experimento.
soccer, football
el fútbol
¡Buena idea! Nos vemos mañana.
Good idea! I’ll see you tomorrow.
Alguna gente piensa que el boxeo es un deporte peligroso.
Some people think boxing is a dangerous sport.
el atleta
the athlete
Besides, this bug may prefer androids to humans.
Además, este bicho puede preferir androides a los humanos.
el deporte
the sport
Cierro casos, es lo que hago.
I close cases, it’s what I do.
Some people think boxing is a dangerous sport.
Alguna gente piensa que el boxeo es un deporte peligroso.
El mono puede usar la computadora.
The monkey can use the computer.
El fútbol y el béisbol son deportes de equipo.
Soccer and baseball are team sports.
How was the picnic you had yesterday at the beach?
¿Qué tal el pícnic que hicieron ayer en la playa?
El gato de Laura duerme el día entero.
Laura’s cat sleeps the whole day.
Yo prefiero fútbol y ella prefiere béisbol.
I prefer soccer and she prefers baseball.
We want to enjoy the hot weather.
Nosotros queremos disfrutar el clima caluroso.
Do you understand Spanish?
¿Tú entiendes español?
Te perdí de vista cuando el tren se metió al túnel.
I lost sight of you when the train went into the tunnel.
Meredith, cierra tu pico borracho ahora mismo.
Meredith, shut your drunk hole right now.
Juana prefers brunettes.
Juana prefiere los morenos.
el equipo
the team
Tenemos un sacapuntas eléctrico en el aula, pero yo prefiero el mecánico.
We have an electric pencil sharpener in the classroom, but I prefer the mechanical one.
I teach two classes at the gym: zumba and spinning.
Doy dos clases en el gimnasio: zumba y spinning.
The movie starts in half an hour.
La película empieza en media hora.
It is beneath any acceptable standard.
Está por debajo de cualquier estándaraceptable.
Do you want me to call you a cab to drive you home?
¿Quieres que te llame un taxi para que te lleve a casa?
Click on the trash icon to see the deleted files.
Haz clic en el ícono de la papelera para ver los archivos eliminados.
This game is great!
¡Este partido está buenísimo!
El bote de champú en la ducha está casi vacío.
The bottle of shampoo in the shower is almost empty.
¿Estás seguro que quieres nadar con tiburones?
Are you sure you want to swim with sharks?
to check
chequear
¿Prefieres trabajar en grupo o solo?
Do you prefer to work in a team or independently?
Nosotros queremos disfrutar el clima caluroso.
We want to enjoy the hot weather.
No podemos sobrevivir tres días sin agua.
We can’t survive three days without water.
It cannot be a game of rich against poor.
No puede ser un juego de los ricos contra los pobres.
He lived in Paris for three years and still doesn’t understand a word of French.
Vivió en París tres años y aún no entiende ni una palabra de francés.
This room has a single closet, but we have a lot of clothes.
Este cuarto tiene un solo clóset, pero tenemos mucha ropa.
pensar
to think
I like to play hockey with my friends.
Me gusta jugar al hockey con mis amigos.
My friends from Texas taught me how to play baseball.
Mis amigos de Texas me enseñaron a jugar al béisbol.
I understand that the star player is injured and won’t be returning to play in this match.
Entiendo que hay el jugador estrella lesionado y no vuelve a jugar en este partido.
Está por debajo de cualquier estándaraceptable.
It is beneath any acceptable standard.
We return.
Nosotros volvemos.
Se duerme de noche y se vive de día.
One sleeps at night and lives during the day.
I think that would be a serious mistake.
Yo pienso que sería un grave error.
No, ella no puede ir al partido el viernes.
No, she can’t go to the game on Friday.
hacer clíc
to click
We have an electric pencil sharpener in the classroom, but I prefer the mechanical one.
Tenemos un sacapuntas eléctrico en el aula, pero yo prefiero el mecánico.
Look, we understand the situation and we want to help.
Mire, entendemos la situación y queremos ayudar.
Soccer is my favorite sport.
Fútbol es mi deporte preferido.
I’m not in the mood for beer. I’ll have a cocktail.
No tengo ganas de tomar cerveza. Me voy a pedir un cóctel.
La película empieza en media hora.
The movie starts in half an hour.
Pero preferimos seguir con el viaje.
But we’d rather get on with the trip.
En pequeños pueblos de una tierra lejana dormimos.
By little towns in a far land we sleep.
Me encantan las montañas mientras que mi marido prefiere el mar.
I love the mountains while my husband prefersthe sea.
Si él vuelve a la cárcel, ella también.
If he goes back to prison, so does she.
Duerme muy poco los fines de semana.
He doesn’t sleep much on weekends.
The majority appears to prefer ambiguity.
La mayoría parece preferir la ambigüedad.
By little towns in a far land we sleep.
En pequeños pueblos de una tierra lejana dormimos.
She learns English on Tuesdays.
Ella aprende inglés los martes.
chatear
to chat
También aquí, la causa es que empezamos la casa por el tejado.
Here too, the cause is that we started the house with the roof.
What time does the game start?
¿A qué hora empieza el partido?
Besides, they close in a few minutes.
Además, cierran en unos minutos.
¡Qué chévere! No puede ser. ¡Dos boletos para la final de la Copa América! ¿A qué hora empieza?
How cool! It can’t be. Two tickets to the final game of the Copa América! What time does it start?
Dijo que cuando juegas al póker no le dices a nadie la mano que llevas.
He said that when you play poker, you do not tell anyone what you have in your hand.
Sus exámenes empiezan a las siete de la mañana.
Her exams begin at seven o’clock in the morning.
twitear/tuitear
to tweet
I think my friends are the best.
Yo pienso que mis amigos son los mejores.
Las abuelas pueden chatear en línea con sus nietos, soy una experta en ello.
Grandmothers can chat online with their grandchildren – I am an expert at it.
La naturaleza humana nos lleva a intentar entender el mundo.
Human nature drives us to try to understand the world.
Entiendo que hay el jugador estrella lesionado y no vuelve a jugar en este partido.
I understand that the star player is injured and won’t be returning to play in this match.
Después de una semana de lluvia, empecé a pensar que jamás vería el sol.
After a week of rain, I began to think I’d never see the sun again.
to prefer
preferir
Do you prefer a teaspoon or a soup spoon for eating cereal?
¿Prefieres una cucharita o una cuchara para comer cereal?
Human nature drives us to try to understand the world.
La naturaleza humana nos lleva a intentar entender el mundo.
¿Cuál es el deporte favorito de Manuel?
What is Manuel’s favorite sport?
The entire school went to the match to cheer our team.
Todo el colegio fue al partido a animar a nuestro equipo.
Mi equipo favorito ha ganado el campeonato cinco veces.
My favorite team has won the championship five times.
The player tried to even the score, but failed.
El jugador intentó igualar el marcador, pero no pudo.
We return tomorrow.
Nosotros volvemos mañana.
Are you sure you want to swim with sharks?
¿Estás seguro que quieres nadar con tiburones?
They play soccer.
Ellos juegan fútbol.
Estas cookies se eliminan cuando cierras tu navegador.
These cookies are deleted when you close your browser.
She plays with Albert’s heart.
Sofía juega con el corazón de Alberto.
Los sábados nos gusta jugar al fútbol en el parque.
We like playing football on Saturdays in the park.
¿Qué aprende Verónica los martes?
What does Veronica learn on Tuesdays?
el jugador
the player
If you score this time, in October you will win the trophy.
Si consigue marcar esta vez, en octubre ganará la copa.
game, party
el partido
¿Cuándo volvemos a casa?
When do we return home?
el partido
game, party
¿Piensas que la televisión hizo obsoleto la radio?
Do you think television made radio obsolete?
querer
to want, to love
When do the children eat lunch?
¿A qué hora almuerzan los niños?
sportsman, sportswoman
el deportista
Cuando vuelvo del trabajo padre está profundamente dormido.
Whenever I return from work at night father is fast asleep.
I prefer to eat afterwards. I think that we should get there early.
Prefiero ir a comer después. Pienso que debemos llegar temprano.
She thinks of herself as the favorite child of the family.
Ella se piensa la hija preferida de la familia.
I’m going to check our train’s departure time.
Voy a chequear la hora de salida del tren.
I’m always the dog when I play monopoly.
Siempre soy el perro cuando juego monopoly.
Y vuelves al ruedo.
And you return to the arena.
el webcam
the webcam
Can dogs read?
¿Los perros pueden leer?
I sleep with three feather pillows on my bed.
Yo duermo con tres almohadas de pluma en mi cama.
It’s all settled, I start tomorrow.
Todo está arreglado, empiezo mañana.
Yo pienso que mis amigos son los mejores.
I think my friends are the best.
Terminó su tarea rápidamente y salió a jugar.
She quickly finished her homework and went out to play.
the tablet
el tablet
Soccer and baseball are team sports.
El fútbol y el béisbol son deportes de equipo.
el deportista
sportsman, sportswoman
Nos sentamos en el porche y ella cierra las ventanas.
We sit on the porch and she closes the windows.
El curso escolar empieza en septiembre en los Estados Unidos.
The school year starts in September in the United States.
Me quiero comprar una televisión con mejor definición.
I want to buy myself a television with better definition.
We can’t survive three days without water.
No podemos sobrevivir tres días sin agua.
His father was a famous sportsman.
Su padre fue un deportista famoso.
A las 7pm. Si quieres, puedo recogerte antes para comer.
At 7pm. If you want, I can pick you up beforehand to eat.
They don’t understand why you’re protecting them.
Ellos no entienden porqué los proteges.
The students spent the whole afternoon playing.
Los alumnos pasaron toda la tarde jugando.
The soccer game we saw yesterday was exciting.
El partido de fútbol que vimos ayer fue emocionante.
Lo que no entiendo es cómo entró el ladrón a la casa.
What I don’t understand is how the thief entered the house.
Buffington, quieren matar al obispo.
Buffington, they want to kill the bishop.
¿Qué quieren hacer ustedes?
What do you guys want to do?
Whenever I return from work at night father is fast asleep.
Cuando vuelvo del trabajo padre está profundamente dormido.
A veces jugamos a los espías en el centro comercial.
Sometimes we play spies at the mall.
Los alumnos pasaron toda la tarde jugando.
The students spent the whole afternoon playing.
They play together.
Ellos juegan juntos.
The school year starts in September in the United States.
El curso escolar empieza en septiembre en los Estados Unidos.
un correo electrónico / un email
an email
the sport
el deporte
Here too, the cause is that we started the house with the roof.
También aquí, la causa es que empezamos la casa por el tejado.
to chat
chatear
Necesito mis gafas para poder ver.
I need my glasses to be able to see.
Y tú duermes con él.
And you sleep with him.
No puede ser un juego de los ricos contra los pobres.
It cannot be a game of rich against poor.
Ellos no entienden porqué los proteges.
They don’t understand why you’re protecting them.
I lost sight of you when the train went into the tunnel.
Te perdí de vista cuando el tren se metió al túnel.
Mis amigos de Texas me enseñaron a jugar al béisbol.
My friends from Texas taught me how to play baseball.
These cookies are deleted when you close your browser.
Estas cookies se eliminan cuando cierras tu navegador.
Fútbol es mi deporte preferido.
Soccer is my favorite sport.
El partido de fútbol que vimos ayer fue emocionante.
The soccer game we saw yesterday was exciting.
Do you prefer to work in a team or independently?
¿Prefieres trabajar en grupo o solo?
Voy a empezar a correr por las mañanas.
I’m going to start running in the mornings.
¿Tú entiendes español?
Do you understand Spanish?
Los restaurantes de Quito cierran a las once.
The restaurants in Quito close at eleven.
Podemos ir a comer después del partido.
We can go eat after the game.
I want to buy myself a television with better definition.
Me quiero comprar una televisión con mejor definición.
Si volvemos, podemos esperar una emboscada.
If we return, we can expect an ambush.
What do you guys want to do?
¿Qué quieren hacer ustedes?
Listen, we don’t want to live here.
Escuche, no queremos vivir aquí.
La mayoría parece preferir la ambigüedad.
The majority appears to prefer ambiguity.
If we close early, it’ll look suspicious.
Si cerramos antes, sería sospechoso.
We can only pick strawberries during the day on Saturday.
Solo podemos recoger fresas durante el día el sábado.
¿Crees que los criminales vuelven a la escena del crimen?
Do you think criminals return to the scene of the crime?
Tú puedes.
You can.
One should sleep at least six hours a night.
Hay que dormir por lo menos seis horas cada noche.
Nadie entendió su explicación.
Nobody understood his explanation.
She wants.
Ella quiere.
¿Qué tal el pícnic que hicieron ayer en la playa?
How was the picnic you had yesterday at the beach?
to return, to come back
volver
The monkey can use the computer.
El mono puede usar la computadora.
Te mandaré la invitación por email.
I’ll send you the invitation by email.
How cool! It can’t be. Two tickets to the final game of the Copa América! What time does it start?
¡Qué chévere! No puede ser. ¡Dos boletos para la final de la Copa América! ¿A qué hora empieza?
El museo arqueológico cierra los domingos.
The Archeological museum closes on Sundays.
¿A qué hora empieza el partido?
What time does the game start?
Sí, los equipos están jugando muy bien. ¡En este partido nadie se duerme, está muy emocionante!
Yes, the teams are playing very well. No one will fall asleep in this game, it’s very exciting!
entender
to understand
Meredith, shut your drunk hole right now.
Meredith, cierra tu pico borracho ahora mismo.
No podemos vivir sin sal o azúcar.
You cannot live without salt or sugar.
Grandmothers can chat online with their grandchildren – I am an expert at it.
Las abuelas pueden chatear en línea con sus nietos, soy una experta en ello.
Michael Jordan is my favorite basketball player.
Michael Jordan es mi jugador de básquetbol favorito.
María se confirmó como la mejor atleta del campeonato.
María proved herself to be the best athlete in the championship.
Yo pienso que es importante aprender idiomas.
I think it’s important to learn languages.
Si cierra la fábrica, cientos de personas se quedaran sin empleo.
If the factory closes, hundreds of people will be left without work.
She quickly finished her homework and went out to play.
Terminó su tarea rápidamente y salió a jugar.
She plays canasta every Saturday with a group of friends.
Cada sábado juega a la canasta con un grupo de amigas.
Ellos almuerzan a la una.
They eat lunch at one.
to be able to, can
poder
the baseball
el béisbol
The dog wants to play guitar.
El perro quiere tocar guitarra.
to think
pensar
Ellos juegan juntos.
They play together.
Yo pienso que sería un grave error.
I think that would be a serious mistake.
María proved herself to be the best athlete in the championship.
María se confirmó como la mejor atleta del campeonato.
googlear
to google
Everybody in the band can sing better than me.
Todos en la banda pueden cantar mejor que yo.
Si consigue marcar esta vez, en octubre ganará la copa.
If you score this time, in October you will win the trophy.
One sleeps at night and lives during the day.
Se duerme de noche y se vive de día.
My favorite team has won the championship five times.
Mi equipo favorito ha ganado el campeonato cinco veces.
to start, to begin
empezar
I love the mountains while my husband prefersthe sea.
Me encantan las montañas mientras que mi marido prefiere el mar.
Mire, entendemos la situación y queremos ayudar.
Look, we understand the situation and we want to help.
Aparte nunca terminas lo que empiezas.
Besides, you never finish what you start.
Escuche, no queremos vivir aquí.
Listen, we don’t want to live here.
Este sándwich tiene atún; había pedido jamón.
This sandwich has tuna; I asked for ham.
Yo quiero jugar tenis este fin de semana.
I want to play tennis this weekend.
The restaurants in Quito close at eleven.
Los restaurantes de Quito cierran a las once.
I want to sleep. I am tired.
Quiero dormir. Estoy cansado.
Además, este bicho puede preferir androides a los humanos.
Besides, this bug may prefer androids to humans.
My brother can be a little clumsy at parties.
Mi hermano puede ser un poco torpe en las fiestas.
Nobody understood his explanation.
Nadie entendió su explicación.
How many hours does the baby sleep?
¿Cuántas horas duerme el bebé?
If the factory closes, hundreds of people will be left without work.
Si cierra la fábrica, cientos de personas se quedaran sin empleo.
The kids think the clown is really funny.
Los niños piensan que el payaso es muy chistoso.
Siempre soy el perro cuando juego monopoly.
I’m always the dog when I play monopoly.
Mis dos hermanos menores duermen en el mismo dormitorio.
My two younger brothers sleep in the same bedroom.
We sit on the porch and she closes the windows.
Nos sentamos en el porche y ella cierra las ventanas.
We can go eat after the game.
Podemos ir a comer después del partido.
Ahora entiendes que no estoy mintiendo.
Now you understand that I am not lying.
After a week of rain, I began to think I’d never see the sun again.
Después de una semana de lluvia, empecé a pensar que jamás vería el sol.
Can Marta go to the game on Friday?
¿Marta puede ir al partido el viernes?
Cierra los ojos. Te tengo una sorpresa.
Close your eyes. I have a surprise for you.
I’ll send you the invitation by email.
Te mandaré la invitación por email.
Él prefiere béisbol.
He prefers baseball.
¿Marta puede ir al partido el viernes?
Can Marta go to the game on Friday?
My new puppy is so energetic. He wants to play all day!
Mi cachorro nuevo es tan activo. ¡Quiere jugar el día entero!
¡El tiempo veraniego significa que la diversión acaba de empezar!
The summer weather means the fun has just begun!
¿Cuántas horas duerme el bebé?
How many hours does the baby sleep?
Muchas veces lo hacemos mucho mejor de lo que pensamos.
We often do much better than we think.
Este cuarto tiene un solo clóset, pero tenemos mucha ropa.
This room has a single closet, but we have a lot of clothes.
Como líder del grupo, Jaime aceptó todo el crédito por su éxito.
As leader of the group, Jaime took all the credit for their success.
I suggest you go to sleep now, it’s late.
Sugiero que te vayas a dormir ya, es tarde.
He’s scared that he may not be able to handle it.
Tiene miedo de no poder manejarlo.
De hecho prefiero no empezar así.
I actually prefer not to start like this.
Tenemos que doblar todos estos folletos para el mitin mañana.
We have to fold all of these pamphlets for the rally tomorrow.
I don’t follow Andres on Twitter. He only tweets about politics and never uploads pictures.
No sigo a Andrés en Twitter. Solo tuitea sobre política y nunca sube fotos.
cerrar
to close
an email
un correo electrónico / un email
Los niños piensan que el payaso es muy chistoso.
The kids think the clown is really funny.
My girlfriend can dance salsa.
Mi novia puede bailar salsa.
to play
jugar
I close cases, it’s what I do.
Cierro casos, es lo que hago.
Ellos juegan.
They play.
I hear you want to close the park.
Dicen que quiere cerrar el parque.
What do they do on Sundays?
¿Qué hacen ellos los domingos?
the athlete
el atleta
Nosotros volvemos mañana.
We return tomorrow.
el campeonato
the championship
Jugó al rugby de joven.
He played rugby when he was young.
Su padre fue un deportista famoso.
His father was a famous sportsman.
I ‘ll carry these three bags and you can carry the rest.
Yo llevaré estas tres bolsas y tú puedes llevar las demás.
Sugiero que te vayas a dormir ya, es tarde.
I suggest you go to sleep now, it’s late.
to google
googlear
Sofía juega con el corazón de Alberto.
She plays with Albert’s heart.
El actor tuiteó una foto de todos los ganadores al Óscar de este año.
The actor tweeted a photo of all this year’s Oscar winners.
But now I’m beginning to understand many things.
Pero ahora empiezo a comprender muchas cosas.
jugar
to play
Mi hermano puede ser un poco torpe en las fiestas.
My brother can be a little clumsy at parties.
Voy a chequear la hora de salida del tren.
I’m going to check our train’s departure time.
No, she doesn’t understand the game.
No, ella no entiende el partido.
Good idea! I’ll see you tomorrow.
¡Buena idea! Nos vemos mañana.
And you sleep with him.
Y tú duermes con él.
Todo está arreglado, empiezo mañana.
It’s all settled, I start tomorrow.
The bottle of shampoo in the shower is almost empty.
El bote de champú en la ducha está casi vacío.
She kissed me, and I her, and we both soon slumbered.
Me besó, la besé, y ambas nos dormimos en seguida.
This sandwich has tuna; I asked for ham.
Este sándwich tiene atún; había pedido jamón.
Pero pienso que su equipo está muy bien! ¡Mira, mira, gooooooooooooooool!
But I think his team is doing well. Look, look, goooooooooooooooal!
Did I give you my email address?
¿Te di mi correo electrónico?
to understand
entender
El partido empieza a las ocho.
The match starts at eight.
