Level 1 Unit 7 Had a Bad Day? Flashcards
Sólo un coche cabe en el garaje de mi casa.
Only one car fits in the garage at my house.
Baja en la siguiente estación y ya estás en el centro.
Get off at the next station, and you are downtown.
Estoy un poco confundido. ¿Qué día es hoy?
I ‘m a little confused. What day is it today?
She gave you everything.
Te lo dio todo.
Dejé ese trabajo terrible y he sido feliz desde entonces.
I left that terrible job and I’ve been happy ever since.
Tendrás que esperar porque el baño está ocupado.
You will have to wait because the bathroom is occupied.
Tony me recomendó este nuevo cepillo de dientes eléctrico.
Tony recommended me this new electric toothbrush.
No te preocupes. Ella va a aprender pronto.
Don’t worry. She will soon learn.
Our room hotel was very small and had an untidy feel.
Nuestra habitación de hotel era muy pequeña y tenía un aspecto desordenado.
The professor was annoyed with the student who was talking during the lecture.
El profesor estaba enojado con el estudiante que hablaba durante la clase.
repeat it to me
repítemelo
Indeed , its sluggishness has confounded even the experts.
De hecho, su lentitud ha confundido incluso a los expertos.
I asked you for a cooking pot and you brought me a wok.
Te pedí una cazuela y me has traído un wok.
I think you read his email wrong; he doesn’t seem mad to me.
Creo que leíste mal su correo; a mí no me parece que estéenojado.
El profesor estaba enojado con el estudiante que hablaba durante la clase.
The professor was annoyed with the student who was talking during the lecture.
Estoy un poco preocupado por terminar mi tesis antes de la fecha de entrega.
I’m a little worried about finishing my thesis before the due date.
Por fin entendí que soy responsable por mi propia felicidad.
It hit me that I am responsible for my own happiness.
Are we in Singapore, Hong Kong, or São Paulo?
¿Estamos en Singapur, Hong Kong o São Paulo?
My grandfather only had three hairs on his head.
Mi abuelo solo tenía tres pelos en la cabeza.
Mi hermana cree que me estoy volviendo loco.
My sister thinks that I am going mad.
No hay nada de qué estar preocupado. La inyección sólo dura un segundo.
There is nothing to be concerned about. The shot only takes a second.
It only hurts when I’m breathing.
Sólo me duele al respirar.
The electrician was wearing grey overalls.
El eléctrico traía un overol gris.
Don ‘t talk to me; I’m sore with the world.
No me hables; hoy estoy enojado con el mundo.
mandar
to order, to send
Nuestra habitación de hotel era muy pequeña y tenía un aspecto desordenado.
Our room hotel was very small and had an untidy feel.
Helping someone with depression can be very tiring.
Ayudar a alguien con depresión puede ser muy cansado.
My sister thinks that I am going mad.
Mi hermana cree que me estoy volviendo loco.
Ella no puede ver una película sin comer palomitas.
She can’t watch a movie without eating popcorn.
Estoy aburrido y todavía queda una hora de clase.
I am bored and there’s still an hour left of class.
te
direct and indirect object pronoun for “you”
Only one car fits in the garage at my house.
Sólo un coche cabe en el garaje de mi casa.
She felt very melancholy because she was not going to see him again.
Estaba muy triste porque no iba a volver a verlo.
Mi suegro construyó una casita en el árbol para mi hijo.
My father-in-law built a tree house for my son.
The desk has a flat surface that’s perfect for writing.
El escritorio tiene una superficie plana que es perfecta para escribir.
Me hizo una seña que estaba en el teléfono y no podía hablar.
He made a sign that he was on the phone and couldn’t talk.
Te lo dio todo.
She gave you everything.
Ella está muy ocupada trabajando tres trabajos.
She is very busy working three jobs.
I can hear how your heart is beating.
Puedo escuchar cómo está batiendo tu corazón.
mándamelo
send it to me
The air in the city is polluted.
El aire en la ciudad está contaminado.
I’ve never been very good at drawing, but I’m taking a class.
Nunca he sido muy buena para el dibujo, pero estoy tomando un curso.
She can’t watch a movie without eating popcorn.
Ella no puede ver una película sin comer palomitas.
Las niñas están estudiando en su cuarto.
The girls are studying in their room.
Parece enojado, pero no sé por qué.
He appears angry, but I don’t know why.
The judge has ordered the seizure of all the defendant’s landholdings.
El juez ha ordenado el embargo de toda posesión de tierra del acusado.
Tienes que aprender a vivir un poco. No siempre puedes estar preocupado.
You have to learn to live a little. You can’t always be worrying.
He lived alone and his house was always very untidy.
Vivía solo y tenía siempre la casa muy desordenada.
Estaba tan cansado que se durmió inmediatamente.
He was so tired that fell asleep immediately.
Thank you from the bottom of my heart!
¡Gracias desde lo más hondo de mi corazón!
I left that terrible job and I’ve been happy ever since.
Dejé ese trabajo terrible y he sido feliz desde entonces.
It scares me to be alone in the dark.
Me da miedo estar solo en la oscuridad.
Intenté llamarte, pero cada vez que marcaba tu número salía ocupado.
I tried calling you, but every time I dialed your number it was busy.
He appears angry, but I don’t know why.
Parece enojado, pero no sé por qué.
Don ‘t forget to write to your grandparents.
No te olvides de escribir a tus abuelos.
De hecho, su lentitud ha confundido incluso a los expertos.
Indeed , its sluggishness has confounded even the experts.
Deberías estar feliz por tener tantos pacientes.
You should be happy because you have so many patients.
How many teaspoons of sugar do you take in your coffee?
¿Cuántas cucharaditas de azúcar tomas en tu café?
No, I am very tired because we are very busy at the practice.
No, estoy muy cansada porque en el consultorio estamos muy ocupados.
She is very busy working three jobs.
Ella está muy ocupada trabajando tres trabajos.
Puedo escuchar cómo está batiendo tu corazón.
I can hear how your heart is beating.
I love stories with a happy ending.
Me encantan las historias con un final feliz.
No me hables; hoy estoy enojado con el mundo.
Don ‘t talk to me; I’m sore with the world.
Asegúrate de que todo esté ordenado cuando vuelva.
Make sure everything is tidy when I get back.
Me da miedo estar solo en la oscuridad.
It scares me to be alone in the dark.
Sí, pero estoy preocupada porque creo que la secretaria nueva está muy confundida y todo está desordenado.
Yes, but I am worried because I think that the new secretary is very confused and everything is disorganized.
only
sólo
Nunca he sido muy buena para el dibujo, pero estoy tomando un curso.
I’ve never been very good at drawing, but I’m taking a class.
The girls are studying in their room.
Las niñas están estudiando en su cuarto.
I ‘m a little confused. What day is it today?
Estoy un poco confundido. ¿Qué día es hoy?
This room looks very gloomy with windows closed.
Qué triste está este cuarto con las ventanas cerradas.
No puedo trabajar con el escritorio desordenado.
I can’t work at a disorganized desk.
I desire a lot of things in life, but the most important is happiness.
Yo deseo muchas cosas en la vida, pero la más importante es la felicidad.
He had always been tidy and meticulous.
Siempre había sido ordenado y meticuloso.
Me voy a juntar con unos amigos de la escuela este viernes.
I’m going to get together with some friends from school this Friday.
Ese dibujo hermoso en el refrigerador es el trabajo de mi sobrina.
That beautiful drawing on the refrigerator is my niece’s work.
After having read the article, I’m more confused than I was before.
Después de haber leído el artículo, estoy más confundido que antes.
You have to learn to live a little. You can’t always be worrying.
Tienes que aprender a vivir un poco. No siempre puedes estar preocupado.
The speech was so long and boring that everybody started yawning.
El discurso fue tan largo y aburrido que todos empezaron a bostezar.
Mi abuelo solo tenía tres pelos en la cabeza.
My grandfather only had three hairs on his head.
Yo deseo muchas cosas en la vida, pero la más importante es la felicidad.
I desire a lot of things in life, but the most important is happiness.
Get off at the next station, and you are downtown.
Baja en la siguiente estación y ya estás en el centro.
Estuve un poco preocupado cuando no devolviste mi llamada.
I was a little bit worried when you didn’t return my call.
Write what I say.
Escribe lo que digo.
The Californian redwood is one of the tallest trees in the country.
La secoya de California es uno de los árboles más altos del país.
Se puso triste cuando supo que la había perdido.
He felt sad when he knew he had lost her.
I tried calling you, but every time I dialed your number it was busy.
Intenté llamarte, pero cada vez que marcaba tu número salía ocupado.
El juez ha ordenado el embargo de toda posesión de tierra del acusado.
The judge has ordered the seizure of all the defendant’s landholdings.
No, estoy muy cansada porque en el consultorio estamos muy ocupados.
No, I am very tired because we are very busy at the practice.
¿Estás aburrido? Pues ven conmigo al cine.
Are you bored? Then come with me to the movies.
Estaba muy triste porque no iba a volver a verlo.
She felt very melancholy because she was not going to see him again.
When he saw that they were going to cancel the flight, he had the happy idea to reserve on another airline.
Cuando vio que iban a cancelar el vuelo, tuvo la feliz idea de reservar en otra aerolínea.
I’m a little worried about finishing my thesis before the due date.
Estoy un poco preocupado por terminar mi tesis antes de la fecha de entrega.
El aire en la ciudad está contaminado.
The air in the city is polluted.
The idea that sushi is just raw fish is a myth.
La idea de que el sushi es solo pescado crudo es un mito.
La clase sobre la física de partículas me dejó muy confundido.
The lecture on particle physics left me very confused.
Don’t worry. She will soon learn.
No te preocupes. Ella va a aprender pronto.
sólo
only
Estaba tan cansada que me acosté sin cenar.
I was so tired that I went straight to bed without dinner.
Vivía solo y tenía siempre la casa muy desordenada.
He lived alone and his house was always very untidy.
Qué triste está este cuarto con las ventanas cerradas.
This room looks very gloomy with windows closed.
Creo que leíste mal su correo; a mí no me parece que estéenojado.
I think you read his email wrong; he doesn’t seem mad to me.
I’m going to get together with some friends from school this Friday.
Me voy a juntar con unos amigos de la escuela este viernes.
There is nothing to be concerned about. The shot only takes a second.
No hay nada de qué estar preocupado. La inyección sólo dura un segundo.
He was so tired that fell asleep immediately.
Estaba tan cansado que se durmió inmediatamente.
Cuando vio que iban a cancelar el vuelo, tuvo la feliz idea de reservar en otra aerolínea.
When he saw that they were going to cancel the flight, he had the happy idea to reserve on another airline.
¿Qué te pasa? ¿Estás bien?
What’s wrong? Are you ok?
Después de haber leído el artículo, estoy más confundido que antes.
After having read the article, I’m more confused than I was before.
Shall I give it to you?
¿Te lo doy?
to order, to send
mandar
Yes, but I am worried because I think that the new secretary is very confused and everything is disorganized.
Sí, pero estoy preocupada porque creo que la secretaria nueva está muy confundida y todo está desordenado.
It hit me that I am responsible for my own happiness.
Por fin entendí que soy responsable por mi propia felicidad.
My father-in-law built a tree house for my son.
Mi suegro construyó una casita en el árbol para mi hijo.
Sólo me duele al respirar.
It only hurts when I’m breathing.
alone, lonely
solo
Su nueva mesa de entrada esta hecha de madera recuperada.
Her new entry table is made of reclaimed wood.
The doctor told me that garlic is very good for the heart.
El doctor me dijo que el ajo es bueno para el corazón.
You will have to wait because the bathroom is occupied.
Tendrás que esperar porque el baño está ocupado.
I was a little bit worried when you didn’t return my call.
Estuve un poco preocupado cuando no devolviste mi llamada.
Te pedí una cazuela y me has traído un wok.
I asked you for a cooking pot and you brought me a wok.
I can’t work at a disorganized desk.
No puedo trabajar con el escritorio desordenado.
solo
alone, lonely
direct and indirect object pronoun for “you”
te
Escribe lo que digo.
Write what I say.
You should be happy because you have so many patients.
Deberías estar feliz por tener tantos pacientes.
¿Estamos en Singapur, Hong Kong o São Paulo?
Are we in Singapore, Hong Kong, or São Paulo?
He felt sad when he knew he had lost her.
Se puso triste cuando supo que la había perdido.
Tienes razón. Tengo que ser más paciente.
You are right. I need to be more patient.
Siempre había sido ordenado y meticuloso.
He had always been tidy and meticulous.
He made a sign that he was on the phone and couldn’t talk.
Me hizo una seña que estaba en el teléfono y no podía hablar.
Make sure everything is tidy when I get back.
Asegúrate de que todo esté ordenado cuando vuelva.
What’s wrong? Are you ok?
¿Qué te pasa? ¿Estás bien?
Are you bored? Then come with me to the movies.
¿Estás aburrido? Pues ven conmigo al cine.
El doctor me dijo que el ajo es bueno para el corazón.
The doctor told me that garlic is very good for the heart.
Ayudar a alguien con depresión puede ser muy cansado.
Helping someone with depression can be very tiring.
Me encantan las historias con un final feliz.
I love stories with a happy ending.
The lecture on particle physics left me very confused.
La clase sobre la física de partículas me dejó muy confundido.
La idea de que el sushi es solo pescado crudo es un mito.
The idea that sushi is just raw fish is a myth.
No te olvides de escribir a tus abuelos.
Don ‘t forget to write to your grandparents.
I can hear my heart beating.
Puedo oír el latido de mi corazón.
¡Gracias desde lo más hondo de mi corazón!
Thank you from the bottom of my heart!
Tony recommended me this new electric toothbrush.
Tony me recomendó este nuevo cepillo de dientes eléctrico.
send it to me
mándamelo
Puedo oír el latido de mi corazón.
I can hear my heart beating.
Don ‘t let the sadness of your past ruin the happiness of your present.
No permitas que la tristeza de tu pasado arruine la felicidad de tu presente.
El eléctrico traía un overol gris.
The electrician was wearing grey overalls.
La secoya de California es uno de los árboles más altos del país.
The Californian redwood is one of the tallest trees in the country.
repítemelo
repeat it to me
¿Cuántas cucharaditas de azúcar tomas en tu café?
How many teaspoons of sugar do you take in your coffee?
No permitas que la tristeza de tu pasado arruine la felicidad de tu presente.
Don ‘t let the sadness of your past ruin the happiness of your present.
El discurso fue tan largo y aburrido que todos empezaron a bostezar.
The speech was so long and boring that everybody started yawning.
Her new entry table is made of reclaimed wood.
Su nueva mesa de entrada esta hecha de madera recuperada.
That beautiful drawing on the refrigerator is my niece’s work.
Ese dibujo hermoso en el refrigerador es el trabajo de mi sobrina.
El escritorio tiene una superficie plana que es perfecta para escribir.
The desk has a flat surface that’s perfect for writing.
¿Te lo doy?
Shall I give it to you?
You are right. I need to be more patient.
Tienes razón. Tengo que ser más paciente.
I was so tired that I went straight to bed without dinner.
Estaba tan cansada que me acosté sin cenar.
I am bored and there’s still an hour left of class.
Estoy aburrido y todavía queda una hora de clase.
