Level 1 Unit 8 On the Road Again Flashcards
Nunca he montado a caballo. ¿Es difícil?
I’ve never ridden a horse. Is it difficult?
She jumped up and began pacing up and down the room.
Se levantó de un salto y empezó a pasear por la habitación.
The river winds through lush forests before draining into the lake.
El río zigzaguea por bosques lozanos antes de terminar en el lago.
Me gustaría viajar al pasado para ver cómo hablaba la gente.
I would like to travel to the past to see how people spoke.
¿Vas a ir a visitar a tu amigo esta noche?
Are you going to visit your friend tonight?
¿Adónde va este tren?
Where is this train headed?
to visit
visitar
We are going to go to the beach tomorrow.
Vamos a ir a la playa mañana.
No sé adónde ir ahora.
I don’t know where to go now.
El este trajo una plaga de langostas.
The east wind brought with it a plague of locusts.
El ratón llevó el queso por la ratonera.
The mouse took the cheese through the mousehole.
Yo voy al museo.
I go to the museum.
east, eastern, this
este
We went for a drive along the coast in my new car.
Paseamos por la costa en mi carro nuevo.
¿Y después qué pasó?
And then what happened?
visitar
to visit
Yo siempre ando en tren cuando regreso a hogar.
I always take the train when returning home.
En el verano ella anda en bicicleta al trabajo.
In the summer she takes her bike to work.
El sacerdote estaba sentado cerca del lago, leyendo Números.
The priest was sitting near the lake, reading Numbers.
The mouse took the cheese through the mousehole.
El ratón llevó el queso por la ratonera.
gustar
to like, to please
I know he’s hot but quit staring.
Yo sé que está guapo pero deja de mirarlo.
viajar
to travel
adónde
where
Mi dirección sale en la guía telefónica.
My address is in the directory.
My house is in the opposite direction.
Mi casa está en la dirección contraria.
What are you going to do?
¿Qué vas a hacer?
¡Genial! Pero también me gustaría ir al lago.
Awesome! But I would also like to go to the lake.
dirección
direction, address
We are going to rent the car to start our trip.
Vamos a alquilar el carro para empezar nuestro viaje.
Iré de compras después pero ahora tengo que estudiar.
I’ll go shopping later but now I have to study.
I love to go horseback riding! Every summer I go to my uncle’s farm, and ride horses with him.
¡Me encanta montar a caballo! Todos los veranos voy a la granja de mi tío a montar con él.
Viajamos muchas millas para llegar a nuestro destino.
We traveled many miles to get to our destination.
You’re going to visit your grandmother.
Tú vas a visitar a tu abuela.
Me encanta ir a pasear por la playa.
I love going for a walk on the beach.
Penguins are carnivorous animals that feed on seafood.
Los pingüinos son animales carnívoros que se alimentan de peces y mariscos.
Mi madre siempre me ha dado dirección en la vida.
My mother has always given me direction in life.
The poor girl had to walk for several hours in the snow.
La pobre niña tuvo que andar varias horas en la nieve.
Ellos van al cine.
They go to the movies.
to like, to please
gustar
De la manera que actúa pareciera que no tiene vergüenza.
From the way he’s acting it seems like he has no shame.
Podemos alquilar ese sitio si todos ponemos algo de dinero.
We can rent the place if everybody puts in some cash.
Where is this train headed?
¿Adónde va este tren?
sur
south, southern
Vamos a alquilar un apartamento hasta que podamos permitirnos comprar una casa.
We are going to rent an apartment until we can afford to buy a house.
En ese restaurante de comida rápida hacen las mejores hamburguesas.
They make the best burgers in that fast food restaurant.
Odio andar por sitios oscuros porque me da miedo caerme.
I hate walking through dark places because I am afraid I’ll fall down.
Los pingüinos son animales carnívoros que se alimentan de peces y mariscos.
Penguins are carnivorous animals that feed on seafood.
We’re going to go to the beach.
Nosotros vamos a ir a la playa.
La bandada de aves se dirigía al sur.
The flight of birds was heading south.
alquilar
to rent
después
later, afterward, then, next
Esta noche es perfecta para pedir pizza y ver una película.
Tonight is perfect for ordering a pizza and watching a movie.
Yo voy al mercado.
I go to the market.
No importa de dónde vienes, sino adónde vas.
It doesn’t matter where you came from, but where you’re going.
Mi hermana gemela me viene a visitar mañana.
My twin sister is coming to visit tomorrow.
Are you going to visit your friend tonight?
¿Vas a ir a visitar a tu amigo esta noche?
montar en bicicleta
to ride a bicycle
to go bike riding
I walk to school every day.
Voy andando al colegio todos los días.
Yo voy a montar en bicicleta.
I am going to ride a bike.
They are going to the beach.
Ellos van a la playa.
Juan and Gisela are going to walk along the mountain.
Juan y Gisela van a pasear por la montaña.
¿Podemos ir al parque después? Ahora quiero descansar.
Can we go to the park afterwards? I want to rest now.
El capitán dirigió el buque hacia el faro.
The captain steered the ship toward the lighthouse.
Mi casa está en la dirección contraria.
My house is in the opposite direction.
The state of North Dakota is famous for its flatness.
El estado de Dakota del Norte es conocido por su llanura.
There are wild animals living in that park.
En ese parque hay animales salvajes.
Mi matrimonio no anda bien.
My marriage is not going well.
I like walking the dog on the beach.
Me gusta pasear al perro por la playa.
I’ll go shopping later but now I have to study.
Iré de compras después pero ahora tengo que estudiar.
Vamos a alquilar el carro para empezar nuestro viaje.
We are going to rent the car to start our trip.
I am going to ride a bike.
Yo voy a montar en bicicleta.
What will we do first?
¿Qué vamos a hacer primero?
Edson is learning to play the guitar.
Edson está aprendiendo a tocar la guitarra.
to ride a bicycle
to go bike riding
montar en bicicleta
I would like to travel to the past to see how people spoke.
Me gustaría viajar al pasado para ver cómo hablaba la gente.
Nuestro museo tiene una exhibición permanente sobre las mariposas.
Our museum has a standing exhibit on butterflies.
The east wind brought with it a plague of locusts.
El este trajo una plaga de langostas.
My father taught me to ride a horse when I was a child.
Mi padre me enseñó a montar a caballo cuando era una niña.
I’m going to see a play.
I am going to see a work of theater.
I am going to see a stage play.
Yo voy a ver una obra de teatro.
We are going to sunbathe.
Nosotros vamos a tomar el sol.
later, afterward, then, next
después
Tonight is perfect for ordering a pizza and watching a movie.
Esta noche es perfecta para pedir pizza y ver una película.
My mother has always given me direction in life.
Mi madre siempre me ha dado dirección en la vida.
I go to the market.
Yo voy al mercado.
The family is going to the beach.
La familia va a la playa.
El curso del río desaparece bajo la montaña.
The course of the river disappears under the mountain.
They go to the movies.
Ellos van al cine.
Si seguimos caminando hacia el norte, al final encontraremos un río.
If we continue walking to the north, we will eventually reach a river.
¡Qué divertido! Vámonos.
How fun! Let’s go.
In the summer she takes her bike to work.
En el verano ella anda en bicicleta al trabajo.
You (informal) go to the beach.
Tú vas a la playa.
ver
to see
tomar el sol
to sunbathe
First, we will go horseback riding, bike riding, and for a ride around the mountain.
Primero vamos a montar a caballo, montar en bicicleta y pasear por la montaña.
Después vamos a visitar el parque y el museo.
Then we will visit the park and the museum.
How fun! Let’s go.
¡Qué divertido! Vámonos.
Ellos van a la playa.
They are going to the beach.
We are going to go for a ride around the mountain.
Vamos a pasear por la montaña.
El estado de Dakota del Norte es conocido por su llanura.
The state of North Dakota is famous for its flatness.
I hate walking through dark places because I am afraid I’ll fall down.
Odio andar por sitios oscuros porque me da miedo caerme.
Es una larga caminata desde aquí hasta el zoológico.
It is a long walk from here to the zoo.
The flight of birds was heading south.
La bandada de aves se dirigía al sur.
I go to the museum.
Yo voy al museo.
Las personas que no pueden caminar utilizando sus propias piernas, pueden montar a caballo, tomando prestadas las patas del caballo, por así decirlo.
Those who cannot walk using their own legs can ride, borrowing the legs of the horse, as it were.
Voy al museo.
I am going to the museum.
Hector is going to travel to the United States.
Héctor va a viajar a los Estados Unidos.
I’ve never ridden a horse. Is it difficult?
Nunca he montado a caballo. ¿Es difícil?
A pesar de ello, simplemente me gustaría confirmar algo que les va a gustar.
Despite this, I would simply like to confirm something that you will like.
oeste
west, western
What are you doing?
¿Qué estás haciendo?
I am going to go shopping.
Voy a ir de compras.
Yo me voy a quedar en un hotel. ¿Y tú?
I ‘ll stay at a hotel. What about you?
¡Me encanta montar a caballo! Todos los veranos voy a la granja de mi tío a montar con él.
I love to go horseback riding! Every summer I go to my uncle’s farm, and ride horses with him.
Ellos van a alquilar un carro.
They’re going to rent a car.
Can we go to the park afterwards? I want to rest now.
¿Podemos ir al parque después? Ahora quiero descansar.
If we continue walking to the north, we will eventually reach a river.
Si seguimos caminando hacia el norte, al final encontraremos un río.
They are going to the beach.
Ellos van a la playa.
Un visitante del museo dañó accidentalmente una pintura famosa.
A famous painting was accidentally damaged by a visitor to the museum.
Paseo en bici cada domingo por la mañana.
I go for a ride on my bike every Sunday morning.
Nunca he sentido tanta vergüenza antes. Por favor, escóndeme.
I have never felt such embarrassment before. Please hide me.
Use sunscreen if your are going to sunbathe on the beach.
Ponte bloqueador solar si vas a tomar el sol en la playa.
That mountain that you see in the distance lies to the south.
Esa montaña que se ve en la distancia queda hacia el sur.
Mi padre me enseñó a montar a caballo cuando era una niña.
My father taught me to ride a horse when I was a child.
And then what happened?
¿Y después qué pasó?
He’s going to travel to Argentina.
Él va a viajar a Argentina.
where
adónde
Viajar entre Los Ángeles y Sydney una vez por mes me está agotando.
Travelling between Los Angeles and Sydney once a month is wearing me out.
Visiting New York at Christmas and strolling along Fifth Avenue is wonderful.
Visitar Nueva York en Navidad y pasear por la Quinta Avenida es maravilloso.
Según el mapa, las montañas quedan al oeste.
According to the map, the mountains lie to the west.
They make the best burgers in that fast food restaurant.
En ese restaurante de comida rápida hacen las mejores hamburguesas.
Travelling between Los Angeles and Sydney once a month is wearing me out.
Viajar entre Los Ángeles y Sydney una vez por mes me está agotando.
Vimos unos gansos volar hacia el norte sobre la llanura.
We saw some geese fly north over the prairie.
I love going for a walk on the beach.
Me encanta ir a pasear por la playa.
Me gusta pasear al perro por la playa.
I like walking the dog on the beach.
Camina hacia la iglesia y vira a la izquierda antes del parque.
Walk towards the church and then take a left before the park.
Tenemos que ir ya hacia la salida.
We have to go toward the way out.
She ran a mile before going to the gym.
Corrió una milla antes de ir al gimnasio.
My twin sister is coming to visit tomorrow.
Mi hermana gemela me viene a visitar mañana.
¿Adónde vas?
(To) Where are you going?
pasear
to go for a walk, to go for a ride
The lake bed was covered with seaweeds.
El cauce del lago estaba cubierto de algas.
Then we will visit the park and the museum.
Después vamos a visitar el parque y el museo.
Tú vas a visitar a tu abuela.
You’re going to visit your grandmother.
We traveled many miles to get to our destination.
Viajamos muchas millas para llegar a nuestro destino.
Voy a ir de compras.
I am going to go shopping.
Paseamos por la costa en mi carro nuevo.
We went for a drive along the coast in my new car.
You’re going horseback riding.
Tú vas a montar a caballo.
Esa montaña que se ve en la distancia queda hacia el sur.
That mountain that you see in the distance lies to the south.
to go for a walk, to go for a ride
pasear
Edson está aprendiendo a tocar la guitarra.
Edson is learning to play the guitar.
este
east, eastern, this
Walk towards the church and then take a left before the park.
Camina hacia la iglesia y vira a la izquierda antes del parque.
El cauce del lago estaba cubierto de algas.
The lake bed was covered with seaweeds.
El banco está al frente del parque.
The bank is in front of the park.
I am going to the museum.
Voy al museo.
Ponte bloqueador solar si vas a tomar el sol en la playa.
Use sunscreen if your are going to sunbathe on the beach.
Yes, I am very excited because I love to travel.
Sí, estoy muy emocionado porque me gusta mucho viajar.
The priest was sitting near the lake, reading Numbers.
El sacerdote estaba sentado cerca del lago, leyendo Números.
La lavadora no anda.
The washing machine doesn’t work.
to ride a horse
to go horseback riding
montar a caballo
Vamos a pasear por la montaña.
We are going to go for a ride around the mountain.
We are going to walk along the mountain.
Nosotros vamos a pasear por la montaña.
Si la película tiene dragones, mi hija lo quiere ver.
If the picture has dragons, my daughter wants to see it.
Stop playing so many video games and go out and get some sun.
Deja de jugar tantos videojuegos y sal a tomar el sol.
¿Qué vamos a hacer primero?
What will we do first?
Corrió una milla antes de ir al gimnasio.
She ran a mile before going to the gym.
Yo voy a ver una obra de teatro.
I’m going to see a play.
I am going to see a work of theater.
I am going to see a stage play.
We have to go toward the way out.
Tenemos que ir ya hacia la salida.
The captain steered the ship toward the lighthouse.
El capitán dirigió el buque hacia el faro.
Se levantó de un salto y empezó a pasear por la habitación.
She jumped up and began pacing up and down the room.
montar a caballo
to ride a horse
to go horseback riding
Hay un arroyo que corre a lo largo de la parte norte de nuestro pueblo.
There is a creek that runs along the northern side of our town.
Yo sé que está guapo pero deja de mirarlo.
I know he’s hot but quit staring.
The washing machine doesn’t work.
La lavadora no anda.
I have never felt such embarrassment before. Please hide me.
Nunca he sentido tanta vergüenza antes. Por favor, escóndeme.
¡Hola Carlos! ¿Estás listo?
Hi Carlos! Are you ready?
The car crashed violently into the tree.
El auto chocó violentamente contra el árbol.
A Julio César lo asesinaron el quince de marzo.
Julius Caesar was assassinated on the fifteenth of March.
It pleased her to see her son so happy.
A ella le gustó ver a su hijo tan contento.
Where did you go?
¿Adónde fuiste?
You are going to the park.
Tú vas al parque.
Se dice que una vez que se aprenda montar en bicicleta, nunca se olvida.
They say that once you learn to ride a bicycle, you never forget.
My marriage is not going well.
Mi matrimonio no anda bien.
¿Qué estás haciendo?
What are you doing?
direction, address
dirección
Ellos van al mercado.
They go to the market.
hacia
towards, toward, to
It doesn’t matter where you came from, but where you’re going.
No importa de dónde vienes, sino adónde vas.
Deja de jugar tantos videojuegos y sal a tomar el sol.
Stop playing so many video games and go out and get some sun.
We like to ride motorcycles on the weekends.
Nos gusta pasear en motocicleta los fines de semana.
Nosotros vamos a ir a la playa.
We’re going to go to the beach.
I always take the train when returning home.
Yo siempre ando en tren cuando regreso a hogar.
towards, toward, to
hacia
¿Adónde fuiste?
Where did you go?
Héctor va a viajar a los Estados Unidos.
Hector is going to travel to the United States.
Julius Caesar was assassinated on the fifteenth of March.
A Julio César lo asesinaron el quince de marzo.
to work, to go, to travel
andar
She is going to Nicaragua.
Ella va a Nicaragua.
La ventana de nuestra habitación daba hacia el este.
The window of our bedroom opened to the east.
Vamos a ir a la playa mañana.
We are going to go to the beach tomorrow.
I called my parents just after getting engaged.
Llamé a mis papás justo después de comprometerme.
La pobre niña tuvo que andar varias horas en la nieve.
The poor girl had to walk for several hours in the snow.
They say that once you learn to ride a bicycle, you never forget.
Se dice que una vez que se aprenda montar en bicicleta, nunca se olvida.
The course of the river disappears under the mountain.
El curso del río desaparece bajo la montaña.
Despite this, I would simply like to confirm something that you will like.
A pesar de ello, simplemente me gustaría confirmar algo que les va a gustar.
I don’t know where to go now.
No sé adónde ir ahora.
The bank is in front of the park.
El banco está al frente del parque.
shame, embarrassment
vergüenza
La familia va a la playa.
The family is going to the beach.
vergüenza
shame, embarrassment
I ‘ll stay at a hotel. What about you?
Yo me voy a quedar en un hotel. ¿Y tú?
If the picture has dragons, my daughter wants to see it.
Si la película tiene dragones, mi hija lo quiere ver.
andar
to work, to go, to travel
Awesome! But I would also like to go to the lake.
¡Genial! Pero también me gustaría ir al lago.
A famous painting was accidentally damaged by a visitor to the museum.
Un visitante del museo dañó accidentalmente una pintura famosa.
Our museum has a standing exhibit on butterflies.
Nuestro museo tiene una exhibición permanente sobre las mariposas.
Those who cannot walk using their own legs can ride, borrowing the legs of the horse, as it were.
Las personas que no pueden caminar utilizando sus propias piernas, pueden montar a caballo, tomando prestadas las patas del caballo, por así decirlo.
We are going to rent an apartment until we can afford to buy a house.
Vamos a alquilar un apartamento hasta que podamos permitirnos comprar una casa.
We saw some geese fly north over the prairie.
Vimos unos gansos volar hacia el norte sobre la llanura.
Tú vas a la playa.
You (informal) go to the beach.
From the way he’s acting it seems like he has no shame.
De la manera que actúa pareciera que no tiene vergüenza.
Primero vamos a montar a caballo, montar en bicicleta y pasear por la montaña.
First, we will go horseback riding, bike riding, and for a ride around the mountain.
I hired a taxi to take me to the airport.
Alquilé un taxi para llevarme al aeropuerto.
to rent
alquilar
En ese parque hay animales salvajes.
There are wild animals living in that park.
north, northern
norte
La vergüenza que sintió le quitó el sueño durante varias semanas.
The shame he felt kept him awake at night for weeks.
Juan y Gisela van a pasear por la montaña.
Juan and Gisela are going to walk along the mountain.
to sunbathe
tomar el sol
El auto chocó violentamente contra el árbol.
The car crashed violently into the tree.
Nosotros vamos a pasear por la montaña.
We are going to walk along the mountain.
Sí, estoy muy emocionado porque me gusta mucho viajar.
Yes, I am very excited because I love to travel.
Nosotros vamos a tomar el sol.
We are going to sunbathe.
There is a creek that runs along the northern side of our town.
Hay un arroyo que corre a lo largo de la parte norte de nuestro pueblo.
Alquilé un taxi para llevarme al aeropuerto.
I hired a taxi to take me to the airport.
They go to the market.
Ellos van al mercado.
to see
ver
south, southern
sur
I go for a ride on my bike every Sunday morning.
Paseo en bici cada domingo por la mañana.
Visitar Nueva York en Navidad y pasear por la Quinta Avenida es maravilloso.
Visiting New York at Christmas and strolling along Fifth Avenue is wonderful.
west, western
oeste
Tú vas a montar a caballo.
You’re going horseback riding.
Tú vas al parque.
You are going to the park.
According to the map, the mountains lie to the west.
Según el mapa, las montañas quedan al oeste.
El río zigzaguea por bosques lozanos antes de terminar en el lago.
The river winds through lush forests before draining into the lake.
(To) Where are you going?
¿Adónde vas?
A ella le gustó ver a su hijo tan contento.
It pleased her to see her son so happy.
Ellos van a la playa.
They are going to the beach.
The window of our bedroom opened to the east.
La ventana de nuestra habitación daba hacia el este.
Él va a viajar a Argentina.
He’s going to travel to Argentina.
norte
north, northern
Nos gusta pasear en motocicleta los fines de semana.
We like to ride motorcycles on the weekends.
¿Qué vas a hacer?
What are you going to do?
Ella va a Nicaragua.
She is going to Nicaragua.
The shame he felt kept him awake at night for weeks.
La vergüenza que sintió le quitó el sueño durante varias semanas.
We can rent the place if everybody puts in some cash.
Podemos alquilar ese sitio si todos ponemos algo de dinero.
Voy andando al colegio todos los días.
I walk to school every day.
Hi Carlos! Are you ready?
¡Hola Carlos! ¿Estás listo?
It is a long walk from here to the zoo.
Es una larga caminata desde aquí hasta el zoológico.
They’re going to rent a car.
Ellos van a alquilar un carro.
Llamé a mis papás justo después de comprometerme.
I called my parents just after getting engaged.
My address is in the directory.
Mi dirección sale en la guía telefónica.
to travel
viajar
