Lesson 6 Flashcards
- ～って
Bel om info v secundaire bronnen vs. wat je uit eerste hand weet. って helpt hierbij.
vb. 彼は来ないって言ってた。
- ～ ww/adj + ことは + ww/adj (～が) (+ VT)
= ‘het is zo… maar…’.
- Gebruikt om verklaring minder sterk te maken
- In verleden tijd:
* 2de ZN in verleden tijd
* WW in 連体
Vorm:- WW in 連体 = 食べることは食べます
- な-adj + 静かなことはしずか
- い-adj = 寒いことは寒い
vb. 映画は面白いことは面白いが、長すぎる。
vb. 映画は面白いことは面白かったが、長すぎた。
vb. 食べたことは食べたが、おいしくなかった。
- ZN でいいです // ZN でけっこうです
= ‘ZN is genoeg, ZN voldoende’
vb. このペンでいいでしょうか。
vb. そのペンでけっこうです。
- とは限らない
= ‘het is niet noodzakelijk het geval/het betekent niet dat~’
- Deze expressie is vaak in combinatie met 必ずしも.
- Korte vorm (だ bij ZN en な is optioneel)
vb. 高いものが必ずしも良いとは限らない。
Verschil わけではない - とは限らない
- わけ- is the grammar for drawing a conclusion, by putting that in negative form you are saying that a certain conclusion shouldn’t be drawn even if it seems reasonable.
- 限る- is the grammar for saying that the options with regards to the thing it is attached to are limited to just one thing (or certain things only when specified by the speaker). Putting that in negative form means that the possibilities are not necessarily limited to one certain thing.
The first one says that a specific conclusion shouldn’t be drawn while the second is one step less specific, only saying that there are other possibilities.
Thinking in groups, the first one excludes that possibility while the second one doesn’t exclude that possibility from the group, but rather implies that there are other options that are just as likely.
- ～前に、～あと (で)、～時 (に) (+ verschillende tijden)
= ‘vóór~’ / ‘na~’ / wanneer~
- WW dat voorafgaat aan 前 = altijd TT. <> あと = altijd VT. En bij 時
- Tijden:
- TT in A = tijd v hoofdevenement B; A is heden of toekomst.
- VT in A = tijd v hoofdevenement B; A is al in het verleden.
- Zin B bepaalt de gehele tijd v zin.
- 何 + counter も
= ‘veel ~’
*Je kan ook: 何十冊も= ‘tientallen volumes’. Ook: 一 + counter も + negatie = ‘niet eens één’.
vb. 昨日何時間も勉強しました。
- (volitional ) ～か (volitional ) 〜かと (心配して)
いこうけい
= ‘geen zorgen maken/bezorgd of… of…
- Kan gevolgd worden door 心配する, 迷う of 考える.
- Toont dat onderwerp v zin zich afvraagt welke optie te nemen.
- どっちにするか・どれにするか・何にするか
vb. 水にしようかビールにしようかと迷った。
Vorming volitional
う = おう 行こう
る = よう 食べよう
来る = きよお
する = しよう
- のではないでしょうか、のではないだろうか、のではないか (vorm!)
= ‘Ik denk dat het mss zo is dat~’
- Minder assertieve, indirecte manier om opinie te geven.
- In spreektaal:
- のではないか = んじゃない.
- Vorm:
- ZN en な-adj = plus な.
- Voor de rest in KT, 連体.
- Ook: のではないだろうか
- Ook: のではないか + と思う // と心配する
vb. あの人は私たちの新しい先生のではないでしょうか。
- むしろ
= ‘eerder’
- Gebruikt wanneer, bij 2 alternatieven, de ene is meer ~ dan de andere; ene heeft voorkeur boven de andere.
vb. 彼は映画よりもむしろ本を読むことが好きです。
vb. 私はむしろ一人で行きたい。
- 意外に
= ‘meer/minder ~ dan verwacht; tegen iemands verwachtingen in’
- <> 意外な・意外に・意外と
vb. その映画は意外に面白かった。
