Lesson 16 - Travel Dialogues Flashcards
I want to get to know Peru.
Quiero conocer Peru.
How long are you staying?
Quanto tiempo te quedas?
to have an itinerary
tener un itinerario
This is my first trip to South America.
Este es mi primer viaje a Sudamerica.
It’s two hours until landing.
Faltan dos horas para el aterrizaje.
Can I have your mobile number?
Me das tu numero de movil?
I have a practice.
Tengo un consultorio.
It’s a good price, don’t worry.
Es un buen precio, no te preocupes.
I’ll call you tomorrow afternoon/evening.
Te llamo manana por la tarde.
I’ve got a practice very near to your hotel.
Tengo un consultorio muy cerca de tu hotel.
I’m still on vacation.
Aun estoy de vacaciones.
I should sleep. The trip was very long.
Quiero dormir. El viaje fue tan largo.
You need to fill in this registration form.
Tiene que rellenar esta hoja de registro.
I have a reservation for three nights.
Tengo una reservacion por tres noches.
It’s a single room on the eighth floor.
Es una habitacion individual en el octavo piso.
We’ll help you with your luggage straightaway.
Ahora mismo le ayudamos con el equipaje.
Is breakfast included? (in the price)
El desayuno esta incluido en el precio?
Under which name is the reservation?
A que nombre ha reservado?
It’s a single room with a sea view.
Es una habitacion individual con vistas al mar.
We have a welcome drink for you.
Tenemos un coctel de bienvenida para usted.
How long will it take me?
Cuanto tiempo me tomara?
Where can I buy the best fruit?
Donde puedo comprar la mejor fruta?
If I walk, how long will it take me?
Si voy a pie, cuanto tiempo me tomara?
You just need to signal the driver and get in.
Solo tiene que hacer una senal al conductor y subirse.
Walk to the left along the avenida Larco.
Camine hacia la izquierda por la avenida Larco.
Turn right on Palma Street.
Doble a la derecha en la calle Palma.
How do I get to the market?
Como llego al mercado?
Where is the bus stop?
Donde esta la parada de bus?
Go (walk) left and then turn right.
Camine hacia la izquierda y doble a la derecha.
Buy mandarines, they’re very sweet.
Lleve mandarinas, estan bien dulces.
Give me half a kilo, please.
Deme medio kilo, por favor.
I’d like three large mangos and a very ripe melon.
Quiero tres mangos grandes y un melon bien maduro.
I recommend the melon to you, it’s very delicious.
Le recomiendo el melon, es muy rico.
Can I take a photo of the lucuma?
Puedo tomar una foto a la lucuma?
Buy mandarines for three soles a kilo.
Lleve mandarinas, a tres soles el kilo.
How much in total?
Cuanto es en total?
Give me half a kilo, please.
Deme medio kilo, por favor.
I recommend this ripe melon to you.
Le recomiendo este melon maduro.
The mandarines are really sweet and delicious.
Las mandarinas estan bien dulces y ricas.
Can I take a photo of the lucuma?
Puedo tomar una foto a la lucuma?
I would like a very ripe mango.
Quiero un mango bien maduro.
What time shall we meet?
A que hora nos encontramos?
How should I dress?
Como debo vestirme?
We’ll pick you (sg, informal) up.
Nosotros te recogemos.
We’re going to a pena with a group of friends.
Vamos a una pena con un grupo de amigos.
You can eat, listen to live music and also dance.
Se puede comer, escuchar musica en vivo y tambien bailar.
At what time should we meet?
A que hora nos encontramos?
How should I dress this evening?
Como debo vestirme esta noche?
We’ll pick you (sg, informal) up from the hotel at 8:30 pm.
Nosotros te recogemos del hotel a las ocho y media.
Just wear a pair of jeans and a shirt.
Ponte un jean y una camisa, simplemente.
Did you enjoy your meal?
Te gusta la comida?
Shall we ask for the bill?
Pedimos la cuenta?
Do you (pl) want anything else?
Desean algo mas?
Can I take your order?
Puedo tomar el pedido?
We’d like two beers and three Cuba Libres please.
Queremos dos cervezas y tres Cuba Libre, por favor.
For me, the chicken skewers with french fries.
Para mi, las brochetas del pollo con papas fritas.
Shall we ask for the bill or not yet?
Pedimos la cuenta o todavia no?
A jug of beer, please.
Una jarra de cerveza, por favor.
I’m taking the six o’clock flight (lit. the flight from six o’clock).
Tomo el vuelo de las seis.
And if I don’t feel well? (lit. if I feel bad)
Y si me siento mal?
Which places can I visit?
Que lugares puedo visitar?
I’m taking good shoes and weatherproof clothing.
Llevo buenos zapatos y ropa impermeable.
I recommend to you the hike to Machu Picchu.
Te recomiendo la caminata a Machu Picchu.
Which places can I visit in Cusco?
Que lugares puedo visitar en el Cusco?
There are several museums and archaeological sites.
Hay varios museos y sitios arqueologicos.
If you get altitude sickness, you can drink coca tea and sleep a little.
Si tienes el mal de altura, puedes tomar mate de coca y dormir un poco.
It’s very warm, but I can swim in the river.
Hace mucho calor, pero puedo nadar en el rio.
I really like the jungle (lit. it enchants me): the variety of plants and animals.
La selva me encanta; la variedad de plantas y animales…
Which animals have you seen in Iquitos?
Que animales has visto en Iquitos?
I’ve seen many birds. And monkeys as well.
He visto muchisimas aves. Y monos, tambien.
And when are you returning to Lima?
Y cuando vuelves a Lima?
When will we see each other again?
Cuando nos veremos otra vez?
Should we write to each other?
Nos vamos a escribir?
What should we drink to?
Por que brindamos ahora?
Cheers! To friendship.
Salud! Por la amistad.
Thanks for your good advice, Marianna.
Gracias por tus buenos consejos, Marianna.
This trip has been a great experience.
Este viaje ha sido una gran experiencia.
We’ll stay in touch via email.
Estamos en contacto por correo electronico.
I traveled in the city and then in the mountains.
He viajado a la ciudad y luego a las montanas.
It’s almost sunset (lit. it’s only missing a little time before…)
Falta poco para la puesta de sol.
The city and the mountains were a great experience.
La ciudad y las montanas han sido una gran experiencia.
That’s how we’ll stay in touch.
Asi estamos en contacto.
